지원사업
학술연구/단체지원/교육 등 연구자 활동을 지속하도록 DBpia가 지원하고 있어요.
커뮤니티
연구자들이 자신의 연구와 전문성을 널리 알리고, 새로운 협력의 기회를 만들 수 있는 네트워킹 공간이에요.
논문 기본 정보
- 자료유형
- 학술대회자료
- 저자정보
- 발행연도
- 2024.11
- 수록면
- 78 - 82 (5page)
이용수
초록· 키워드
오류제보하기
최근 몇 년 동안 문체(语体)를 구별한 언어학적 연구가 학계로부터 점점 주목을 받고 있다. 뉴스 담화는 중요한 담화 유형이며, 현재 이와 관련된 연구는 심도가 부족하며, 비교적 큰 연구 가치가 있다.
본고는 현대 중국 뉴스 담화의 언어적 특성을 연구 대상으로 삼고, 연구자료로 2023년 4월 한 달 동안의 CCTV 〈신원롄보(新闻联播)〉 뉴스 원고를 선정했다. 〈신원롄보〉의 섹션은 매우 규칙적이고 내부 동질성이 높다. 또한 “신원롄보”는 국가 뉴스 방송이며, 뉴스 담화도 대표성을 띄고 있다. 본고는 〈신원롄보〉 뉴스 원고를 중심으로 “언설동사”의 사용 현황 및 분포에 대해 분석하였다. 또한 현대 중국 소설 코퍼스를 비교 대상으로 삼아, 〈신원롄보〉에 반영된 뉴스 담화의 언어특징을 고찰한다. 연구방법으로는 코퍼스 언어학의 분석 방법을 주요 수단으로 삼고, 당대 언어학의 어휘학 관련 이론을 결합하여 〈신원롄보〉 뉴스 원고를 정량적, 정성적으로 분석한다.
일반적으로 동일한 언어의 다양한 담화유형에서 사용되는 대부분의 어휘는 동일하다. 그러나 이것이 서로 다른 담화유형에 따라 주목할 만한 어휘적 특성이 없다는 의미는 아니다. 본고는 동의어 선택의 관점에서 출발하여 언설동사의 몇 가지 대표적인 사례를 선택했다. 소설 코퍼스에서의 어휘 사용 상황과 비교를 통해, 어휘 선택 측면에서 〈신원롄보〉 원고의 어휘 선호도를 살펴보고 그 이유를 설명한다. 이로써 뉴스 담화에서 어휘사용 방면의 몇 가지 특징을 논한다.
본고에서는 〈신원롄보(新闻联播)〉 뉴스 원고에서 7개의 언설동사를 선택했고, 이는 “表示”,“称”,“说”,“告诉”,“声称”,“透露”,“宣称”이다.
뉴스 담화에서 가장 많이 사용되는 언설동사는 “表示”인 반면, 소설 장르에서 가장 많이 사용되는 언설 동사는 “说”로 유의미한 차이를 드러내는 것으로 나타났다. 〈신원롄보〉 원고에서 “말하다”라는 의미를 표현할 때 “表示”는 두 가지 두드러진 특징을 갖는다. 첫째, 권위 있는 사람들의 의견을 소개할 때 자주 사용된다. 둘째, 직접 인용이 아니라 어떠한 관점에 대한 요약이다.
본고는 현대 중국 뉴스 담화의 언어적 특성을 연구 대상으로 삼고, 연구자료로 2023년 4월 한 달 동안의 CCTV 〈신원롄보(新闻联播)〉 뉴스 원고를 선정했다. 〈신원롄보〉의 섹션은 매우 규칙적이고 내부 동질성이 높다. 또한 “신원롄보”는 국가 뉴스 방송이며, 뉴스 담화도 대표성을 띄고 있다. 본고는 〈신원롄보〉 뉴스 원고를 중심으로 “언설동사”의 사용 현황 및 분포에 대해 분석하였다. 또한 현대 중국 소설 코퍼스를 비교 대상으로 삼아, 〈신원롄보〉에 반영된 뉴스 담화의 언어특징을 고찰한다. 연구방법으로는 코퍼스 언어학의 분석 방법을 주요 수단으로 삼고, 당대 언어학의 어휘학 관련 이론을 결합하여 〈신원롄보〉 뉴스 원고를 정량적, 정성적으로 분석한다.
일반적으로 동일한 언어의 다양한 담화유형에서 사용되는 대부분의 어휘는 동일하다. 그러나 이것이 서로 다른 담화유형에 따라 주목할 만한 어휘적 특성이 없다는 의미는 아니다. 본고는 동의어 선택의 관점에서 출발하여 언설동사의 몇 가지 대표적인 사례를 선택했다. 소설 코퍼스에서의 어휘 사용 상황과 비교를 통해, 어휘 선택 측면에서 〈신원롄보〉 원고의 어휘 선호도를 살펴보고 그 이유를 설명한다. 이로써 뉴스 담화에서 어휘사용 방면의 몇 가지 특징을 논한다.
본고에서는 〈신원롄보(新闻联播)〉 뉴스 원고에서 7개의 언설동사를 선택했고, 이는 “表示”,“称”,“说”,“告诉”,“声称”,“透露”,“宣称”이다.
뉴스 담화에서 가장 많이 사용되는 언설동사는 “表示”인 반면, 소설 장르에서 가장 많이 사용되는 언설 동사는 “说”로 유의미한 차이를 드러내는 것으로 나타났다. 〈신원롄보〉 원고에서 “말하다”라는 의미를 표현할 때 “表示”는 두 가지 두드러진 특징을 갖는다. 첫째, 권위 있는 사람들의 의견을 소개할 때 자주 사용된다. 둘째, 직접 인용이 아니라 어떠한 관점에 대한 요약이다.
목차
국문초록
1. 서론
2. 〈新闻联播〉원고 중 언설동사 사용빈도
3. 〈新闻联播〉원고 중 7가지 언설동사의 어휘적 특징 및 분포
4. 결론
참고문헌 (0)
참고문헌 신청함께 읽어보면 좋을 논문
논문 유사도에 따라 DBpia 가 추천하는 논문입니다. 함께 보면 좋을 연관 논문을 확인해보세요!
-
大邱広域市の観光地に見られる言語景観について : 都心循環コースと近代文化路地の表記を中心に
일본문화연구
2017 .10
-
산다는 건 동사(動詞)입니다
월간에세이
2020 .11
-
행위자 중심의 동사 vs. 대상 중심의 동사
새한영어영문학회 학술발표회 논문집
2019 .10
-
제2차 교육과정 고등학교 일본어 교과서 분석 －‘동사＋동사’형 복합동사를 중심으로－
대한일어일문학회 학술대회 발표논문 요지집
2022 .11
-
제4차 교육과정 고등학교 일본어 교과서 분석 －‘동사＋동사’형 복합동사를 중심으로－
대한일어일문학회 학술대회 발표논문 요지집
2023 .11
-
제3차 교육과정 고등학교 일본어 교과서 분석 -‘동사＋동사’형 복합동사를 중심으로-
대한일어일문학회 학술대회 발표논문 요지집
2023 .04
-
‘잠에서 깨다’류 동사의 역사적 변천과정
중국언어연구
2021 .01
-
“하나님의 동사”
세계와선교
2024 .06
-
“言说动词”的双宾及物性及其句式的教学重点
중국언어연구
2016 .01
-
중국어 동사 ‘炒’와 한국어 동사 ‘볶다’의 의미 확장 양상 비교
담화·인지언어학회 학술대회 발표논문집
2021 .04
-
日本語の複合動詞「見-」の考察
일어일문학연구
2017 .01
-
제3차 교육과정 고등학교 일본어 교과서 분석 －‘동사＋동사’형 복합동사를 중심으로－
일어일문학
2023 .08
-
언어유형학적 관점에서 본 현대중국어 동사중첩의 어법특성과 발전기제 고찰
중국어문학지
2021 .01
-
중국어 사유 동사 의미 체계 분석
중국문학
2017 .01
-
고등학교 일본어 교과서에 나타난 복합동사 연구 -교육과정별 복합동사 목록-
대한일어일문학회 학술대회 발표논문 요지집
2021 .11
-
어휘화 관점에서 본 영어 동사의 한국어 번역양상
새한영어영문학회 학술발표회 논문집
2015 .10
-
`∼를 향해 가다` 의미의 동사에 대한 역사적 변천과정
한국중어중문학회 학술대회 자료집
2017 .04
-
‘들이+동사’의 범주 분화에 대하여
한국언어학회 학술대회지
2020 .08
-
동사 문법범주 표시의 유형 다양성 비교, 나이저-콩고어의 동사확장체계와 시제, 상, 법(TAM)을 중심으로
한국언어학회 학술대회지
2022 .06
-
日本語複合動詞のコロケーション : 大規模コーパスの調査結果を通して
일본어학연구
2015 .06
최근 본 자료
댓글(0)
0
UCI(KEPA) : I410-151-25-02-092100296