개인구독
소속 기관이 없으신 경우, 개인 정기구독을 하시면 저렴하게
논문을 무제한 열람 이용할 수 있어요.
지원사업
학술연구/단체지원/교육 등 연구자 활동을 지속하도록 DBpia가 지원하고 있어요.
커뮤니티
연구자들이 자신의 연구와 전문성을 널리 알리고, 새로운 협력의 기회를 만들 수 있는 네트워킹 공간이에요.
논문 기본 정보
- 자료유형
- 학술저널
- 저자정보
- 발행연도
- 2010.8
- 수록면
- 7 - 32 (26page)
이용수
초록· 키워드
오류제보하기
The changes to Hardy's Tess of the d'Urbervilles in two adaptations (Polanski's 1979 film and the Blair's 2008 BBC drama) are made for the cultural trends and differing tastes of the modern audience. Polanski and Blair produce their own creative translations by appropriating Hardy's text. Hardy's Tess is both an object of desire/passive victim and a subject of desire/active protagonist. Polanski visualizes Tess as an object of desire and passive victim by magnifying one aspect of the original text. Blair foregrounds pointedly woman's desire which remains embedded within the source text, and highlights primarily Tess as a subject of desire and feeling.
Female sexuality and sexual seduction is focused in Tess the film. Polanski submits Tess to the victimizing seduction plot as her fate and shows Tess as a sacrificeable victim in a romantic, even sentimental mode. Blair's BBC version focuses primarily on Tess as a female sexual agency, showing the sexual attraction of Tess towards Angel and the process of Tess's sexual awakening in the dimension of 'body.' The story of seduction-love-betrayal is made as a modern melodrama.
These two adaptations make an effective use of cinematography, visual symbolism, and other filming techniques reflecting Hardy's painterly visuality. In Polanski's and Blair's version, the cinematography creates a number of rich and powerful images reflecting the thematic depictions of Tess in terms of light, darkness, and colour spectrum through the novel. These two cinematic translations are the creative products that can be enjoyed on their own.
Female sexuality and sexual seduction is focused in Tess the film. Polanski submits Tess to the victimizing seduction plot as her fate and shows Tess as a sacrificeable victim in a romantic, even sentimental mode. Blair's BBC version focuses primarily on Tess as a female sexual agency, showing the sexual attraction of Tess towards Angel and the process of Tess's sexual awakening in the dimension of 'body.' The story of seduction-love-betrayal is made as a modern melodrama.
These two adaptations make an effective use of cinematography, visual symbolism, and other filming techniques reflecting Hardy's painterly visuality. In Polanski's and Blair's version, the cinematography creates a number of rich and powerful images reflecting the thematic depictions of Tess in terms of light, darkness, and colour spectrum through the novel. These two cinematic translations are the creative products that can be enjoyed on their own.
목차
Ⅰ. 머리말
Ⅱ. 주체/대상으로서의 테스의 ‘몸’
Ⅲ. 시각적 상징성
Ⅳ. 맺음말
인용 문헌
Abstract
참고문헌 (0)
참고문헌 신청함께 읽어보면 좋을 논문
논문 유사도에 따라 DBpia 가 추천하는 논문입니다. 함께 보면 좋을 연관 논문을 확인해보세요!
-
소설 『더버빌가의 테스』와 영화 <테스> 및 드라마 <더버빌가의 테스> 비교 연구 —테스의 비극적 요인을 중심으로—
영어영문학연구
2009 .01
-
텍스트의 충실성의 문제 : 폴란스키의 『테스』와 하디의『더버빌가의 테스』
신영어영문학
2009 .02
-
토마스 하디의 소설 『더버빌가의 테스』의 영화화와 자막연구 : 로만 폴란스키의 『테스』를 중심으로
번역학연구
2009 .09
-
욕망의 속성 : Tess of the d'Urbervilles를 중심으로
새한영어영문학
1986 .12
-
Tess of the D'Urbervilles에 나타난 象徵性
새한영어영문학
1989 .12
-
하디의 테스에 나타난 탈식민주의 페미니즘 -탈식민 여성 하위주체로서의 테스-
영어영문학연구
2007 .01
-
역기능 가정의 비극: 『더버빌가의 테스』
영미어문학
2019 .01
-
『더버빌가의 테스』: 소멸에서 생성으로
근대영미소설
2012 .01
-
포스트모던 윤리학과 노장의 도 사상을 통한 더버빌가의 테스 연구
영어영문학연구
2007 .01
-
여성 하위주체로서의 테스와 춘향의 항거 양상
영어영문학연구
2014 .01
-
리자루의 웃음 : 『테스』에 숨겨진 텍스트의 ‘잠재적’ 역동성
19세기 영어권 문학
1999 .02
-
그녀는 용서받을 수 있을까? ―『루쓰』와 『테스』에 나타난 성(性)의 문제
영어영문학21
2009 .01
-
『테스』와 『시스터 캐리』에 나타난 두 여주인공들의 성에 대한 의식
영어영문학
2017 .05
-
Wounded Animals, Tess and the Ethics of Representation in Thomas Hardy’s Tess of the D’Urbervilles
근대영미소설
2019 .01
-
여성-되기와 유목적 공간 : 『테스』
신영어영문학
2017 .08
-
D. H. 로렌스와 토마스 하디의 만남: 어둠과 빛이 빚어낸 여성주의 −｢토마스 하디 연구｣와 『테스』를 중심으로−
D. H. 로렌스 연구
2011 .01
-
Hardy's Ironic Tapestry : Epic and Mythological Strands in Tess of the d'Urbervilles
새한영어영문학회 학술발표회 논문집
2009 .10
-
토마스 하디의 소설에 나타난 포스트콜로니얼의 서벌턴 : 『더버빌가(家)의 테스』와 『비운의 주드』를 중심으로
신영어영문학
2020 .08
-
Two Ironic Motifs in Tess of the d"Urbervilles
국제언어문학
2012 .10
이 논문의 저자 정보
이 논문과 함께 이용한 논문
老舍의 『月牙兒』과 토마스 하디의 『더버빌가의 테스』에 관한 비교연구 : 비극적인 삶의 요인을 중심으로
김명균
,
유재성
인문연구
2010
.12
『더버빌가의 테스』, 『안녕, 자정이여』 : 에코페미니즘 비평
김정애
문학과환경
2015
.06
식민지의 할리우드 멜로드라마, 〈東道〉의 전복적 전유와 징후적 영화경험
유선영
미디어, 젠더 & 문화
2013
.06
‘대중’ 재현에 의해 혁명은 어떻게 전유되어왔는가 : 『대중의 역사―세 번의 혁명 1789, 1889, 1989』
이상록
역사비평
2013
.05
오늘날 문화행동의 개념화와 역사적 유산의 재전유
이광석
문화과학
2012
.09
최근 본 자료
댓글(0)
0
UCI(KEPA) : I410-ECN-0101-2010-840-002729429