지원사업
학술연구/단체지원/교육 등 연구자 활동을 지속하도록 DBpia가 지원하고 있어요.
커뮤니티
연구자들이 자신의 연구와 전문성을 널리 알리고, 새로운 협력의 기회를 만들 수 있는 네트워킹 공간이에요.
논문 기본 정보
- 자료유형
- 학술저널
- 저자정보
- 발행연도
- 2009.7
- 수록면
- 257 - 272 (16page)
이용수
초록· 키워드
오류제보하기
우리니라의 법를 용어들은 외국 법체계를 수음하는 번역의 과정속에서 성림된 경우가 많다. 때문에 일싱적 표현과 다른 의미로 사용되어 오해를 불러오는 일도 흔하다. 따라서 법률용어를 다루는 학문영역에서는 단어와 개념의 명확성을 점검하고, 일상언어로 순회하는 작업이 필요히다. 본 연구에서는 법을 하나의 텍스트로 파악히고, 법률용어의 생산과정과 이를 받아들이는 수용자간의 이해에 중점을 두어 텍스트 작업의 과정을 탐구히고자 하였다. 그리고 특히 언론법 영역에서 개념적 모호성으로 인해 논쟁을 초래하는 대표적 사례인 '현실적 악의(actual malice)'라는 용어에 초점을 맟추어 '현실적 악의라는 번역이 얼마나 타당한지틀 살폈다. 그 결과 '현실적 악의'의 본래 의미가 '실제적인 의도틀 입증할 책임'이라는 '행위의 문제'라는 결론을 도출할 수 있었다. 이엔 따라 이 글에서는 '현실적 악의'를 '실제적 악의 입증'으로 변환할 것을 제안한다.
목차
1. 문제 제기 및 연구목적
2. 이론적 논의
3. ‘현실적 악의‘의 개념적 타당성
4. 결론 : 우리 사회에 적용될 수 있는 ‘현실적 악의‘의 함의
참고문헌
참고문헌 (0)
참고문헌 신청함께 읽어보면 좋을 논문
논문 유사도에 따라 DBpia 가 추천하는 논문입니다. 함께 보면 좋을 연관 논문을 확인해보세요!
-
公人에 대한 名譽毁損의 比較法的 一考察 : ‘現實的 惡意 原則(actual malice rule)’을 中心으로
언론과법
2002 .12
-
‘현실적 악의 규정’에 대한 인식과 판단 : 한국 법원과 외국 법원의 비교 연구
한국언론학보
2005 .02
-
공직자에 대한 명예훼손
법학논집
2014 .01
-
공인에 대한 명예훼손- 그 민형사상 면책 구조에 관한 판례 이론의 분석
동북아법연구
2015 .01
-
용어풀이 242
국토
2018 .10
-
용어풀이·171
국토
2012 .11
-
용어풀이 229
국토
2017 .09
-
용어풀이ㆍ140
국토
2010 .04
-
용어풀이ㆍ159
국토
2011 .11
-
용어풀이 228
국토
2017 .08
-
용어풀이·166
국토
2012 .06
-
용어풀이 · 158
국토
2011 .10
-
용어풀이·163
국토
2012 .03
-
우리 문제, 우리 현실
중등우리교육
2007 .06
-
우리 문제, 우리 현실
초등우리교육
2007 .06
-
현실적 악의 기준의 현재 : 한국과 미국 비교연구
공법학연구
2018 .05
-
현실과 변화
한국국제정치학회소식
1999 .10
이 논문의 저자 정보
이 논문과 함께 이용한 논문
최근 본 자료
댓글(0)
0
UCI(KEPA) : I410-ECN-0101-2009-051-018593788