지원사업
학술연구/단체지원/교육 등 연구자 활동을 지속하도록 DBpia가 지원하고 있어요.
커뮤니티
연구자들이 자신의 연구와 전문성을 널리 알리고, 새로운 협력의 기회를 만들 수 있는 네트워킹 공간이에요.
논문 기본 정보
- 자료유형
- 학술저널
- 저자정보
- 발행연도
- 2006.2
- 수록면
- 405 - 429 (25page)
이용수
초록· 키워드
오류제보하기
La langue est generalement consideree comme un element fondamental de l'identite collective d'une societe humaine. Cela est tout particulierement vrai dans le cas de la societe quebecoise pour laquelle la langue constitue l'element central de son identite. En effet, il est difficile d'imaginer le Quebec unitaire sans parler de la langue francaise. Mais pourquoi la langue est-elle au coeur de l’identite quebecoise ? En quoi cet element, entre autres, de l'identite collective est devenue au Quebec une preoccupation perpetuelle ? Pour repondre adequatement a ces questions, il nous parait incontournable de considerer l'histoire de Quebec du XIXe siecle. A cet egard, notons d'abord que le probleme de la langue est indissociable de l'histoire du Quebec. Il faut souligner ensuite que le XIXe siecle est l'epoque ou le Quebec commence a connaitre des transformations sociales importantes en consequence notamment de l'adoption en 1867 du regime constitutionnel federatif par le Canada. C'est donc l'epoque ou se modifie le rapport de force entre les Canadiens francais et les Anglo-Saxons. C'est aussi le moment ou les elites quebecoises prennent conscience de l'ecart qui separe leur langue du francais normatif et ou les Canadiens francais commencent a se percevoir comme une minorite.
La periode du XIXe siecle au Quebec revet ainsi une importance primordiale dans la comprehension de la formation de l'identite quebecoise et dans celle des rapports des Quebecois avec leur langue. Cependant, nous constatons que cette epoque se trouve negligee dans les etudes menees en Coree jusqu'a aujourd'hui concernant les rapports entre la langue francaise et l'identite quebecoise. En effet, ces etudes pretent peu attention a l'evolution des opinions des Quebecois sur leur langue. L'opinion que l'on a de sa propre langue reflete et traduit l'image que l'on se fait de soi-meme. L'evolution de la perception que la societe a de sa langue illustre donc comment son identite collective s'est construite et s'est transformee au cours de son histoire.
Aussi, loin de vouloir examiner l'evolution objective de la langue au Quebec, nous nous proposons d'analyser ce que disent les Quebecois a propos de leur langue en vue d'une comprehension plus profonde de l'identite collective de la societe quebecoise. Pour les raisons evoquees precedemment, notre analyse est axee sur le discours metalinguistique - soit ce que l'on dit de la langue - du XIXe siecle au Quebec.
Le travail expose dans cet article sera developpe plus en detail dans un deuxieme article qui est en preparation et qui fera suite a celui-ci.
La periode du XIXe siecle au Quebec revet ainsi une importance primordiale dans la comprehension de la formation de l'identite quebecoise et dans celle des rapports des Quebecois avec leur langue. Cependant, nous constatons que cette epoque se trouve negligee dans les etudes menees en Coree jusqu'a aujourd'hui concernant les rapports entre la langue francaise et l'identite quebecoise. En effet, ces etudes pretent peu attention a l'evolution des opinions des Quebecois sur leur langue. L'opinion que l'on a de sa propre langue reflete et traduit l'image que l'on se fait de soi-meme. L'evolution de la perception que la societe a de sa langue illustre donc comment son identite collective s'est construite et s'est transformee au cours de son histoire.
Aussi, loin de vouloir examiner l'evolution objective de la langue au Quebec, nous nous proposons d'analyser ce que disent les Quebecois a propos de leur langue en vue d'une comprehension plus profonde de l'identite collective de la societe quebecoise. Pour les raisons evoquees precedemment, notre analyse est axee sur le discours metalinguistique - soit ce que l'on dit de la langue - du XIXe siecle au Quebec.
Le travail expose dans cet article sera developpe plus en detail dans un deuxieme article qui est en preparation et qui fera suite a celui-ci.
목차
들어가는 말
1. 국내의 선행 연구들에 대한 검토
2. 메타언어적 담론 연구의 필요성과 목적
3. 메타언어적 담론의 정의
4. 연구 방법
5. 연구 자료들의 수집 방법
결론을 대신하여 - 이 연구가 퀘벡의 특수성을 어떻게 설명해주는가
참고문헌
〈Resume〉
참고문헌 (0)
참고문헌 신청함께 읽어보면 좋을 논문
논문 유사도에 따라 DBpia 가 추천하는 논문입니다. 함께 보면 좋을 연관 논문을 확인해보세요!
-
19세기 메타언어적 담론을 통해 본 퀘벡프랑스어의 정체성 추구 노력 Ⅱ
프랑스어권 문화예술연구
2007 .02
-
퀘벡의 언어 규범 문제
프랑스어권 문화예술연구
2007 .05
-
퀘벡(Québec)의 프랑스 시와 정체성 (1) : 가스통 미롱(Gaston Miron)과 〈조용한 혁명La Révolution tranquille〉 (1957-1965)
프랑스어권 문화예술연구
2006 .02
-
17세기의 프랑스 사회와 언어
프랑스어권 문화예술연구
2002 .10
-
오늘날의 퀘벡 프랑스어와 그 미래
프랑스어권 문화예술연구
2007 .11
-
『몬트리올의 여명 Les aurores montréales』에 나타난 퀘벡의 정체성
프랑스어권 문화예술연구
2010 .08
-
이민자 언어와 사회 통합 : 캐나다 퀘벡을 중심으로
프랑스어권 문화예술연구
2011 .02
-
프랑스 방언 오크어 체계
프랑스어권 문화예술연구
2003 .04
-
17세기 불어의 정화주의 연구 : 말레르브와 보쥴라
프랑스어권 문화예술연구
2003 .10
-
프랑시엥 방언과 불어의 형성 : 정치적 변동이 언어의 발달에 준 영향, 음성학적 고찰
프랑스어권 문화예술연구
2001 .04
-
덱손느법과 투봉법 이후 지방어의 위상 변화
프랑스어권 문화예술연구
2004 .10
-
프랑스 방언 연구 Ⅰ
프랑스어권 문화예술연구
2004 .02
-
프랑스의 조기 외국어 교육 방향과 문제점
프랑스어권 문화예술연구
2011 .08
-
‘조용한 혁명’기 퀘벡영화에 나타난 정체성 연구
프랑스어권 문화예술연구
2006 .02
-
프랑스 현대 공연예술의 새로운 장소와 공간
프랑스어권 문화예술연구
2005 .06
이 논문의 저자 정보
이 논문과 함께 이용한 논문
한국인의 언어의식 : 언어접촉과 관련된 사회언어학적 연구
조준학
,
박남식
,
장석진
외 1명
어학연구
1981
.12
루소(J. J. Rousseau)의 정치사회에서 언어의 역할
임금희
한국정치학회보
2012
.09
언어접촉에 있어서 출력형일치 (반)충실성 제약의 역할 : 영어의 방언분화와 방언평준화
김선회
영어학
2010
.03
문화의 세계화와 한국문화의 정체성 : 비언어극 〈난타〉의 사례 연구를 중심으로
현택수
한국학연구
2004
.06
P-RBACML：프라이버시 강화형 역할기반접근통제 정책 언어 모델
이영록
,
박준형
,
노봉남
외 2명
정보보호학회논문지
2008
.10
최근 본 자료
댓글(0)
0
UCI(KEPA) : I410-ECN-0101-2009-600-014689035