메뉴 건너뛰기
.. 내서재 .. 알림
소속 기관/학교 인증
인증하면 논문, 학술자료 등을  무료로 열람할 수 있어요.
한국대학교, 누리자동차, 시립도서관 등 나의 기관을 확인해보세요
(국내 대학 90% 이상 구독 중)
로그인 회원가입 고객센터 ENG
주제분류

추천
검색

논문 기본 정보

자료유형
학술저널
저자정보
박윤선 (고려대학교)
저널정보
한국일본근대학회 일본근대학연구 일본근대학연구 제85호
발행연도
2024.8
수록면
7 - 30 (24page)

이용수

표지
📌
연구주제
📖
연구배경
🔬
연구방법
🏆
연구결과
AI에게 요청하기
추천
검색

초록· 키워드

오류제보하기
本稿は、語種の異なる類義語「独特な」「珍しい」「ユニークな」を取り上げ、コーパス資料を用いて特徴や使い分けについて検討を行った。各語種の出現頻度については、和語である「珍しい」の使用が最も多く、次に「ユニークな」と「独特な」の順であった。次に、「独特な」「珍しい」「ユニークな」がよく使われるジャンル別の使用様相について調べたところ、「独特な」は、公的なテキストでの使用が多く、「ブログ」などの私的なテキストでの使用は少なかった。一方、「珍しい」の場合、他のジャンルにおいてもかなり均等な使用がみられ、使用領域について制限が少ないことが窺えた。また、「ユニークな」の場合、情報発信を目的とする公的テキストでかなり多く用いられた。このことから、外来語である「ユニークな」が日本語としてかなり定着されていることや、相手により親しく、洗練されたイメージを与えるために使われた可能性があると推察した。最後に、コロケーションを分析した結果、「独特な」は一そのものが持つ個性的な性質や特性について強調する場合に多く用いられ、ネガティブの意味として用いられる可能性が高いことを確認した。一方、「珍しい」は稀少性から感じられるポジティブイメージがより強いと推察した。これに対して「ユニークな」は「他にはない」という特徴を表わすこと、ポジティブイメージがより強く読み取れることを確認した。

목차

등록된 정보가 없습니다.

참고문헌 (0)

참고문헌 신청

함께 읽어보면 좋을 논문

논문 유사도에 따라 DBpia 가 추천하는 논문입니다. 함께 보면 좋을 연관 논문을 확인해보세요!

최근 본 자료

전체보기

댓글(0)

0