「金英哲傳」의 갈래와 讀法 : 洪世泰의 작품을 중심으로 :洪世泰의 작품을 중심으로

이승수

추천

검색

질문

자료유형: 학술저널

저자정보: 이승수

저널정보: 한국학중앙연구원 한국학(구 정신문화연구) 정신문화연구 2007 여름호 제30권 제2호 (통권 107호)

발행연도: 2007.6

수록면: 293 - 317 (27page)

이용수

📌

연구주제

📖

연구배경

🔬

연구방법

🏆

연구결과

초록· 키워드

오류제보하기

「김영철전」은 1619년에 있었던 深河戰役에 참여했던 하층민의 실상을 잘 보여주는 서사 작품으로, 연구 초기부터 소설사의 주요 작품으로 평가되었다. 최근에는 한글본 및 원본 계열로 보이는 새로운 이본이 발견되어 이 작품에 대한 연구가 자못 활발하게 진행 중이다. 연구자들 대부분은 「김영철전」의 갈래를 소설로 확정하여 그 형식적 특성과 역사적 가치를 논하였는데, 새로운 이본이 발견되면서 1717년 洪世泰(1653~1725)가 지은 「김영철전」의 가치가 평가절하되고 있는 실정이다. 이에 논자는 새 이본이 홍세태가 지은 「김영철전」의 원작이 되기 어려운 이유와 함께 이 작품을 소설이 아닌 實傳으로 읽는 방법을 제시하였다. 18세기 초 소설사의 복잡한 흐름을 감안할 때, 이 작품을 배타적으로 어느 한 갈래에 귀속시키는 것은 바람직하지 않다. 중요한 것은 어떤 기준으로 보았을 때, 작품의 예술적 가치와 역사적 의의가 더 잘 드러날 수 있는가 하는 점이기 때문이다. 논자가 보기에 「김영철전」은 그 형식과 내용 양면에서 허구서사로서의 實傳의 속성이 강하다. 또 實傳의 미학에 의거하여, 실전의 독법으로 해석해도 작품의 문학적 가치는 조금도 저하되지 않는다. 홍세태의 「김영철전」은 자칫 편향적이고 기형적으로 이해될 뻔한 深河戰役 및 그 이후 조선의 실상을 하층민의 시각에서 조명하여, 균형잡히고 입체적인 역사 이해를 가능하게 했다. 이 문제에 있어 김영철의 행적이 사실인가 허구인가는 중요하지 않다. 오히려 그것이 사실일 때 우리는 역사의 실상을 더 생생하게 들여다 볼 수 있다. 역사의 어떤 면을 선택하고 그 부분을 기록하거나, 쉽게 눈에 띄지 않는 하층민의 시선으로 사회를 바라보는 것은, 소설보다 더 감동적이고 보편적인 진실을 전할 수 있다. 중요한 것은 그것을 선택하는 용기와 안목이고, 선택한 것을 효율적으로 구성하는 문학적 능력이다.

“Biography of Kim Young-chul” is a narrative work that well describes the reality of the low class people who joined the Battle of Simha in 1619 and it was considered as one of the important works in the history of novels from the early time of research. Recently, as a Korean language version and another version presumed to be a copy of the original were discovered, active approaches on this work are going on. Most of the researchers confirmed that “Biography of Kim Young-chul” is classified as a novel and argued on its stylistic characteristics and historic value.
However, with the discovery of another version the value of the version written by Hong Se-te(1653~1725) in 1717 is being downgraded. Therefore, in this article the reason why the new version discovered cannot be the original of the version written by Hong Se-te and a way to read this version as a real biography and not as a novel are suggested. By considering the complicated trends of the early eighteenth century in the history of novels, it would not be wise to exclusively classify this work into a single category. What is important is how to judge what kind of criterion of the view point brings in its artistic value and historic meaning in a more vivid way. Both the style and the content of the “Biography of Kim Young-chul” strongly show the characteristics of a real biography in a fiction narration format. Actually the literature value of the work is not downgraded even we interpret it as reading a real biography based on the aesthetics of real biography. Hong Se-te’s “Biography of Kim Young-chul” views the Battle of Simha and the real aspects of Chosun after the battle, which were in danger of being understood in a prejudiced and distorted way, from the point of low class people and enabled us to have balanced and comprehensive understanding of the history. For this issue, it is not that important to know if Kim Young-chul’s activities were true or fabricated. Rather, if those were true then we can look into the real aspects of the history in a more vivid way. Selecting a certain part of the history and recording it, or viewing the society with the point of view of the low class people who are not easily discovered may tell us a more touching and universal truth than a novel. What matters is the courage and the sight of selection and a literate ability to efficiently construct what is selected.

#洪世泰(Hong Se-te) #金英哲(Kim Young-chul) #心河戰役(The Battle of Simha) #歷史徐事(History Narration) #傳의 미학(Aesthetics of Biographies) #傳의 독법(Reading-method of Biographies)

Ⅰ. 머리말
Ⅱ. 「김영철전」의 갈래, 實傳인가 소설인가?
Ⅲ. 「김영철전」의 갈래 정체성에 대한 변론
Ⅳ. 독법 1, 인생의 성패는 遇不遇에 달려있다
Ⅴ. 독법 2, 입전 인물에서 작가의 삶을 읽어낸다
Ⅵ. 「김영철전」의 문학사적 의의
참고문헌
국문요약
English Abstracts

참고문헌 (17)

참고문헌 신청

1. [학술지(정기간행물)] - / 2004 / 광해군대 조선의 요동정책과 조선군 포로 123 : 41 ~ 95

2. [학술지(정기간행물)] - / 1999 / 나손본 김철전의 史實性과 여성적 시각의 변모 15 : 113 ~ 147

3. [학술지(정기간행물)] - / 2006 / 김영철전의 작가와 작가의식 22 : 93 ~ 125

4. [학술지(정기간행물)] - / 2000 / 김영철전의 포로소설적 성격 13 : 251 ~ 288

5. [학술지(정기간행물)] - / 2001 / 역사에서 허구로

함께 읽어보면 좋을 논문

논문 유사도에 따라 DBpia 가 추천하는 논문입니다. 함께 보면 좋을 연관 논문을 확인해보세요!

이 논문의 저자 정보

이승수

소속기관 한국학중앙연구원

주요연구분야 인문학 > 기타 인문학

논문수 2 이용수 797

이 논문과 함께 이용한 논문

<김영철전(金英哲傳)>의 형상화 방식과 그 작가의식

양승민 국어국문학 2004 .12

국문본 〈김영텰뎐〉의 이본적 위상과 특징

서인석 국어국문학 2011 .04

17세기 동아시아 전란 체험과 다문화 양상 비교 : <최척전>과 <김영철전>을 중심으로

김용기 다문화콘텐츠연구 2016 .08

洪世泰〈金英哲傳〉에 나타난 세 가지 暴力과 문학사적 의미

김용기 어문론집 2016 .06

明淸교체기 전쟁 포로의 특수성과 「金英哲傳」

이종필 동악어문학 2014 .08

최근 본 자료

전체보기

UCI(KEPA) : I410-ECN-0101-2010-151-001726973

구분	그룹	데이터 항목
AI 학습용 데이터	원문	원문 PDF 파일
AI 학습용 데이터	원문 + 메타 (기본/상세)	원문 PDF 파일 및 서지정보 CSV
대량 구매용 데이터	B2B 구독 방식	특정 자료 한정으로 원문 접근 권한 부여
대량 구매용 데이터	URL 전달 방식	바로 PDF 뷰어를 열람할 수 있는 URL 제공

구분	그룹	데이터 항목
AI 학습용 데이터	기본 메타	발행기관명, 간행물명, 권호명, 권(vol), 호(issue), 통권, 발행연도, 발행월, 논문명, 저자명, 시작페이지, 종료페이지, 전체페이지, 상세페이지URL
상세 메타 데이터	발행기관 메타	발행기관 이명, 영문명, 창립연도, 홈페이지URL, 발행기관 소개
	간행물 메타	부제목, 간행물 유형, ISSN, ISBN, 최초발행연도, 폐간연도, 간행빈도, 발행주기, 등재사항, 이용수, 피인용수, 권호수, 논문수, 표지이미지
	논문 메타	작성 언어, 부제목, 대등제목, 목차, 키워드, 초록, 이미지, 참고문헌, 이용수, 피인용수, 논문활용도, DBpia통합주제분류, KDC분류, DDC분류, 한국연구재단분류, UCI, DOI
	저자 메타	소속기관, 소속부서, 직급, 연구분야, 연구키워드, 이용수, 피인용수, 저자 논문활용도

구분	그룹	데이터 항목
※ 결합형/맞춤형 메타 데이터는 신청 내용에 따라 다양하게 제공 가능
이용순위 정보	주제분야별 많이 이용된 논문	“인문학”에서 많이 이용된 논문 TOP100
	이용기관별 많이 이용된 논문	“중고등학교”에서 많이 이용된 논문 TOP100
	세부기관별 많이 이용된 논문	“서울대학교”에서 많이 이용된 논문 TOP100
	키워드별 많이 이용된 논문	“Chat GPT”에서 많이 이용된 논문 TOP100
키워드 정보	많이 이용된 키워드	특정기간/분야/저널 내 많이 이용된 키워드
	많이 발행된 키워드	특정기간/분야/저널 내 많이 발행된 키워드
	많이 검색된 키워드	특정기간/분야/저널 내 많이 검색된 키워드
	연구 트렌드 키워드	특정 키워드 연관 연구동향 분석 데이터 키워드

논문 기본 정보

초록· 키워드

AI 요약

연구주제

연구배경

연구방법

연구결과

주요내용

목차

참고문헌 (17)

함께 읽어보면 좋을 논문

이 논문의 저자 정보

이 논문과 함께 이용한 논문

최근 본 자료

댓글(0)