메뉴 건너뛰기
.. 내서재 .. 알림
소속 기관/학교 인증
인증하면 논문, 학술자료 등을  무료로 열람할 수 있어요.
한국대학교, 누리자동차, 시립도서관 등 나의 기관을 확인해보세요
(국내 대학 90% 이상 구독 중)
로그인 회원가입 고객센터 ENG
주제분류
인문학
인문학 일반 역사학 철학 종교학 어문학 기타 인문학
사회과학
사회과학 일반 경영학 관광학 교육학 군사학 문헌정보학 법학 사회학 신문방송학 심리과학 정치외교학 지리학 행정학 경제학 무역학 인류학 기타 사회과학
자연과학
자연과학 일반 물리학 생물학 생활과학 수학·통계학 천문학 지구과학 화학 기타 자연과학
공학
공학 일반 건축공학 기계공학 산업공학 재료·에너지공학 전기전자공학 조선해양공학 화학공학 컴퓨터학 기타공학
의약학
의학 일반 간호학 수의학 약학 한의학 기초의학 임상의학 기타 의약학
농수해양학
농수해양학 일반 농학 수산학 식품과학 임학 축산학 해상운송학 기타 농수해양학
예술체육학
예술 일반 디자인 미술 미용 사진 음악학 의상 체육 공연매체예술 기타 예술체육학
복합학
학제간연구 과학기술학 뇌인지과학 기술정책 기타 복합학

ENG

추천
검색
질문

논문 기본 정보

자료유형
학술저널
저자정보
신민철 (한남대학교)
저널정보
한국일본문화학회 일본문화학보 日本文化學報 第 40輯
발행연도
2009.2
수록면
33 - 46 (14page)

이용수

표지
📌
연구주제
📖
연구배경
🔬
연구방법
🏆
연구결과
AI에게 요청하기
추천
검색
질문

초록· 키워드

오류제보하기
文字通り「語の集合」としての語彙を?象とする??の語彙?究では、語彙の一般的特性を用いた基本語彙の選定、品詞別構成からの文?的特?の把握、語種別構成による外?要素の影響の度合いの把握などいくつかの成果を?げてはいるが、これらを通してそれ以上の指摘は出?ない。
そのような中、語彙?究に新たな突破口を開けたのが田島毓堂氏によって提唱された「比較語彙?究」である。??は語の集合としての語彙における?量的側面にのみ注目してきたのに?し、比較語彙?究では、もう一つの重要な側面である意味の?点を積極的に取り入れ、意味を?量化することにより語彙をさらに詳細に記述できるようになり、その究極的な目的は同一言語の古語と現代語語彙の比較、または、言語間の語彙の比較を通じて、語彙に反映された文化の差を指摘することである。しかし、今まで行われた一連の比較語彙?究を見ると、それが至難の業であることが分かる。その原因は、語彙という存在は言語?に止まらず、言語外的にも??な要素が複?に?係しているからである。?って、田島毓堂（2004）が言うように、さらに詳細な語彙の分析および比較、また、それによる比較語彙?究の目的の?現のためには、位相情報、語種や語構成に?する情報、重要度に?する情報、語感に?する情報など色?な情報を用いる必要がある。
このことに注目し、本稿では、集?規範語彙として選定した日韓?言語の「小?生基本語彙」を?象として音節という?点を用いた比較を行なった。これに先立って『窓ぎわのトットちゃん』という個別語彙を?象として音節による比較を試みたことがある。?方の分析の結果に大きな違いは見られなかったが、本稿では、差を指摘するに際し「χ自??定法」という統計技法を用いるなどより客?的な分析が行なわれたと思う。
分析の結果、日本語と韓?語の音節構造の違い、日本語の構造的特?、韓?語における漢字語や儒?文化の影響などを指摘した。その中には?によく知られていることが含まれていると思うかもしれないが、語の集合としての語彙を?象とした?究を通じて明らかにしたことに意義があり、これにより音節という?点の有?性を再確認することが出?たと思われる。
#比較語彙研究 #集団規範語彙 #個別語彙 #意味分野別構造分析法 #音節数 #語種 #意味分野

목차

0. 머리말
1. 비교대상어휘
2. 의미분야별 구조분석법
3. 음절수(音節數)를 이용한 분석
4. 맺음말
【?考文?】
要旨

참고문헌 (15)

참고문헌 신청
1. [학위논문] - 朴英燮 / 1986 / 國語 漢字語의 起源的 系譜 硏究-現用 漢字語를 중심으로- / 박사 / 성균관대학교 google schola 2. [단행본] - 浅見徹 / 1971 / 古代の語彙Ⅱ in : 講座国語史3 語彙史 / 大修館書店 google schola 3. [학술지(정기간행물)] - 大野晋 / 1956 / 基本語彙に関する二三の研究-日本の古典文学作品に於ける- / 国語学 24 google schola 4. [단행본] - 加藤彰彦 / 1990 / 教育基本語 in : 講座日本語と日本語教育7 日本語の語彙․意味（下) / 明治書院 google schola 5. [학술지(정기간행물)] - 樺島忠夫 / 1954 / 現代文における品詞の比率とその増減の要因について / 国語学 18 google schola

함께 읽어보면 좋을 논문

논문 유사도에 따라 DBpia 가 추천하는 논문입니다. 함께 보면 좋을 연관 논문을 확인해보세요!

이 논문의 저자 정보

이 논문과 함께 이용한 논문

韓國語の母音/ɔ, o, u, ɨ/ に對する 日本語母語話者の脳内認知
高慧禎 인문학연구 2012 .12
일본 : 가부키(歌舞伎) 온나가타(女方), 우타에몽(歌右衛門)의 죽음
송선호 공연과이론 2001 .08
국어 음운 구조의 이론적 연구 : 국어의 음절 구조와 초분절음의 관계
金永萬 인문연구 1995 .08
日本語の音節(あるいは拍)の等時性について : 川柳の字余りの研究を通して
栗田英二 인문과학연구 2008 .08
한국어와 일본어의 음절구조의 분석
정인교 ,  이숙주 동서문화 1998 .12

최근 본 자료

전체보기

댓글(0)

0

UCI(KEPA) : I410-ECN-0101-2009-913-018533827