메뉴 건너뛰기
.. 내서재 .. 알림
소속 기관/학교 인증
인증하면 논문, 학술자료 등을  무료로 열람할 수 있어요.
한국대학교, 누리자동차, 시립도서관 등 나의 기관을 확인해보세요
(국내 대학 90% 이상 구독 중)
로그인 회원가입 고객센터 ENG
주제분류
인문학
인문학 일반 역사학 철학 종교학 어문학 기타 인문학
사회과학
사회과학 일반 경영학 관광학 교육학 군사학 문헌정보학 법학 사회학 신문방송학 심리과학 정치외교학 지리학 행정학 경제학 무역학 인류학 기타 사회과학
자연과학
자연과학 일반 물리학 생물학 생활과학 수학·통계학 천문학 지구과학 화학 기타 자연과학
공학
공학 일반 건축공학 기계공학 산업공학 재료·에너지공학 전기전자공학 조선해양공학 화학공학 컴퓨터학 기타공학
의약학
의학 일반 간호학 수의학 약학 한의학 기초의학 임상의학 기타 의약학
농수해양학
농수해양학 일반 농학 수산학 식품과학 임학 축산학 해상운송학 기타 농수해양학
예술체육학
예술 일반 디자인 미술 미용 사진 음악학 의상 체육 공연매체예술 기타 예술체육학
복합학
학제간연구 과학기술학 뇌인지과학 기술정책 기타 복합학

ENG

추천
검색
질문

논문 기본 정보

자료유형
학술저널
저자정보
저널정보
한국일본문화학회 일본문화학보 日本文化學報 第 30執
발행연도
2006.8
수록면
23 - 44 (22page)

이용수

표지
📌
연구주제
📖
연구배경
🔬
연구방법
🏆
연구결과
AI에게 요청하기
추천
검색
질문

초록· 키워드

오류제보하기
『捷解新語』を、音韻、語彙などの語??究のための文?として利用しようとするとき、?然ながら、基本的に重視しなければならないのは、本書の持っている性格である。『捷解新語』の性格は、1720年(朝鮮 ?宗四十六年庚子)の漢??授 金慶門の序を持つ『通文館志』の?八の「書籍」の記述、「內賜老乞大諺解 二本???(中略)???○以上漢學書 蒙語老乞大 八本???(中略)???○以上蒙學書 捷解新語 十本二件○以上倭學書 小兒論八歲兒 各一本???(中略)???○以上淸學書」を?考にして言うと、司?院の、漢?ㆍ蒙?ㆍ倭?ㆍ??の四?を行うための書籍の中での一つである「倭?書」となるものとして規定することができる。
本稿は、『捷解新語』の持っている「倭?書」という本?の性質についての理解の一環として、司?院の「倭?」が行われた現場で、この書籍をどのように用いたのか、その?際の用い方の一面を探ってみようとするものであるが、この作業を試みるために本稿で使用する『捷解新語』は、大韓民?のソウルの?立中央?書館に所?されている『重刊捷解新語』(1781年刊行)である。ここには、全般の所にもともとの版にない別途記したものが少なからず現れているが、これらは、『捷解新語』を用いる際のある?況に?連しているものではないかと思われるものであり、この別途記されているものが具?的に何を意味するものであるのか、それを調べてみることによって、ある程度は、倭?書『捷解新語』の?際の用い方の一端を窺い知ることができるのではないかと思うのである。
本稿では、別途記されているもののうち、大字「七」表示?大字「十」表示?複合字表示について分析を行い、その結果、これらも行の括りの表示であると把握することができた。そして、行の括りの種類としては、五行括り?七行括り?十行括りの三つがあるのを見ることができ、行の括りは、白丸?位の行中?容を?象として行っているものであると理解することができた。
行の括りは、?際に『捷解新語』を用いる際の方法の一つになるものとして理解することができるが、行の括りに?連する事項の整理は、別の機?に?ることとしたい。
#大字表示の場合 #白丸單位の行中內容 #表示の規則性 #大字「七」表示 #大字「十」表示 #複合字表示 #行の括りの表示

목차

1. 머리말
2. 表示의 規則性
3. 大字「七」表示
4. 大字「十」表示
5. 複合字表示
6. 끝맺음
【?考文?】
要旨

참고문헌 (4)

참고문헌 신청
[학술지(정기간행물)] - / 1972 / 三本對照 捷解新語 本文篇 google schola [학술지(정기간행물)] - / 1973 / 三本對照 捷解新語 釋文索引解題篇 google schola [학술지(정기간행물)] - / 1999 / 捷解新語』의 冠註에 대한 考察 一 23 google schola [학술지(정기간행물)] - / 2003 / 倭學方式에 대한 考察 7 google schola

함께 읽어보면 좋을 논문

논문 유사도에 따라 DBpia 가 추천하는 논문입니다. 함께 보면 좋을 연관 논문을 확인해보세요!

이 논문의 저자 정보

최근 본 자료

전체보기

댓글(0)

0

UCI(KEPA) : I410-ECN-0101-2009-913-018528399