지원사업
학술연구/단체지원/교육 등 연구자 활동을 지속하도록 DBpia가 지원하고 있어요.
커뮤니티
연구자들이 자신의 연구와 전문성을 널리 알리고, 새로운 협력의 기회를 만들 수 있는 네트워킹 공간이에요.
초록· 키워드
오류제보하기
본 논고는 간찰의 결사에 사용되는 ‘謹空’ 표현에 대해 실례를 중심으로 살펴보고, 아울러 근공의 의미를 고찰해보았다.
중국의 경우는 이미 書儀가 본격적으로 발달되기 시작한 唐代부터 서의 속에 근공이 쓰였고, 특히 宋代 『司馬氏書儀』에 와서 정착되어 사용되었다. 일본의 경우는 엔닌(圓仁)의 『入唐求法巡禮行記』 속에 들어 있는 간찰을 통해서 唐代 간찰의 양식에 영향을 받았음은 물론 이미 9세기부터 간찰에서 근공 표현이 사용되었음을 알 수 있었다. 그리고 우리나라의 경우는 중국과 일본처럼 그와 비슷한 시기의 자료에서 근공의 표현을 찾을 수는 없었지만 조선시대에 간행된 가례서의 慰狀과 간찰을 통해서 근공이 사용된 실례를 확인할 수 있었다. 일본과 우리나라에 있어서 근공의 사용은 중국 당대 서의의 영향을 받아들인 결과이고, 平交 이상 즉 尊丈의 경우에 사용되었다.
근공의 의미는 세 가지로 나눠볼 수 있는데, 첫 번째는 空拜手를 나타내는 것으로 존경의 표시이고, 두 번째는 以下餘白의 의미이다. 마지막은 상대방의 답장을 기대한다[批反]는 의미로 보는 견해이다. 그러나 우리나라를 비롯하여 중국, 일본의 문헌에 사용된 근공이 실제로 앞의 세 가지 의미 중에 정확하게 어느 경우에 해당하는지는 파악하기가 쉽지 않다. 이하여백의 의미도 타당성이 많지만, 보내는 사람이 사연을 다 적었지만 그래도 상대방에게 충분한 뜻을 다하지 못하였기 때문에 간찰을 끝맺으면서 상대방의 답을 기다린다는 세번째 견해가 가장 설득력이 있다고 생각된다.
중국의 경우는 이미 書儀가 본격적으로 발달되기 시작한 唐代부터 서의 속에 근공이 쓰였고, 특히 宋代 『司馬氏書儀』에 와서 정착되어 사용되었다. 일본의 경우는 엔닌(圓仁)의 『入唐求法巡禮行記』 속에 들어 있는 간찰을 통해서 唐代 간찰의 양식에 영향을 받았음은 물론 이미 9세기부터 간찰에서 근공 표현이 사용되었음을 알 수 있었다. 그리고 우리나라의 경우는 중국과 일본처럼 그와 비슷한 시기의 자료에서 근공의 표현을 찾을 수는 없었지만 조선시대에 간행된 가례서의 慰狀과 간찰을 통해서 근공이 사용된 실례를 확인할 수 있었다. 일본과 우리나라에 있어서 근공의 사용은 중국 당대 서의의 영향을 받아들인 결과이고, 平交 이상 즉 尊丈의 경우에 사용되었다.
근공의 의미는 세 가지로 나눠볼 수 있는데, 첫 번째는 空拜手를 나타내는 것으로 존경의 표시이고, 두 번째는 以下餘白의 의미이다. 마지막은 상대방의 답장을 기대한다[批反]는 의미로 보는 견해이다. 그러나 우리나라를 비롯하여 중국, 일본의 문헌에 사용된 근공이 실제로 앞의 세 가지 의미 중에 정확하게 어느 경우에 해당하는지는 파악하기가 쉽지 않다. 이하여백의 의미도 타당성이 많지만, 보내는 사람이 사연을 다 적었지만 그래도 상대방에게 충분한 뜻을 다하지 못하였기 때문에 간찰을 끝맺으면서 상대방의 답을 기다린다는 세번째 견해가 가장 설득력이 있다고 생각된다.
목차
국문요약
Ⅰ. 머리말
Ⅱ. 謹空이 사용된 실례
Ⅲ. 謹空의 의미
Ⅳ. 맺음말
참고문헌
Abstract
참고문헌 (18)
참고문헌 신청
함께 읽어보면 좋을 논문
논문 유사도에 따라 DBpia 가 추천하는 논문입니다. 함께 보면 좋을 연관 논문을 확인해보세요!
-
A Letter to be Sent in May
Korea Journal
1976 .08
-
The Sound of the Gong
Korea Journal
1982 .03
-
편방분석법으로 본 楚簡문자의 구조
중국학논총
2010 .01
-
The Characteristics of the Hunminjeongeum Medial Letters : from the Perspective of Writing System
어학연구
2014 .12
-
문자와 영상 사이
인문언어
2006 .01
-
셰익스피어 극에 나타난 편지 읽기와 쓰기
Shakespeare Review
2006 .09
-
The Concept of Gong in Traditional Korea and Its Modern Transformations
Korea Journal
2003 .12
-
Writing Korean with Roman Letters
Korea Journal
1982 .08
-
初等學校 漢字 읽기 교육의 문제
漢字漢文敎育
2008 .01
-
近代啓蒙期 ‘國文論’의 樣相과 새로운 主體 形成의 問題에 對하여
어문연구(語文硏究)
2019 .01
-
다음성적 구조와 소통의 거리 발견 : 김다은의 소설 『이상한 연애편지』 연구
비평문학
2007 .08
-
이태준 장편소설에 나타난 ‘편지’의 기능과 한계
어문연구
2007 .01
-
Absence of Letter Transposition Effects in Korean Word Recognition
언어과학
2014 .01
-
Hunminjeongeum Consonant Letter System from the Perspective of Writing System
언어학
2015 .12
-
종(鍾)
Korea Journal
1989 .06
이 논문의 저자 정보
이 논문과 함께 이용한 논문
최근 본 자료
댓글(0)
0
UCI(KEPA) : I410-ECN-0101-2012-151-003607197