지원사업
학술연구/단체지원/교육 등 연구자 활동을 지속하도록 DBpia가 지원하고 있어요.
커뮤니티
연구자들이 자신의 연구와 전문성을 널리 알리고, 새로운 협력의 기회를 만들 수 있는 네트워킹 공간이에요.
논문 기본 정보
- 자료유형
- 학술저널
- 저자정보
- 발행연도
- 2023.10
- 수록면
- 75 - 96 (22page)
이용수
초록· 키워드
오류제보하기
《鱿鱼游戏》为什么能火爆全中国，并引起广泛的社会文化反响？为了回答这个问题，本文分析了两条关于《鱿鱼游戏》的微博评论及回复，并在此基础上考察了“限韩令”以后韩流文化创本（Culture Contents）在中国的力量及持续可能性。
通过中国网友对《鱿鱼游戏》的正面评论，我们发现“限韩令”以后，韩流文化创本在中国受到欢迎的源动力，在于韩流文化创本本身的质量较高，包括题材的多样性、合理的人物塑造和情节、演员的演技和编剧创作能力等等，而这些优势的前提条件，就在于韩国自由的创作环境。
中国认为自己在国际社会中的形象是正面的。但实际上，中国在国际社会中的形象是负面的。通过中国网友对《鱿鱼游戏》的负面评论，我们发现了一些不祥的征兆，即这种国内外认知上的差异，极有可能引起中国对“韩流”的打压以及中韩文化之间的冲突。鉴于两国媒体在文化争议上发挥着推波助澜的作用，我们认为两国媒体有必要对煽动性的报道加以自制。
两国人民应该以“文化互动、共同发展”为前提，提高彼此尊重的成熟意识。此外，在对粉丝及粉丝经济的理解基础上，应采取积极措施，构建“韩流创本直购”环境和中文字幕服务体系，让中国观众能通过韩国的OTT 直接欣赏韩流创本。
通过中国网友对《鱿鱼游戏》的正面评论，我们发现“限韩令”以后，韩流文化创本在中国受到欢迎的源动力，在于韩流文化创本本身的质量较高，包括题材的多样性、合理的人物塑造和情节、演员的演技和编剧创作能力等等，而这些优势的前提条件，就在于韩国自由的创作环境。
中国认为自己在国际社会中的形象是正面的。但实际上，中国在国际社会中的形象是负面的。通过中国网友对《鱿鱼游戏》的负面评论，我们发现了一些不祥的征兆，即这种国内外认知上的差异，极有可能引起中国对“韩流”的打压以及中韩文化之间的冲突。鉴于两国媒体在文化争议上发挥着推波助澜的作用，我们认为两国媒体有必要对煽动性的报道加以自制。
两国人民应该以“文化互动、共同发展”为前提，提高彼此尊重的成熟意识。此外，在对粉丝及粉丝经济的理解基础上，应采取积极措施，构建“韩流创本直购”环境和中文字幕服务体系，让中国观众能通过韩国的OTT 直接欣赏韩流创本。
목차
Ⅰ. Introduction
2. Comments Analysis of Squid Game and the Influence of Korean Wave content
3. Challenges Faced by Korean Wave Content and Strategies for Improvement
4. Conclusion
References
Abstract
참고문헌 (0)
참고문헌 신청함께 읽어보면 좋을 논문
논문 유사도에 따라 DBpia 가 추천하는 논문입니다. 함께 보면 좋을 연관 논문을 확인해보세요!
-
中國 인터넷에서의 韓流 傳播 效果와 그 發展
동아인문학
2021 .09
-
?整??型：??西??人社???文 ?育的作用
중국지식네트워크
2020 .01
-
新世纪华语电影在国际传播中的 “文化折扣” 现象及其减少策略
한중언어문화연구
2021 .11
-
压抑、释放或膨胀 - 新媒体严肃游戏的心理功能初探
한국철학논집
2015 .03
-
關於朝鮮後期『西遊記』韓譯本流傳的硏究 : 以嶺南大學收藏手抄本爲中心
한국중어중문학 우수논문집
2018 .11
-
近年における日本の韓流
일본문화연구
2017 .01
-
한국어 ‘흐르다’와 중국어 ‘流’의 인지적 대조 분석
한국중국어교육학회 학술대회
2022 .03
-
문화는 어떻게 몸에 새겨지는가?
인물과사상
2017 .07
-
한자어‘ 왕(王)’의 접사화에 대하여
중국조선어문
2024 .09
-
中国大陆新生代小说家游戏性历史叙事研究
중국어문논총
2016 .08
-
李鼎輔 時調의 風流地理
시조학논총
2016 .01
-
浅井了意が媒介する中国善書『廸吉録』の影響 - 仮名草子『堪忍記』の出版・流通を中心に -
대한일어일문학회 학술대회 발표논문 요지집
2023 .04
-
日本語と韓国語における略語の語構成に関する一考察 : 新語・流行語を中心に
대한일어일문학회 학술대회 발표논문 요지집
2017 .04
-
『문화/과학』과 문화연구와 나
문화과학
2022 .06
-
한 · 중언어에서 요청 화행과 거절 화행의 대조연구
중어중문학
2015 .12
-
화용론시각에서 본 조선어감사표현 연구
중국조선어문
2016 .07
-
상상공간 속 현실지리— 唐代 서사에 보이는 동아시아 해양문화를 중심으로
중국소설논총
2021 .04
-
화자와 청자의 관계에 따른 요청화행의 시작말 실현양상 연구
중국조선어문
2023 .07
-
다문화, 상호문화, 그리고 언어 연구
한국사전학회 학술대회 발표논문집
2016 .08
-
韓国語慶尚道諸方言音調変化
일본어문학
2020 .01
이 논문의 저자 정보
최근 본 자료
댓글(0)
0
UCI(KEPA) : I410-151-24-02-088337075