지원사업
학술연구/단체지원/교육 등 연구자 활동을 지속하도록 DBpia가 지원하고 있어요.
커뮤니티
연구자들이 자신의 연구와 전문성을 널리 알리고, 새로운 협력의 기회를 만들 수 있는 네트워킹 공간이에요.
초록· 키워드
오류제보하기
Relationships between cultural values and language formation have been known for decades but have not been fully explored. Perhaps the best known among them is the landmark work of Brown and Levinson (1978, 1987), which developed a politeness framework that essentially argued linguistic politeness is proportionate to power, distance, and ranking of imposition variables. A number of studies since then have employed Brown and Levinson”s politeness framework, but they do not really examine how discernment politeness can be strategically exploited, especially in interactional discourse. They also have not explored how cultural values influence the functional use of discernment. Although indirectness is one of the language-specific means of indicating politeness in Korean society, cultural values are also strategically used in order to indicate (im) politeness. Cultural knowledge is a main resource for the linguistic cues in the organization of discourse context. The implications of the findings of this study reach far beyond the traditional bounds of linguistic politeness. First, cultural values can provide a link between linguistic presentation and social practice. Second, Korean politeness cannot be interpreted without understanding Confucian values because Confucian thinking is the “common sense” knowledge that permeates all kinds of social interactions. Third, cultural knowledge can be used to influence the exercise of informal power in Korean institutional contexts.
목차
등록된 정보가 없습니다.
참고문헌 (49)
참고문헌 신청
1. [학술지(정기간행물)] - Barnlund, D C. / 1985 / Intercultural Encounters: the Management of Compliments by Japanese and Americans / Journal of Cross-cultural Psychology 16 (1) : 9 ~ 26
2. [학술지(정기간행물)] - Blum-Kulka, S / 1987 / Indirectness and Politeness in Requests: Same or Different? / Journal of Pragmatics 11 (2) : 131 ~ 146
3. [단행본] - Blum-Kulka, S. / 1989 / Cross-cultural Pragmatics: Requests and Apologies / Ablex Publishing Corporation
4. [학술지(정기간행물)] - Blum-Kulka, S / 1990 / You don’t Touch Lettuce with Your Fingers: Parental Politeness in Family Discourse / Journal of Pragmatics 14 (2) : 259 ~ 288
5. [단행본] - Blum-Kulka, S. / 1992 / The Meta-pragmatics of Politeness in Israeli Society, In Politeness in Language: Studies in its History, Theory and Practice / Mouton de Gruyter : 255 ~ 280
2. [학술지(정기간행물)] - Blum-Kulka, S / 1987 / Indirectness and Politeness in Requests: Same or Different? / Journal of Pragmatics 11 (2) : 131 ~ 146
3. [단행본] - Blum-Kulka, S. / 1989 / Cross-cultural Pragmatics: Requests and Apologies / Ablex Publishing Corporation
4. [학술지(정기간행물)] - Blum-Kulka, S / 1990 / You don’t Touch Lettuce with Your Fingers: Parental Politeness in Family Discourse / Journal of Pragmatics 14 (2) : 259 ~ 288
5. [단행본] - Blum-Kulka, S. / 1992 / The Meta-pragmatics of Politeness in Israeli Society, In Politeness in Language: Studies in its History, Theory and Practice / Mouton de Gruyter : 255 ~ 280
이 논문의 저자 정보
이 논문과 함께 이용한 논문
최근 본 자료
댓글(0)
0
UCI(KEPA) : I410-ECN-0101-2016-700-002520890