基于事件参与者信息的离合词推导过程分析

황후남

추천

검색

자료유형: 학술저널

저자정보: 황후남

저널정보: 한국외국어대학교 중국연구소 중국연구 중국연구 제76권

발행연도: 2018.1

수록면: 195 - 213 (19page)

이용수

📌

연구주제

📖

연구배경

🔬

연구방법

🏆

연구결과

이 논문의 연구 히스토리 (3)

2018

基于事件参与者信息的离合词推导过程分析

황후남 중국연구 2018.01 학술저널

2016

“吃完了饭”与“吃饱了饭”句的推导过程对比

황후남 중국언어연구 2016.12 학술저널

“吃完了饭”与“吃饱了饭”句的推导过程对比

황후남 한국중어중문학회 학술대회 자료집 2016.11 학술대회자료

이 논문의 후속연구가 궁금하신가요?
연관 학술논문 또는 학술발표를 통해 보다 발전된 연구결과를 확인하실 수 있습니다.
이 논문의 연구 히스토리 확인하기

초록· 키워드

오류제보하기

作为复合词，两个语素之间是不能扩展的；作为词组，其组成员应该是各自独立的。所谓离合词，扩展之前是个独立的词；扩展后，原义型的可以看作是两个独立的词，派生型的很难看作是两个独立的词。离合词，无论是原义型还是派生型，就表层结构看，都违反了词的完整性。本文分析的结论简述如下： 1）大部分复合词能分离：复合词，可以分为主谓、并列、状中、定中、述补以及述宾。这些复合词的完整性整理如下：主谓结构的复合词，动语素前面可以插入状语；并列结构的复合词，两个语素中间可以插入保持并列关系的连词；状中结构的复合词，两个语素之间可以插入动态助词“着”来表示前一个动词行为表示后一个动词行为的方式；述宾结构的复合词，在动语素后面可以附带动态助词和补语，宾语素之前可以出现定语。从这点可以看出能分离并不是离合词独有的专利，是离合词结构特点所导致的必然结果。 2）离合词能违背词完整性假设的原因：（1）离合词，无论是述宾关系，还是连谓关系，还是外来语，其语义都是由表示陈述的谓词部分和表示陈述对象的宾语部分构成的。（2）区别于其他动词，离合词的事件意义参与者信息里显露着内在论元的详细信息。 3）离合词的推导过程：汉语不存在双音节复合词同音删略的语例，在基础词汇层次，离合词本身含有表示陈述的动语素和表示陈述对象的宾语素两部分；前者投射成中心语V，后者投射成其中心语的补足语DP。

Based on event participant information theory, this paper analyzes the derivation process of separable words. As a compound word, the two morphemes can not be extended; as a phrase, their group members should be independent. The word "clutch" is an independent word before expansion. After extension, the original meaning can be regarded as two independent words, and the derivative type is hardly regarded as two independent words. The separable words , original meaning or compound, are all against the integrality of words in terms of the surface structure. The results analyzed in this study are as followed: 1) Most of the compound word can be separated: Compound word can be divided into subject-predicate, parataxis. for subject-predicate compound words, adverbial can be inserted before the dynamic morpheme, for parataxis, paratactic conjunction can be inserted between two morphemes. For adverbial compound, the auxiliary verbs “着”can be inserted between two morphemes to express the way of former actions ; for object compound, the dynamic auxiliary and complement can be attached after the dynamic morphemes, attribute can be added before object morphemes. This indicates that being separable isn’t the exclusive patent of the separable words, which is the inevitable result led by the structure features of compound words. 2) Separable words can violate the hypothesis of integrity. (1) separable words, whether it’s verb-object relationship , the subject-predicate relationship or the foreign language, Its semantics consist of the predicate part that represents the statement and the object part. (2) Different from other verbs, the information of participants in the event meaning of separable words reveals the detailed information of internal argument elements. (3) the derivation process of Separable Words In Chinese, there is no case of disyllabic compound words with haplology. At the basic lexical level, the separable words themselves contain two parts: the verbal element that represents the statement and the object element that represents the object of the statement. The former is projected as the central language V, while the latter is projected as the complement DP of the central language.

#Compound Words #Separable Words #Event Meaning #Haplology #Cognate Object Construction

참고문헌 (0)

참고문헌 신청

참고문헌이 DBpia에서 서비스 중이라면, [참고문헌 신청]을 통해 등록해보세요

함께 읽어보면 좋을 논문

논문 유사도에 따라 DBpia 가 추천하는 논문입니다. 함께 보면 좋을 연관 논문을 확인해보세요!

이 논문의 저자 정보

황후남

소속기관 한국외국어대학교 중국연구소

주요연구분야 인문학 > 어문학 > 중국어와문학

논문수 3 이용수 13

최근 본 자료

전체보기

구분	그룹	데이터 항목
AI 학습용 데이터	원문	원문 PDF 파일
AI 학습용 데이터	원문 + 메타 (기본/상세)	원문 PDF 파일 및 서지정보 CSV
대량 구매용 데이터	B2B 구독 방식	특정 자료 한정으로 원문 접근 권한 부여
대량 구매용 데이터	URL 전달 방식	바로 PDF 뷰어를 열람할 수 있는 URL 제공

구분	그룹	데이터 항목
AI 학습용 데이터	기본 메타	발행기관명, 간행물명, 권호명, 권(vol), 호(issue), 통권, 발행연도, 발행월, 논문명, 저자명, 시작페이지, 종료페이지, 전체페이지, 상세페이지URL
상세 메타 데이터	발행기관 메타	발행기관 이명, 영문명, 창립연도, 홈페이지URL, 발행기관 소개
	간행물 메타	부제목, 간행물 유형, ISSN, ISBN, 최초발행연도, 폐간연도, 간행빈도, 발행주기, 등재사항, 이용수, 피인용수, 권호수, 논문수, 표지이미지
	논문 메타	작성 언어, 부제목, 대등제목, 목차, 키워드, 초록, 이미지, 참고문헌, 이용수, 피인용수, 논문활용도, DBpia통합주제분류, KDC분류, DDC분류, 한국연구재단분류, UCI, DOI
	저자 메타	소속기관, 소속부서, 직급, 연구분야, 연구키워드, 이용수, 피인용수, 저자 논문활용도

구분	그룹	데이터 항목
※ 결합형/맞춤형 메타 데이터는 신청 내용에 따라 다양하게 제공 가능
이용순위 정보	주제분야별 많이 이용된 논문	“인문학”에서 많이 이용된 논문 TOP100
	이용기관별 많이 이용된 논문	“중고등학교”에서 많이 이용된 논문 TOP100
	세부기관별 많이 이용된 논문	“서울대학교”에서 많이 이용된 논문 TOP100
	키워드별 많이 이용된 논문	“Chat GPT”에서 많이 이용된 논문 TOP100
키워드 정보	많이 이용된 키워드	특정기간/분야/저널 내 많이 이용된 키워드
	많이 발행된 키워드	특정기간/분야/저널 내 많이 발행된 키워드
	많이 검색된 키워드	특정기간/분야/저널 내 많이 검색된 키워드
	연구 트렌드 키워드	특정 키워드 연관 연구동향 분석 데이터 키워드

논문 기본 정보

이 논문의 연구 히스토리 (3)

초록· 키워드

AI 요약

연구주제

연구배경

연구방법

연구결과

주요내용

목차

참고문헌 (0)

함께 읽어보면 좋을 논문

이 논문의 저자 정보

최근 본 자료

댓글(0)