메뉴 건너뛰기
.. 내서재 .. 알림
소속 기관/학교 인증
인증하면 논문, 학술자료 등을  무료로 열람할 수 있어요.
한국대학교, 누리자동차, 시립도서관 등 나의 기관을 확인해보세요
(국내 대학 90% 이상 구독 중)
로그인 회원가입 고객센터 ENG
주제분류
인문학
인문학 일반 역사학 철학 종교학 어문학 기타 인문학
사회과학
사회과학 일반 경영학 관광학 교육학 군사학 문헌정보학 법학 사회학 신문방송학 심리과학 정치외교학 지리학 행정학 경제학 무역학 인류학 기타 사회과학
자연과학
자연과학 일반 물리학 생물학 생활과학 수학·통계학 천문학 지구과학 화학 기타 자연과학
공학
공학 일반 건축공학 기계공학 산업공학 재료·에너지공학 전기전자공학 조선해양공학 화학공학 컴퓨터학 기타공학
의약학
의학 일반 간호학 수의학 약학 한의학 기초의학 임상의학 기타 의약학
농수해양학
농수해양학 일반 농학 수산학 식품과학 임학 축산학 해상운송학 기타 농수해양학
예술체육학
예술 일반 디자인 미술 미용 사진 음악학 의상 체육 공연매체예술 기타 예술체육학
복합학
학제간연구 과학기술학 뇌인지과학 기술정책 기타 복합학

ENG

추천
검색

논문 기본 정보

자료유형
학술저널
저자정보
저널정보
한국독일어문학회 독일어문학 독일어문학 제17권 제4호
발행연도
2009.1
수록면
57 - 75 (19page)

이용수

표지
📌
연구주제
📖
연구배경
🔬
연구방법
🏆
연구결과
AI에게 요청하기
추천
검색

초록· 키워드

오류제보하기
Die Frage des Lektürekanons im Rahmen der Auslandsgermanistik bildet das Thema der vorliegenden Arbeit. Braucht man einen eigenständigen Kanon für die Auslandsgermanistik? Was für einen Kanon braucht die Auslandsgermanistik? Welche Kriterien könnten für einen solchen Kanon relevant sein? Welche literarischen Texte sollte man in diesem Rahmen behandeln? Dies sind die grundlegenden Fragen in Bezug auf die Vermittlung von deutscher als fremdsprachiger sowie fremdkultureller Literatur. In der vorliegenden Arbeit wurden sie unter Bezugnahme auf die koreanische Germanistik erörtert. Die koreanische Germanistik braucht einen neuen, adressatenorientierten und aktualisierten Lektürekanon, der den bisherigen, stark an bestimmten klassischen Autoren und Werken orientierten Lektürekanon ergänzen kann. Hierbei sind die spezifischen Bedingungen der koreanischen Germanistik, ihre neue Zielsetzung der Förderung der fremdsprachigen und fremdkulturellen Kompetenz, die Voraussetzungen der koreanischen Studierenden sowie ihre Erwartungen in stärkerem Maße mit einbezogen worden. So enthält der vorgeschlagene Lektürekanon literarische Genres, z. B. Texte aus dem Bereich der neuesten Kinder- und Jugendliteratur, die etwas weniger komplex, leichter zugänglich und lernernäher sind und in denen gegenwartsbezogene Probleme in einer alltagsnahen Sprache dargestellt werden. Der neue Lektürekanon könnte somit besonders dazu beitragen, das Interesse an der deutschen Literatur und Kultur sowie die Motivation der Studierenden zum Germanistikstudium zu wecken. Die Vorschläge zum Lektürekanon, die unter besonderer Berücksichtigung der spezifisch koreanischen Bedingungen gemacht wurden, verstehen sich jedoch nicht als ein verbindlicher Kanon, sondern eher als ein Anstoß, der zum Experimentieren einladen soll und noch der Überprüfung und Verbesserung bedarf. Je nach Unterrichtssituation oder Voraussetzungen der Lernenden sind Variationen daher immer möglich, sogar nötig.
#비독일어권 독어독문학 #외국어 문학 교육 #카논텍스트 #텍스트 선정의 기준 #아동 및 청소년 문학 #Auslandsgermanistik #die fremdsprachliche Literaturdidaktik #Lekturekanon #Kriterien fur die Textauswahl #Kinder- und Jugendliteratur

목차

등록된 정보가 없습니다.

참고문헌 (26)

참고문헌 신청
Ackermann, Irmgard / 2001 / Fragen des literarischen Kanons in : Deutsch als Fremdsprache. Ein internationales Handbuch / de Gruyter : 1346 ~ 1353 google schola Bausinger, Hermann / 1980 / Germanistik als Kulturwissenschaft / Jahrbuch Deutsch als Fremdsprache 6 : 17 ~ 31 google schola Dahrendorf, Malte / 1985 / Die Verwendung von Texten der Kinder- und Jugendliteratur (KJL) im Fremdsprachenunterricht (FU), zum Beispiel: Deutsch als Fremdsprache in : Literarische Texte google schola Eggert, Hartmut / 1995 / Braucht man einen eigenstandigen Kanon fur ‘Deutsch als Fremdsprache’? in : Deutsch als Zweit- und Fremdsprache. Methoden und Perspektiven einer akademischen D google schola Ehlers, Swantje / 1999 / Landeskunde und Literatur in : Interkultureller Fremdsprachenunterricht / Gunter Narr : 418 ~ 438 google schola

함께 읽어보면 좋을 논문

논문 유사도에 따라 DBpia 가 추천하는 논문입니다. 함께 보면 좋을 연관 논문을 확인해보세요!

이 논문의 저자 정보

최근 본 자료

전체보기

댓글(0)

0