메뉴 건너뛰기
.. 내서재 .. 알림
소속 기관/학교 인증
인증하면 논문, 학술자료 등을  무료로 열람할 수 있어요.
한국대학교, 누리자동차, 시립도서관 등 나의 기관을 확인해보세요
(국내 대학 90% 이상 구독 중)
로그인 회원가입 고객센터 ENG
주제분류

추천
검색
질문

논문 기본 정보

자료유형
학술저널
저자정보
저널정보
대한일어일문학회 일어일문학 日語日文學 第38輯
발행연도
2008.5
수록면
5 - 22 (18page)

이용수

표지
📌
연구주제
📖
연구배경
🔬
연구방법
🏆
연구결과
AI에게 요청하기
추천
검색
질문

초록· 키워드

오류제보하기
韓?語の「받다」という受動詞は日本語の「受ける」「もらう」という二つの受動詞に??しているが、日本語のこの二つ受動詞よりその意味領域が甚だ?い。そのため韓?人の中上級レベルの日本語?習者にとって韓?語の「받다」と??する日本語の「受ける」「もらう」の意味領域の使い分けは簡?な問題でなくなる。本稿ではこのような日韓??語の?照を考慮に入れて分析に臨んだ。その分析の結果は以下の通りである。
韓?語の「받다」の意味領域は、①受け手が?え手から物を受け取ることを表す。移動物は形があって加算的である。移動物は受け手に??する。②受け手が移動物を一時的に預かることを表す。この意味には受け止める、攻?する、物??金等を預かる、品物を買い入れる、入れ物に物を入れておく、濁酒を買ってくる、患者を預かる、生まれてくる子を取り上げる等の意味を表す。移動物は受け手に??しない。③受け手が?え手からの行?や?きかけに逆らわず?じることを表す。治療?手術等の人の行?、太陽の光?雨等の自然現象、判決?命令等の言語的な行?、重さに?じて支えること、化粧???等の物の機能によくマッチするという意味等が入る。③の意味は人の行??自然現象?言語的行??ある物の?き等が自分に向かってくることに順?するということを表すものである。④心身に作用?行?が加えられることを表す。この意味には受け手に衝??印象?感動等?面的な心理作用と侵略、攻?、奇襲等の外部的な攻?が加えられるという意味がある。⑤絶?的な者から一方的に?えられることを表す。血統?神降し?冠婚葬祭の日などが入る。

목차

〈要旨〉
1. はじめに
2. 先行?究
3. 「받다」の意味
4. まとめ
?考文?
例文の出典

참고문헌 (4)

참고문헌 신청

함께 읽어보면 좋을 논문

논문 유사도에 따라 DBpia 가 추천하는 논문입니다. 함께 보면 좋을 연관 논문을 확인해보세요!

이 논문의 저자 정보

최근 본 자료

전체보기

댓글(0)

0

UCI(KEPA) : I410-ECN-0101-2009-730-014777375