메뉴 건너뛰기
.. 내서재 .. 알림
소속 기관/학교 인증
인증하면 논문, 학술자료 등을  무료로 열람할 수 있어요.
한국대학교, 누리자동차, 시립도서관 등 나의 기관을 확인해보세요
(국내 대학 90% 이상 구독 중)
로그인 회원가입 고객센터 ENG
주제분류
인문학
인문학 일반 역사학 철학 종교학 어문학 기타 인문학
사회과학
사회과학 일반 경영학 관광학 교육학 군사학 문헌정보학 법학 사회학 신문방송학 심리과학 정치외교학 지리학 행정학 경제학 무역학 인류학 기타 사회과학
자연과학
자연과학 일반 물리학 생물학 생활과학 수학·통계학 천문학 지구과학 화학 기타 자연과학
공학
공학 일반 건축공학 기계공학 산업공학 재료·에너지공학 전기전자공학 조선해양공학 화학공학 컴퓨터학 기타공학
의약학
의학 일반 간호학 수의학 약학 한의학 기초의학 임상의학 기타 의약학
농수해양학
농수해양학 일반 농학 수산학 식품과학 임학 축산학 해상운송학 기타 농수해양학
예술체육학
예술 일반 디자인 미술 미용 사진 음악학 의상 체육 공연매체예술 기타 예술체육학
복합학
학제간연구 과학기술학 뇌인지과학 기술정책 기타 복합학

ENG

추천
검색
질문

논문 기본 정보

자료유형
학술저널
저자정보
저널정보
한국중어중문학회 중어중문학 中語中文學 第43輯
발행연도
2008.12
수록면
595 - 612 (18page)

이용수

표지
📌
연구주제
📖
연구배경
🔬
연구방법
🏆
연구결과
AI에게 요청하기
추천
검색
질문

초록· 키워드

오류제보하기
This article examines the degree of similarities between the Chengdu dialects and Sino-Korean from three perspectives: mutual intelligibility, sound similarity, and lexical similarity. The unidirectional intelligibilities and sound similarities between two dialects along with others were calculated in numbers by using CCLang, a computer program which was developed by Chin-chuan Cheng to measure similarities among Chinese dialects. Lexical similarities between two dialects in question, however, were quoted from Eom's (2007) previous studies, which counted the numbers of nouns which are shared both in Sino-Korean and Chinese dialects. The results of this study demonstrate that the degree of similarities between the Chengdu dialect and Sino-Korean is approximately in the middle of 24 major dialects of China, including Sino-Japanese. The Chengdu dialect turned out to be closer to Sino-Korean than most Mandarin dialects from both phonological and lexical points of view. Since the number of Mandarin speakers is more than 70% of the Chinese people, the affinity between the Chengdu dialect and Sino-Korean is much higher than the average.
#the Chengdu dialect #Sino-Korean #mutual intelligiblity #sound similarity #lexical similarity

목차

1. 머리말
2. 청뚜방음과 기타 방언
3. 한국한자음과 기타 방언
4. 청뚜방언 어휘와 기타 방언 어휘
5. 한국한자어와 기타 방언 어휘
6. 맺는말
【참고문헌】
【Abstract】

참고문헌 (8)

참고문헌 신청
1. [학술지(정기간행물)] - 엄익상 / 2004 / 중국방언의 전통적 분류와 계량적 분석 / 중국언어연구 18 : 27 ~ 52 google schola 2. [학술지(정기간행물)] - 엄익상 / 2007 / 한국 한자어 명사와 가장 가까운 중국 방언 찾기 / 中文集 43 : 143 ~ 167 dbpia 3. [학술지(정기간행물)] - 北京大? / 1989 / ??方音字? 2 google schola 4. [학술지(정기간행물)] - 北京大? / 2005 / ??方言?? 2 google schola 5. [단행본] - 崔?昌 / 1996 / 四川方言?巴蜀文化 / 四川大?出版社 google schola

함께 읽어보면 좋을 논문

논문 유사도에 따라 DBpia 가 추천하는 논문입니다. 함께 보면 좋을 연관 논문을 확인해보세요!

이 논문의 저자 정보

이 논문과 함께 이용한 논문

『上海博物館藏戰國楚竹書(二)ㆍ容成氏』篇 通假字 釋例
강윤옥 ,  이효진 중어중문학 2010 .06
한자문화학 연구에 보이는 한자분석 오류유형 연구
류동춘 중어중문학 2010 .06
20세기 초 아시아 관련 학제(學制) 및 학지(學知) 형성 고찰 : 경사대학당(京師大學堂)과 도쿄제국대학(東京帝國大學)을 중심으로
윤영도 중어중문학 2010 .06
번역과 굴절 : 『엉클톰즈캐빈(Uncle Tom’s Cabin)』의 중국적 재구성
김소정 중어중문학 2010 .06
異物 기록의 정치학 : 志怪의 讀法과 김탁환의 『부여현감귀신체포기』
최진아 중어중문학 2010 .06

최근 본 자료

전체보기

댓글(0)

0

UCI(KEPA) : I410-ECN-0101-2009-820-015751369