지원사업
학술연구/단체지원/교육 등 연구자 활동을 지속하도록 DBpia가 지원하고 있어요.
커뮤니티
연구자들이 자신의 연구와 전문성을 널리 알리고, 새로운 협력의 기회를 만들 수 있는 네트워킹 공간이에요.
이용수
초록· 키워드
오류제보하기
This study investigates college students’ perceptions and satisfaction with English writing instruction that incorporates machine translation. Sophomores majoring in English language and literature and enrolled in a writing course participated in the study. The instructional model comprises seven steps: (1) an instructional session on the features and drawbacks of machine translation, (2) writing an essay in Korean, (3) translating the Korean essay into English by the students, (4) using Google Translate a maximum of seven times to translate words, phrases, or sentences from Korean into English, (5) revising the English essay, (6) completing Reflection Activity handouts, and (7) answering survey items and optionally participating in individual interviews. The results reveal that most participants perceived machine translation as useful for improving their overall writing skills. Students specifically mentioned that it helped them learn new sentence structures and identify grammatical errors by comparing their own sentences with Google-translated ones. Additionally, students with different levels of English proficiency did not perceive the effectiveness of the instruction differently. The findings provide practical implications for this instructional model in English writing courses, serving as a valuable reference for writing instructors in similar contexts.
목차
등록된 정보가 없습니다.
참고문헌 (0)
참고문헌 신청함께 읽어보면 좋을 논문
논문 유사도에 따라 DBpia 가 추천하는 논문입니다. 함께 보면 좋을 연관 논문을 확인해보세요!
-
기계번역을 활용한 영어작문 수업의 효과: 자기 효능감과 글쓰기의 양적 증가를 중심으로
영어영문학연구
2018 .01
-
영어 말하기·쓰기의 통합지도를 활용한 대학 교양영어 작문 수업 연구
신영어영문학
2023 .11
-
An Analysis of Korean-English Translation Errors in Google Translate
언어과학연구
2019 .06
-
High School Teachers’ and Students’ Perceptions of and Attitudes toward English Writing
Studies in English Education
2019 .01
-
진행형 번역에 대한 학습자들의 인식과 활동
통번역교육연구
2020 .01
-
영어 능숙도 수준에 따른 대학생들의 영어쓰기 전략
언어연구
2016 .01
-
해외봉사활동 대학생들의 학습지도안 영작문에 나타난 오류 분석
영어영문학
2022 .02
-
협동학습을 통한 영어 쓰기 활동이 학습자의 영작문 불안과 영어학습 간접 전략에 미치는 효과
영어교과교육
2018 .01
-
영작문과 영어발표 수업을 융합한 교수법이 영작문학습에 끼치는 학습효과
영어영문학연구
2015 .01
-
예비 영어교사의『영어교과 논리 및 논술』 과목에 대한 인식
영어영문학
2016 .02
-
A Study on Reverse Translation Performance from English to Korean Back to English
통번역교육연구
2021 .11
-
영어 일기를 활용한 영어 쓰기능력 향상
Studies in English Education
2015 .01
-
시간 제한이 직접식 영작문과 번역식 영작문에 끼치는 영향
통번역교육연구
2018 .01
-
기계번역에서 이중주어 구문의 한영 번역 양상- 구글 번역과 네이버 파파고의 법조문 번역 사례 비교 -
T&I REVIEW
2022 .06
-
ChatGPT-integrated English Writing: Writing Strategies and Perceptions
언어학
2024 .09
-
영어 전용 교과와 영어 혼합형 교과 강의에 대한 학습자들의 인식 비교
영어영문학연구
2017 .01
-
영작문 능력 향상을 위한 작문에 반영되는 국어와 영어의 특성에 대한 이해의 필요성
코기토
2022 .02
-
영어 능숙도 및 쓰기 주제에 따른 영어 쓰기에 영향을 미치는 요인 연구
Studies in English Education
2022 .03
-
Investigating EFL College Students’ English Writings Produced by AI-Based Machine Translation
Foreign Languages Education
2023 .06
-
영어 쓰기 전략을 활용한 초등학생 영어 쓰기 지도에 관한 연구
외국학연구
2018 .01
최근 본 자료
댓글(0)
0