지원사업
학술연구/단체지원/교육 등 연구자 활동을 지속하도록 DBpia가 지원하고 있어요.
커뮤니티
연구자들이 자신의 연구와 전문성을 널리 알리고, 새로운 협력의 기회를 만들 수 있는 네트워킹 공간이에요.
초록· 키워드
오류제보하기
2016년 가을, 국립중앙박물관에서 특별전 《미술 속 도시, 도시 속 미술》을 열었다. 이 글은 그 때 전시되었던 두 폭의 19세기 중엽의 회화 작품에 실린 화제와 인장 등에 관한 것으로, 그 때 도록에 미처 수록하지 못한 주석을 갖추고 다소간 미흡한 부분을 보완한 것이다.
전통 회화 작품은 글과 글씨가 그림과 함께 어울려 독특한 미적 성취를 이룬 것이 많다. 특히 고인들은 그림에 의미를 담고자 하는 경향이 강하여 그림 감상에 앞서 적힌 글에 대한 이해가 요청될 뿐만 아니라 글씨 역시 글의 내용과 밀접한 연관을 이루고 있다.
劉淑의 〈修禊圖〉와 趙熙龍의 〈紅白梅圖〉는 바로 그러한 작품으로 다양한 이체자와 독특한 서법, 그리고 까다로운 문맥이 있어 정확한 판독을 한 다음, 문맥적 의미를 주석으로 밝혀줄 필요가 있다. 〈수계도〉에는 모임에 참석한 사람 전원의 시가 수록되었고 작품의 창작 배경과 그 의의를 밝히는 서발문이 있어 작품 창작의 의지와 의도를 체감하게 해 준다. 또한 글쓴이의 개인적 서체가 많아 당시 중인층의 서법 문화를 엿보게 하며, 글 여기저기 찍힌 인장은 글에 대한 신뢰성과 함께 당시 성대한 모임의 현장성을 느끼게 해 준다.
〈홍백매도〉에 적힌 화제는 이 그림을 그리게 된 감동적인 이유를 알려준다. 기세등등한 매화 등걸과 고운 매화꽃이 음양의 조화를 이루고 억양과 골기 있는 필법으로 격정적인 정서를 잘 표현하고 있는데 글의 내용과 함께 깊은 심미적 울림을 안겨준다.
두 작품의 번역을 참고하여 더 한층 깊이 있는 그림 감상의 재미를 얻기를 기대한다.
전통 회화 작품은 글과 글씨가 그림과 함께 어울려 독특한 미적 성취를 이룬 것이 많다. 특히 고인들은 그림에 의미를 담고자 하는 경향이 강하여 그림 감상에 앞서 적힌 글에 대한 이해가 요청될 뿐만 아니라 글씨 역시 글의 내용과 밀접한 연관을 이루고 있다.
劉淑의 〈修禊圖〉와 趙熙龍의 〈紅白梅圖〉는 바로 그러한 작품으로 다양한 이체자와 독특한 서법, 그리고 까다로운 문맥이 있어 정확한 판독을 한 다음, 문맥적 의미를 주석으로 밝혀줄 필요가 있다. 〈수계도〉에는 모임에 참석한 사람 전원의 시가 수록되었고 작품의 창작 배경과 그 의의를 밝히는 서발문이 있어 작품 창작의 의지와 의도를 체감하게 해 준다. 또한 글쓴이의 개인적 서체가 많아 당시 중인층의 서법 문화를 엿보게 하며, 글 여기저기 찍힌 인장은 글에 대한 신뢰성과 함께 당시 성대한 모임의 현장성을 느끼게 해 준다.
〈홍백매도〉에 적힌 화제는 이 그림을 그리게 된 감동적인 이유를 알려준다. 기세등등한 매화 등걸과 고운 매화꽃이 음양의 조화를 이루고 억양과 골기 있는 필법으로 격정적인 정서를 잘 표현하고 있는데 글의 내용과 함께 깊은 심미적 울림을 안겨준다.
두 작품의 번역을 참고하여 더 한층 깊이 있는 그림 감상의 재미를 얻기를 기대한다.
목차
국문초록
Ⅰ. 머리말
Ⅱ. 유숙 〈수계도〉 해제
Ⅲ. 유숙 〈수계도〉의 시문과 인장
Ⅳ. 조희룡 〈홍백매도〉 해제
Ⅴ. 조희룡 〈홍백매도〉 화제
Ⅵ. 맺음말
참고문헌
Abstract
참고문헌 (7)
참고문헌 신청
함께 읽어보면 좋을 논문
논문 유사도에 따라 DBpia 가 추천하는 논문입니다. 함께 보면 좋을 연관 논문을 확인해보세요!
-
조희룡의 임자도 유배시절 회화 창작의 의미와 기능
미술사학연구(구 고고미술)
2020 .03
-
Plum Blossom’s Residence
한국디자인학회 국제초대전도록
2020 .07
-
(신)문인화의 의미변화에 대한 분석-문인화의 “사기(士气)”에서 신(新)문인화의 “반(反)문화”로
기초조형학연구
2021 .06
-
「문인화의 가치(文人畵之價値)」: 천스쩡(陳師曾)의 문인화론
미술사와 시각문화
2018 .01
-
blossom
한국기초조형학회 작품집
2023 .06
-
Blossom
한국기초조형학회 작품집
2019 .11
-
Blossom
한국디자인학회 국제초대전도록
2024 .06
-
Blossom
International Invitation Exhibition of Color Works
2024 .11
-
Blossom
한국기초조형학회 작품집
2018 .11
-
Blossom1224
한국기초조형학회 작품집
2018 .05
-
중국 송·원대 고분벽화 속 ‘재현된 그림’을 통해 본 당대인의 회화 인식
동양예술
2024 .02
-
근대기 수구적 유학자이자 서화가, 박기정 매화도의 특징과 의미
한국근현대미술사학
2024 .12
-
조선 후기 남종화풍 문인산수화의 모방과 창작 : 화보의 분류 체계와 그 수용
미술사논단
2016 .06
-
Trees
한국기초조형학회 작품집
2019 .05
-
blossom with light
한국기초조형학회 작품집
2019 .05
-
揚無咎의 <四梅圖>: 詞書畵一致의 文人 墨梅畵
미술사학
2021 .02
-
模寫를 통한 家傳과 傳承, 조선시대 〈南池耆老會圖〉 - 국립제주박물관 소장본을 중심으로 -
미술자료
2019 .06
-
회화의 확장성과 건축의 공간성 : 카타리나 그로세(Katharina Grosse)의 미술관 프로젝트를 중심으로
미술문화연구
2021 .12
-
오래 글쓰기, 천천히 읽기
아트인컬처
2024 .01
-
文人藝術의 三敎思想에 관한 고찰
동양예술
2017 .01
최근 본 자료
댓글(0)
0