지원사업
학술연구/단체지원/교육 등 연구자 활동을 지속하도록 DBpia가 지원하고 있어요.
커뮤니티
연구자들이 자신의 연구와 전문성을 널리 알리고, 새로운 협력의 기회를 만들 수 있는 네트워킹 공간이에요.
논문 기본 정보
- 자료유형
- 학술대회자료
- 저자정보
- 발행연도
- 2016.8
- 수록면
- 123 - 151 (29page)
이용수
초록· 키워드
오류제보하기
『한산시』가 당대(唐代)에 세상에 나온 이래로 송, 원, 명, 청을 거치면서 각 시기마다 모두 전해지는 판본이 있고, 또 송, 원시기에 벌써 한국과 일본 등에 전해졌다. 현존 판본과 역대의 서목(書目)에 따르면 그 수량이 매우 많다. 필자는 번각본을 포함한 21가지 판본을 수집했다. 시대가 오래되었기 때문에 『한산시』는 유전 과정에서 차이가 다소 드러났다. 이런 까닭에, 그 판본계통에 대하여 고증, 귀납, 오류를 변별하고 사실을 취함으로써 그 당초의 면모를 되찾는 작업이 필요하다.
본 논문은 표의 형식을 활용하여 한산시의 판본 계통을 정리하고 고찰했다. 우선 북경 도서관소장 송간본 《寒山子詩》 1권 《豐干拾得詩》 1권을 본 연구 저본(底本)으로 정하고 저본의 시문의 순서를 표준으로 삼고 매 시에 대해 번호를 매겨서 표 안에 배열했다. 그 후 이에 따라 21종 판본의 매 한 수를 배열하고 아울러 일일이 번호를 매겼다. 따라서, 표에서는 저본에 수록된 시문마다 각기 다른 판본에서의 위치가 어디인지를 알 수 있다.
저본 외에, 본문에서 채택해 사용한 판본은 21종으로 다음과 같다. 宮內廳本 正中本 永樂大典本 丙申本 嘉靖本 朝鮮覆刻元本 斷俗寺本 朱世樁本 普文本 白口八行本 明吾本 吳明春本 四庫本 奉恩寺本 朝鮮本 中峰本 島田翰本 程德全本 擇是居叢書本 昆明本 天台本 등이다.
이 연구를 통해, 표는 곧바로 각 판본사이의 친소관계와 한산시의 분합 상태를 드러내며, 시문의 편성 순서는 판본의 기타 특징과 마찬가지로 절대 근거 없이 나온 것이 아니라 반드시 그 근거가 있다는 것을 알 수 있다. 각 판본은 줄곧 한 가지 경향을 띄는데 일부 판본은 서로 비슷하고 일부 판본은 소원한 편으로, 저절로 각기 다른 파별을 이루게 된다. 이 때문에 이런 표를 통한 분석은 판본의 원류를 고증하고 교정하는 구체적인 증거가 된다.
본 논문은 20여종 한산시 판본의 편성 배열의 특징에 대하여 자세한 통계와 분석을 진행하고 시문을 수록한 상황에 대해 귀납함으로써 역사상 각 판본 사이의 친소관계를 상세히 연구했다. 이 연구는 각 판본의 역사에서의 전승관계를 확정하고 나아가 한산시 판본의 원류를 판단하는데 도움이 될 것이다.
본 논문은 표의 형식을 활용하여 한산시의 판본 계통을 정리하고 고찰했다. 우선 북경 도서관소장 송간본 《寒山子詩》 1권 《豐干拾得詩》 1권을 본 연구 저본(底本)으로 정하고 저본의 시문의 순서를 표준으로 삼고 매 시에 대해 번호를 매겨서 표 안에 배열했다. 그 후 이에 따라 21종 판본의 매 한 수를 배열하고 아울러 일일이 번호를 매겼다. 따라서, 표에서는 저본에 수록된 시문마다 각기 다른 판본에서의 위치가 어디인지를 알 수 있다.
저본 외에, 본문에서 채택해 사용한 판본은 21종으로 다음과 같다. 宮內廳本 正中本 永樂大典本 丙申本 嘉靖本 朝鮮覆刻元本 斷俗寺本 朱世樁本 普文本 白口八行本 明吾本 吳明春本 四庫本 奉恩寺本 朝鮮本 中峰本 島田翰本 程德全本 擇是居叢書本 昆明本 天台本 등이다.
이 연구를 통해, 표는 곧바로 각 판본사이의 친소관계와 한산시의 분합 상태를 드러내며, 시문의 편성 순서는 판본의 기타 특징과 마찬가지로 절대 근거 없이 나온 것이 아니라 반드시 그 근거가 있다는 것을 알 수 있다. 각 판본은 줄곧 한 가지 경향을 띄는데 일부 판본은 서로 비슷하고 일부 판본은 소원한 편으로, 저절로 각기 다른 파별을 이루게 된다. 이 때문에 이런 표를 통한 분석은 판본의 원류를 고증하고 교정하는 구체적인 증거가 된다.
본 논문은 20여종 한산시 판본의 편성 배열의 특징에 대하여 자세한 통계와 분석을 진행하고 시문을 수록한 상황에 대해 귀납함으로써 역사상 각 판본 사이의 친소관계를 상세히 연구했다. 이 연구는 각 판본의 역사에서의 전승관계를 확정하고 나아가 한산시 판본의 원류를 판단하는데 도움이 될 것이다.
목차
前言
凡例
結語
참고문헌 (0)
참고문헌 신청함께 읽어보면 좋을 논문
논문 유사도에 따라 DBpia 가 추천하는 논문입니다. 함께 보면 좋을 연관 논문을 확인해보세요!
-
『대동여지도』 신유본 판본의 변화 단계 연구
대한지리학회 학술대회논문집
2018 .06
-
오스트리아 국립 도서관 『유합』 연구
인문사회 21
2020 .01
-
中國古典文學의 국내 出版과 판본 분석
중국학보
2019 .08
-
≪左傳≫字詞釋證五則——以昭公為範圍
동아문헌연구
2025 .01
-
에도시대의 고증수필: 고증수필의 의미와 상품성을 중심으로
일본연구
2019 .01
-
[Current Economy] 팩트체크 UAM 이상과 현실④_“산 넘으면 또 산” 3년 후 정말 날까
더스쿠프
2022 .09
-
버려진 산 자와 버려진 죽은 자들 - 그들이 돌아온다
월간 좌파
2015 .09
-
｢農事直說｣의 판본 연구
서지학연구
2024 .06
-
An Analysis of the Buddhāvataṃsaka Sūtra’s Chinese, Tibetan, and Mongolian Versions
다문화와 인간
2018 .12
-
김억의 한시번역시집 『망우초』 초판본 호화판(25부 한정판)의 판본 특성
근대서지
2018 .12
-
산 너머 산이지만 오르고 또 오르면 못 오를 리 없다
경제와사회
2017 .03
-
편성의 개념정립과 확대
한국방송학회 학술대회 논문집
2024 .11
-
드라마 편성, 제작 그리고 내용 분석
[KOCCA] 보고서(ALIO)
2015 .01
-
한국 소장 金臺全傳 의 판본과 서사 연구
비교문화연구
2015 .01
-
성균관대학교 존경각 소장 귀중본 조선간본 집부 중국고서 해제에 관한 시론
중국학보
2020 .01
-
시적 역사, 역사적 시문
동남아시아연구
2020 .01
-
论中国医疗诉讼证明妨碍的排除规则
의생명과학과법
2017 .01
-
편성 규제 정책의 패러다임 전환을 위한 시론적 논의 : 편성 규제 개정 경과와 위반 현황을 중심으로
언론정보연구
2024 .08
-
제시문의 핵심을 빠르게 파악하여 하나의 키워드로 추출 (feat 중앙대)
나침반 36.5도
2024 .09
-
스트리밍 시대의 편성, 무엇을 살펴야 할까?
한국방송학회 학술대회 논문집
2023 .11
이 논문의 저자 정보
이 논문과 함께 이용한 논문
최근 본 자료
댓글(0)
0
UCI(KEPA) : I410-ECN-0101-2017-004-001885348