메뉴 건너뛰기
.. 내서재 .. 알림
소속 기관/학교 인증
인증하면 논문, 학술자료 등을  무료로 열람할 수 있어요.
한국대학교, 누리자동차, 시립도서관 등 나의 기관을 확인해보세요
(국내 대학 90% 이상 구독 중)
로그인 회원가입 고객센터 ENG
주제분류
인문학
인문학 일반 역사학 철학 종교학 어문학 기타 인문학
사회과학
사회과학 일반 경영학 관광학 교육학 군사학 문헌정보학 법학 사회학 신문방송학 심리과학 정치외교학 지리학 행정학 경제학 무역학 인류학 기타 사회과학
자연과학
자연과학 일반 물리학 생물학 생활과학 수학·통계학 천문학 지구과학 화학 기타 자연과학
공학
공학 일반 건축공학 기계공학 산업공학 재료·에너지공학 전기전자공학 조선해양공학 화학공학 컴퓨터학 기타공학
의약학
의학 일반 간호학 수의학 약학 한의학 기초의학 임상의학 기타 의약학
농수해양학
농수해양학 일반 농학 수산학 식품과학 임학 축산학 해상운송학 기타 농수해양학
예술체육학
예술 일반 디자인 미술 미용 사진 음악학 의상 체육 공연매체예술 기타 예술체육학
복합학
학제간연구 과학기술학 뇌인지과학 기술정책 기타 복합학

ENG

추천
검색
질문

논문 기본 정보

자료유형
학술저널
저자정보
黃儀冠 (台灣彰化師範大學)
저널정보
한국외국어대학교 대만연구센터 대만연구 대만연구 제21호
발행연도
2022.12
수록면
115 - 134 (20page)

이용수

표지
📌
연구주제
📖
연구배경
🔬
연구방법
🏆
연구결과
AI에게 요청하기
추천
검색
질문

초록· 키워드

오류제보하기
After the period of martial law in Taiwan, the Hakka group experienced the revival of their mother tongue, and actively established a Hakka TV station to promote cultural dissemination of the Hakka group. Lee Chiao actively participated in the reshaping of Taiwan’s history and culture, such as hosting the TV program “Literary Play - Literary Talk Theater”. He Introduced the works of Taiwanese literary writers, and also hosted the “Hakka Weekly” to introduce the rich humanistic connotations of Hakka. In 2002, Public Television adapted his novel into the “Wintry Night”and “Wintry NightⅡ”. In 2008, the film “1895” was adapted from Li Qiao’s script “Love to the Earth”, and directed by Hong Zhiyu, subsidized by the Hakka Committee, with Hakka pronunciation. Through the cross-domain adaptation of audio-visual media, from a post-colonial point of view, the knowledge of Cultural Hakka and Linguistic Hakka is reconstructed, and the tradition is re-created and reproduced, so as to reacquaint what we know about the Hakka group culture today. Criticism of post-colonial theory focuses on the analysis of imperialist cultural aggression, the relationship between the suzerain state and the colony, the cultural role and political participation of elite intellectuals in the Third World, and concerns the expression of the “other” by ethnic groups, cultures, and history. This thesis intends to re-explore how to reconstruct the language, history and identity of the Hakka ethnic group through Lee Chiao “Wintry Night Trilogy”, and it’s mixed language writing and re-creation of hybrid text presents the meaning of colonization, as well as the adaptation of film and television. Arguments on fiction/historical facts, fusion/essence, etc. involved in the formation and reconstruction of identity are revisited and explored.
#Lee Chiao #Wintry Night Trilogy #Ethnical Public Communication #Post-colonial Theory #TV Series Adaptation

목차

ABSTRACT
Ⅰ. 前言
Ⅱ. 逆寫帝國的文本重置與文體擬仿
Ⅲ. 從歷史時代劇到多音複調的改編
Ⅳ. 結語
參考文獻

참고문헌 (0)

참고문헌 신청
참고문헌이 DBpia에서 서비스 중이라면, [참고문헌 신청]을 통해 등록해보세요

함께 읽어보면 좋을 논문

논문 유사도에 따라 DBpia 가 추천하는 논문입니다. 함께 보면 좋을 연관 논문을 확인해보세요!

이 논문의 저자 정보

최근 본 자료

전체보기

댓글(0)

0