신라 왕경 출토 목간의 재조사 결과와 과제

이재환

doi:10.35302/wdis.2022.06.28.41

추천

검색

질문

자료유형: 학술저널

저자정보: 이재환 (중앙대학교)

저널정보: 한국목간학회 목간과문자 목간과문자 제28호

발행연도: 2022.6

수록면: 41 - 70 (30page)

DOI: 10.35302/wdis.2022.06.28.41

이용수

📌

연구주제

📖

연구배경

🔬

연구방법

🏆

연구결과

초록· 키워드

오류제보하기

본고는 국립경주문화재연구소의 신규 사진 촬영에 기반한 신라 왕경 출토 목간의 재조사 결과와 조사 중 나타난 과제들을 정리한 것이다. 2011년 『韓國木簡字典』에는 기존에 알려지지 않았던 안압지(현 동궁과 월지) 출토 목간들이 추가로 수록되었는데, 그 출현 전말이 밝혀져 있지 않았고 해당 목간들에 대한 학계의 관심도 거의 없었다. 이들은 2008년 국립경주문화재연구소에서 시료 상태로 관리되던 목제유물들을 재조사하여 찾아낸 것들임이 확인되었다. 한편 1978년 안압지 발굴조사보고서에서 정리된 목간들 중 3점의 현재 행방이 묘연해졌음을 알게 되었다. 이들을 다시 찾아내는 것은 앞으로의 과제가 될 것이다.
곧 간행될 자료집에 들어갈 새로 촬영된 고해상도 컬러 사진 및 적외선 사진들은 기존의 사진들보다 해상도가 높아 선명하며 보정 처리도 우수하여, 사진으로서의 질이 매우 높다. 단, 목간 자체의 상태 변화로 인하여 이전의 사진에서 보이던 묵흔이 잘 보이지 않게 된 경우들이 많았다. 더 이른 시기에 촬영된 『韓國의 古代木簡』 계통의 적외선 사진들은 여전히 판독에 있어 중요한 의미를 가진다. 그러나 해당 적외선 사진의 경우 나뭇결이나 흠집, 오염과 묵흔을 구별하기 어려울 정도로 보정이 과하게 들어가기도 하여 주의를 요한다. 판독을 위해서는 새로운 사진과 기존 사진들, 그리고 실물을 섬세하게 비교할 필요가 있다.
내용 상으로도 몇 가지 새로운 발견들이 있었다. 먼저 기존에 안압지 목간들에서 확인되어 주목받아 왔던 ‘洗宅’이라는 관부 혹은 관직명이 월성해자 목간 중에서도 판독될 가능성이 나타났다. 아울러 창녕 화왕산성 출토 목간과 전인용사지 출토 목간에 보이는 ‘龍王’이 안압지 출토 목간에서 추가로 확인되었다. 전황복사지 목간에 보이는 사찰명과 승려의 명칭을 ‘上[率]寺廻談沙弥’로 수정한 판독안이 제기되었다. 이 밖에도 새로운 목간 사진들에 기반하여 신라 왕경 목간에 대한 다양한 연구가 활성화될 것으로 기대된다.

This article summarizes the results and the tasks of re-examination on wooden documents excavated from Gyeongju based on new photographs shoot by Gyeongju National Research Institute of Cultural Heritage. In 2011, Character Dictionary for Korean Wooden Documents included some new wooden documents excavated from Anapji pond. But it was not mentioned when and how they were discovered, and their existence has not been known to researchers afterward. We confirmed that they had been preserved as samples at Gyeongju National Research Institute of Cultural Heritage and were identified as the wooden documents in 2008. On the other hand, the whereabouts of the three wooden documents included in Excavation Report of Anapji pond(1978) are currently unknown. They must be rediscovered by museum storage excavation.
Newly taken color photos and infrared photos have a higher resolution than existing photos, and went through an excellent modifying process. Despite the improvement in the quality of the photographs, there are many cases where the texts were less visible than in the previous photos due to the change in the state of the wooden documents themselves. Infrared photos of Ancient Wooden documents of Korea, taken earlier, are still important for deciphering. However, some of them seem to have been touched up excessively, so it is necessary to be careful to use them.
There were also several new discoveries in the content of wooden documents. First, some advisory panels suggested that the government office name ‘洗宅’, which was previously identified from the wooden documents of the Anapji pond, can be read even in the wooden documents excavated from the Wolseong Moat. ‘龍王’ seen in the wooden documents from Hwawangsanseong Frotress in Changnyeong and Temple Site known as Inyongsa in Gyeongju was also identified in the wooden document from Anapji pond. In addition, the name of a temple and the name of a monk written in the wooden documents from the temple site known as Hwangbok-sa were revised to ‘上[率]寺’ and ‘廻談沙弥’. It is expected that various researches on wooden documents of Gyeongju will be activated based on the new photographs.

#목간 #안압지(동궁과 월지) #월성해자 #洗宅 #龍王 #wooden documents #Anapji pond(Donggung Palace and Wolji Pond) #Wolseong moat #Setaek(洗宅) #Dragon King(龍王)

참고문헌 (0)

참고문헌 신청

참고문헌이 DBpia에서 서비스 중이라면, [참고문헌 신청]을 통해 등록해보세요

함께 읽어보면 좋을 논문

논문 유사도에 따라 DBpia 가 추천하는 논문입니다. 함께 보면 좋을 연관 논문을 확인해보세요!

이 논문의 저자 정보

이재환

소속기관 중앙대학교

주요연구분야 인문학 > 역사학 TOP 5% 공학 > 기계공학 > 항공우주공학

논문수 20 이용수 5,228

이 논문과 함께 이용한 논문

2018년 출토 경주 월성 해자 삼면목간에 대한 기초적 검토

전경효 목간과문자 2021 .12

월지(안압지) 출토 목간의 연구 동향 및 내용 검토

하시모토 시게루 한국고대사연구 2020 .12

경주 월성해자 · 안압지 출토 신라목간의 연구 동향

홍기승 목간과문자 2013 .06

최근 본 자료

전체보기

UCI(KEPA) : I410-ECN-0101-2022-911-001505139

구분	그룹	데이터 항목
AI 학습용 데이터	원문	원문 PDF 파일
AI 학습용 데이터	원문 + 메타 (기본/상세)	원문 PDF 파일 및 서지정보 CSV
대량 구매용 데이터	B2B 구독 방식	특정 자료 한정으로 원문 접근 권한 부여
대량 구매용 데이터	URL 전달 방식	바로 PDF 뷰어를 열람할 수 있는 URL 제공

구분	그룹	데이터 항목
AI 학습용 데이터	기본 메타	발행기관명, 간행물명, 권호명, 권(vol), 호(issue), 통권, 발행연도, 발행월, 논문명, 저자명, 시작페이지, 종료페이지, 전체페이지, 상세페이지URL
상세 메타 데이터	발행기관 메타	발행기관 이명, 영문명, 창립연도, 홈페이지URL, 발행기관 소개
	간행물 메타	부제목, 간행물 유형, ISSN, ISBN, 최초발행연도, 폐간연도, 간행빈도, 발행주기, 등재사항, 이용수, 피인용수, 권호수, 논문수, 표지이미지
	논문 메타	작성 언어, 부제목, 대등제목, 목차, 키워드, 초록, 이미지, 참고문헌, 이용수, 피인용수, 논문활용도, DBpia통합주제분류, KDC분류, DDC분류, 한국연구재단분류, UCI, DOI
	저자 메타	소속기관, 소속부서, 직급, 연구분야, 연구키워드, 이용수, 피인용수, 저자 논문활용도

구분	그룹	데이터 항목
※ 결합형/맞춤형 메타 데이터는 신청 내용에 따라 다양하게 제공 가능
이용순위 정보	주제분야별 많이 이용된 논문	“인문학”에서 많이 이용된 논문 TOP100
	이용기관별 많이 이용된 논문	“중고등학교”에서 많이 이용된 논문 TOP100
	세부기관별 많이 이용된 논문	“서울대학교”에서 많이 이용된 논문 TOP100
	키워드별 많이 이용된 논문	“Chat GPT”에서 많이 이용된 논문 TOP100
키워드 정보	많이 이용된 키워드	특정기간/분야/저널 내 많이 이용된 키워드
	많이 발행된 키워드	특정기간/분야/저널 내 많이 발행된 키워드
	많이 검색된 키워드	특정기간/분야/저널 내 많이 검색된 키워드
	연구 트렌드 키워드	특정 키워드 연관 연구동향 분석 데이터 키워드

논문 기본 정보

초록· 키워드

AI 요약

연구주제

연구배경

연구방법

연구결과

주요내용

목차

참고문헌 (0)

함께 읽어보면 좋을 논문

이 논문의 저자 정보

이 논문과 함께 이용한 논문

최근 본 자료

댓글(0)