근대 프랑스 사전 만들기와 <한불자뎐> 다시 보기

이은령

프랑스학연구

2009 .01

신령뎍셩뎐을지음

남궁혁

신학지남

1923 .04

한불조약과 종교 문제

장동하

Catholic Theology and Thought

2001 .03

[평론] 목숨의 열길 물속뎐傳

유종인

시조시학

2011 .12

개화기 우리말 기술에 반영된 서구 언어적 시각 : 『한불자뎐』과 『한영자뎐』을 중심으로

서민정 ,  정진영 ,  김인택

한글

2009 .03

[신작] 볼락뎐傳

정인수

시조시학

2011 .12

한국 의사뎐(醫師傳)

양길승

황해문화

2002 .09

형태론적 경계에 따른 삽입현상-파찰음화, ㄴ삽입을 중심으로-

한수정

우리말연구

2008 .01

한불조약과 신교자유

최석우

사학연구

1969 .09

근대 동아시아 어휘사전의 탄생과『한불자뎐』

윤애선

한국사전학회 학술대회 발표논문집

2016 .02

『한불자뎐』(1880)과 『한영자뎐』(1897)의 표제항 구성 대비

한영균

한국사전학

2018 .05

쥬에대한하나님의말삼을보라(구셰신문금쥬호뎐재)

배일수

신학지남

1925 .07

Pronunciation and Transliteration Issues in the Korean-French Dictionary of 1880

정해연

언어사실과 관점

2016 .01

전북방언 /ㅈ/ 조음위치에 대한 음향음성학적 연구

장승익 ,  장봉춘

한국언어학회 학술대회지

2015 .07

신자료 번역필사본 『회문뎐』 연구

김영

중어중문학

2009 .12

(1896) 경어 체계 분석 연구

김희선 ,  한영균

언어사실과 관점

2020 .01

『한불자전』의 새로운 탄생－우리나라 연구번역 상의 큰 업적 : 파리외방전교회․펠릭스 클레르 리델, 이은령․김영주․윤애선 옮김, 『현대한국어로 보는 한불자전』 (소명출판, 2014)

조광

코기토

2016 .02

개화기의 이중어사전 : 『불한사전』과 한불자전에 나타난 화용정보와 언어사용역을 중심으로

이은령

한국사전학회 학술대회 발표논문집

2017 .08

“개화기의 이중어사전 - 『불한사전』과 『한불자전』에 나타난 화용정보와 언어사용역을 중심으로”에 대한 토론문

이지영

한국사전학회 학술대회 발표논문집

2017 .08