메뉴 건너뛰기
.. 내서재 .. 알림
소속 기관/학교 인증
인증하면 논문, 학술자료 등을  무료로 열람할 수 있어요.
한국대학교, 누리자동차, 시립도서관 등 나의 기관을 확인해보세요
(국내 대학 90% 이상 구독 중)
로그인 회원가입 고객센터 ENG
주제분류

추천
검색
질문

논문 기본 정보

자료유형
학술저널
저자정보
이선화 (영남대학교)
저널정보
프랑스문화예술학회 프랑스어권 문화예술연구 프랑스문화예술연구 제57집
발행연도
2016.8
수록면
165 - 205 (41page)

이용수

표지
📌
연구주제
📖
연구배경
🔬
연구방법
🏆
연구결과
AI에게 요청하기
추천
검색
질문

초록· 키워드

오류제보하기
Notre étude a pour but d’envisager le prisme de la multiplicité de la lettre dans «la trilogie de Figaro». Pour cela, nous avons d’abord examiné la relation exceptionnelle de la correspondance et de la vie de Beaumarchais. Par la suite, nous avons cerné les fonctions et les stratégies de la lettre que le dramaturge a inventées ou renouvelées.
D’abord, la lettre devient le motif de l’évènement ou de l’action, ou est utilisée comme une tactique pour arriver à ses fins ; même quand elle n’est présente pas sur la scène, elle expose l’existence importante en étant sans cesse le sujet de la conversation entre les personnages ; elle prend la place équivalente au celle du personnage comme une métonymie ; elle joue le rôle de la médiation du temps qui appelle le passé sur la scène ; elle fait avancer du désordre à l’ordre l’univers dramatique ; elle donne à lire la force et la direction du désir des personnages ; enfin elle fonctionne comme un signe qui représente la société française du XVIII<SUP>e</SUP> poursuivant ‘la légèreté’ et ‘le plaisir’.
Et les manières diverses dont les personnages traitent la lettre, permettent de voir l’originalité de l’esthétique théâtrale du dramaturge: transmettre la lettre, faire l’échange d’une lettre pour une autre, la brûler, l’arracher, la dissimuler, la lire, l’écrire, la falsifier, etc. A travers ces diverses manières les personnages entreprennent toutes sortes d’actions, trahissent leur caractère, leur état psychique et leur désir, et l’utilisent comme une tactique. Ainsi, joue la fonction complexe de la lettre à la fois en tant qu’armature structurelle et détail, que passé et présent, que mécanisme psychique et objet du jeu.
Beaumarchais a élevé le niveau de l’esthétique théâtrale du XVIII<SUP>e</SUP> en renouvelant l’objet simple et ordinaire. On pourrait dire qu’il a créé par l’effort méticuleux et acharné un type nouveau et révolutionnaire de comédie comme l’a dit Victor Hugo.

목차

1. 들어가기
2. 보마르셰의 생애와 편지
3. 서사장치로써의 편지
4. 편지의 미시적 기능과 의미작용
5. 나가기
참고문헌
〈Résumé〉

참고문헌 (26)

참고문헌 신청

함께 읽어보면 좋을 논문

논문 유사도에 따라 DBpia 가 추천하는 논문입니다. 함께 보면 좋을 연관 논문을 확인해보세요!

이 논문의 저자 정보

이 논문과 함께 이용한 논문

최근 본 자료

전체보기

댓글(0)

0

UCI(KEPA) : I410-ECN-0101-2017-310-000981233