지원사업
학술연구/단체지원/교육 등 연구자 활동을 지속하도록 DBpia가 지원하고 있어요.
커뮤니티
연구자들이 자신의 연구와 전문성을 널리 알리고, 새로운 협력의 기회를 만들 수 있는 네트워킹 공간이에요.
논문 기본 정보
- 자료유형
- 학술저널
- 저자정보
- 발행연도
- 2008.5
- 수록면
- 131 - 155 (25page)
이용수
초록· 키워드
오류제보하기
Marguerite Duras occupe une place originale et exceptionelle dans le monde litteraire francophone. Participee a l'aventure coloniale, elle a toujours exprime sa sympathie pour les colonises. Duras connaissait bien leur conditions de vie mais elle n'a pas pu completement les partager. A cet egrad, notre ecrivain jouit d'un statut plutot priviligie dans les discussions sur la litterature postcoloniale du champ francophone.
Bhaba, critique postcolonialiste, affirme que les stereotypes de l'Orient ont a la fois la fonction de phobles et de fetiches. Dans Le Vice-Consul , un des plus difficiles et novateurs textes durassiens, M. Duras renverse ces images stereotypees racistes et sexistes pour devoiler le fonctionnement des stereotypes raciaux et sexuels du colonialisme.
Ainsi, tous les codes stereotypees des colonises qui sont utilisees pour justifier l'oppression raciale regagnent leur signification nouvelle. Dans ce texte, la division entre le monde des colonisateurs blancs et celui des colonises ne se trouve pas stable. Les codes thematiques et stylistiques contribuent a depasser les limites entre ces deux mondes differents. Pour ce metissage, ou plutot cette harmonie, M. Duras transforme le francais en langue ouverte a la multilplicite des voix. Le rythme, les correspondances sonores produisent un effet d'harmonie poetique par l'euphonie des mots et changent le recit en chambre d'echo.
Alpha-Noel Malonga defend l'opinion que M. Duras brise le mythe et renverse les cliches malgre ses quelques ses carrieres contradictoires. Ainsi, notre ecrivain defait les limites de la colonie et decentre la patrie dans son ecriture. Traduire la colonie et retrouver l'enfance, toute cette appartenance peut se realiser par la parole desappropriatrice pour M. Duras.
Bhaba, critique postcolonialiste, affirme que les stereotypes de l'Orient ont a la fois la fonction de phobles et de fetiches. Dans Le Vice-Consul , un des plus difficiles et novateurs textes durassiens, M. Duras renverse ces images stereotypees racistes et sexistes pour devoiler le fonctionnement des stereotypes raciaux et sexuels du colonialisme.
Ainsi, tous les codes stereotypees des colonises qui sont utilisees pour justifier l'oppression raciale regagnent leur signification nouvelle. Dans ce texte, la division entre le monde des colonisateurs blancs et celui des colonises ne se trouve pas stable. Les codes thematiques et stylistiques contribuent a depasser les limites entre ces deux mondes differents. Pour ce metissage, ou plutot cette harmonie, M. Duras transforme le francais en langue ouverte a la multilplicite des voix. Le rythme, les correspondances sonores produisent un effet d'harmonie poetique par l'euphonie des mots et changent le recit en chambre d'echo.
Alpha-Noel Malonga defend l'opinion que M. Duras brise le mythe et renverse les cliches malgre ses quelques ses carrieres contradictoires. Ainsi, notre ecrivain defait les limites de la colonie et decentre la patrie dans son ecriture. Traduire la colonie et retrouver l'enfance, toute cette appartenance peut se realiser par la parole desappropriatrice pour M. Duras.
목차
1. 서론
2. 본론
3. 결론
참고문헌
〈Resume〉
참고문헌 (27)
참고문헌 신청
1. [단행본] - ADLER Laure / 1998 / Marguerite Duras / Gallimard
2. [단행본] - BLUNT Alison / 1994 / A Double colonization : colonial and Post-Colonial Women's Writing / The Guilford Press
3. [단행본] - BLOT-LABARR / 1992 / Marguerite Duras / Seuil
4. [단행본] - BLANCKEMAN Bruno / 2005 / Lectures de Duras : Le Ravissement / PU Rennes
5. [단행본] - BOUTHORS-PAILLART Catherine / 2002 / Duras la m?isse : M?issage fantasmatique et linguistique dans l'oeuvre de Marguerite Duras / Droz
2. [단행본] - BLUNT Alison / 1994 / A Double colonization : colonial and Post-Colonial Women's Writing / The Guilford Press
3. [단행본] - BLOT-LABARR / 1992 / Marguerite Duras / Seuil
4. [단행본] - BLANCKEMAN Bruno / 2005 / Lectures de Duras : Le Ravissement / PU Rennes
5. [단행본] - BOUTHORS-PAILLART Catherine / 2002 / Duras la m?isse : M?issage fantasmatique et linguistique dans l'oeuvre de Marguerite Duras / Droz
함께 읽어보면 좋을 논문
논문 유사도에 따라 DBpia 가 추천하는 논문입니다. 함께 보면 좋을 연관 논문을 확인해보세요!
-
마르그리트 뒤라스 작품에 나타난 시사의 수용과 변용
프랑스학연구
2016 .01
-
프랑수아 트뤼포의 〈400번의 구타〉에서 글과 이미지의 기능과 의미
프랑스어권 문화예술연구
2007 .08
-
프랑스 부부 형태의 변화와 그 법적 수용
프랑스어권 문화예술연구
2003 .04
-
브레송의 〈불로뉴 숲의 여인들〉에 나타난 영화적 서술 연구
프랑스어권 문화예술연구
2004 .06
-
프랑스 ‘문화’의 관념적 사고 전통과 현대 ‘문화 정책’의 변화
프랑스어권 문화예술연구
2007 .08
-
퀘벡(Québec)의 프랑스 시와 정체성 (1) : 가스통 미롱(Gaston Miron)과 〈조용한 혁명La Révolution tranquille〉 (1957-1965)
프랑스어권 문화예술연구
2006 .02
-
글쓰기 주체로서의 내면적 자아 연구 : 계몽주의에서 질 들뢰즈까지
프랑스어권 문화예술연구
2007 .08
-
보들레르 : 파리의 시인에서 알레고리 시인으로 : 벤야민의 독서를 중심으로
프랑스어권 문화예술연구
2010 .08
-
르 클레지오의 텍스트에 있어서 시각적 요소
프랑스어권 문화예술연구
2000 .10
-
마르그리트 뒤라스 Marguerite Duras의 <연인 L'amamt>에 나타난 코스모폴리탄 적 자아와 경계의 글쓰기
프랑스학연구
2012 .01
-
루소의 선택 : ‘고독’의 글쓰기
프랑스어권 문화예술연구
2008 .08
-
프랑스 현대 공연예술의 새로운 장소와 공간
프랑스어권 문화예술연구
2005 .06
-
꼴레뜨의 소설 이야기에 나타난 사건성의 부재와 역설적 구조
프랑스어권 문화예술연구
2004 .02
이 논문의 저자 정보
이 논문과 함께 이용한 논문
최근 본 자료
댓글(0)
0