지원사업
학술연구/단체지원/교육 등 연구자 활동을 지속하도록 DBpia가 지원하고 있어요.
커뮤니티
연구자들이 자신의 연구와 전문성을 널리 알리고, 새로운 협력의 기회를 만들 수 있는 네트워킹 공간이에요.
초록· 키워드
오류제보하기
본고는 19세기 말의 한일 어휘의 차이점을 망라하여 기술하기 위해서는 병렬코퍼스 구축을 통한 대조연구가 필요하다는 의견을 제시한다. 실제로 구축 시도한 병렬코퍼스를 대상으로 몇 가지 연구 사례를 소개하였다. 병렬코퍼스이기에 조사 가능한 연구이거나 효율적인 연구방법이라고 판단하는 사례들이다. 나아가 근대 한일 어휘 대조연구 및 방법을 확장하기 위해서는 문장 단위가 아닌 단어 단위의 병렬코퍼스 구축으로 확장해야 하며, 근대 한국어 형태소분석기 개발을 포함한 산재한 과제들을 해결해야 함을 주장한다.
목차
등록된 정보가 없습니다.
참고문헌 (0)
참고문헌 신청함께 읽어보면 좋을 논문
논문 유사도에 따라 DBpia 가 추천하는 논문입니다. 함께 보면 좋을 연관 논문을 확인해보세요!
-
근대 병렬코퍼스를 통해 본 한일 자순도치 한자어의 대응 양상과 현대어로의 변화
비교일본학
2021 .12
-
자연발화 코퍼스에 의한 문법 습득 연구 방법론
일본어교육연구
2021 .01
-
자막 병렬 코퍼스를 이용한 이중 언어 워드 임베딩
한국컴퓨터교육학회 학술발표대회논문집
2017 .08
-
Corpus Linguistics, Systemic Functional Grammar, and Literary Meaning: A Critical Analysis of Cat in the Rain
인문사회 21
2018 .01
-
한일 대중가요에 나타난 감정어휘의 대응관계 연구－ 한일대역 자료를 중심으로 －
일본어교육연구
2021 .11
-
병렬 과정의 이해와 수퍼비전에서의 활용
인간이해
2022 .06
-
A corpus-based analysis of media coverage of youth language culture in the UK
청소년문화포럼
2016 .01
-
몽골어의 사용역별 어휘 다양성 비교 연구
몽골학
2023 .05
-
초등영어 학습자 코퍼스 기반 어휘 사용 양상 분석
교과교육학연구
2018 .01
-
A Self-Compiled Specialized Corpus as a Writing Reference Tool: A Case of Korean Graduate Students in Engineering
외국어교육연구
2020 .01
-
수어코퍼스 기반을 통한 청각장애 초등학생 3학년 교수ㆍ학습 자료 개발
언어치료연구
2025 .01
-
한국어 교육용 어휘 목록 선정 연구의 성과와 과제
한국언어문화학
2021 .08
-
한국어 교육 어휘 선정과 빅데이터 활용 방안
인문사회 21
2021 .12
-
중급 한국어 어휘 교재 개발을 위한 기초 연구
한국어문교육
2016 .01
-
Due-date based scheduling for remanufacturing systems with parallel disassembly, job-shop-type reprocessing and parallel reassembly workstations
한국경영과학회 학술대회논문집
2017 .04
-
코퍼스를 활용한 호텔·관광 영어의 어휘적 특성 분석 : 호텔관광연구 영문초록을 중심으로
호텔관광연구
2016 .03
-
‘도시행정’과 ‘도시정책’에 대한 공기어 변화 양상 : 신문기사 분석을 중심으로
도시행정학보
2025 .03
-
한국 어린이 영자신문의 코퍼스 기반 어휘 분석
교과교육학연구
2016 .01
-
캐릭터 애니메이션을 활용한 한일 어휘교육 방안연구 ― 빅데이터 분석결과를 바탕으로 ―
일본어교육연구
2022 .05
-
2011 특수교육 기본 교육과정 초등학교 국어 및 사회 교과서 어휘 분석
특수교육연구
2017 .12
이 논문의 저자 정보
최근 본 자료
댓글(0)
0