지원사업
학술연구/단체지원/교육 등 연구자 활동을 지속하도록 DBpia가 지원하고 있어요.
커뮤니티
연구자들이 자신의 연구와 전문성을 널리 알리고, 새로운 협력의 기회를 만들 수 있는 네트워킹 공간이에요.
논문 기본 정보
- 자료유형
- 학술저널
- 저자정보
- 발행연도
- 2007.2
- 수록면
- 229 - 254 (26page)
이용수
초록· 키워드
오류제보하기
Le roman L'Espoir d'Andre malarux est une oeuvre du reportage. Car il y decrit chronolgiquement la guerre civile d'Espagne avec son cadre et ce roman se compose de l'histoire vraie. En outre le leitmotiv de celui-ci se fonde sur l'engagement de l'auteur. En effet Malraux avait participe, contre le fascisme des franquistes, a cette guerre civile au cote de la milice republicaine, et il a enregistre la situation des combats dans L'Espoir. Donc le recit de ce roman est directement emprunte par le fait historique et il presente parfaitement l'histoire vecue.
Aussi le film L'Espoir qui a adapte le roman a la scene realise le type de la cinematographe semi-documentaire puisque ce film est exprime dans les perspectives ouvertes par la guerre civile d'Espagne et y est inspire comme le roman. De ce point de vue, le style du roman filme ou du film adapte, Malraux manifeste donc une expression commune entre ces deux genres.
D'autre part, bien avant le tournage de ce film adapte, Malraux souligne particulierement une affinite entre la litterature et le cinema. Notamment il considere que la construction du recit est liee etroitement avec le procede cinematographique dans le roman L'Espoir. C'est-a-dire, l'ecriture de la syncope forme le fragment du texte qui se divise en scene et chaque section ou chaque sous-section y apparit comme la scene ou la sequence de la cinematographie. Donc la composition de ce roman satisfait a certaines conditions pour l'adaptation cinematographique et elle est l'equivalent de la technique du montage.
Alors, le roman et le film: L'Espoir sont centres, tous les deux, sur le theme de la lutte humaine contre le fascime. C'est-a-dire, ces deux oeuvres expriment la verite historique et ils accusent minutieusement le regime fasciste qui est l'ennemi public. Donc l'idee creative du film adapte pour Malraux explique la guerre civile d'Espagne, mais aussi elle est une parfaite illustration de la quete du sens de la vie humaine. Parce que le film L'Espoir evoque, de meme que le roman, les ideaux les plus eleves du contemporain qui apotheose la dignite humaine.
Aussi le film L'Espoir qui a adapte le roman a la scene realise le type de la cinematographe semi-documentaire puisque ce film est exprime dans les perspectives ouvertes par la guerre civile d'Espagne et y est inspire comme le roman. De ce point de vue, le style du roman filme ou du film adapte, Malraux manifeste donc une expression commune entre ces deux genres.
D'autre part, bien avant le tournage de ce film adapte, Malraux souligne particulierement une affinite entre la litterature et le cinema. Notamment il considere que la construction du recit est liee etroitement avec le procede cinematographique dans le roman L'Espoir. C'est-a-dire, l'ecriture de la syncope forme le fragment du texte qui se divise en scene et chaque section ou chaque sous-section y apparit comme la scene ou la sequence de la cinematographie. Donc la composition de ce roman satisfait a certaines conditions pour l'adaptation cinematographique et elle est l'equivalent de la technique du montage.
Alors, le roman et le film: L'Espoir sont centres, tous les deux, sur le theme de la lutte humaine contre le fascime. C'est-a-dire, ces deux oeuvres expriment la verite historique et ils accusent minutieusement le regime fasciste qui est l'ennemi public. Donc l'idee creative du film adapte pour Malraux explique la guerre civile d'Espagne, mais aussi elle est une parfaite illustration de la quete du sens de la vie humaine. Parce que le film L'Espoir evoque, de meme que le roman, les ideaux les plus eleves du contemporain qui apotheose la dignite humaine.
목차
1. 머리말
2. 르포타주문학과 세미다큐멘터리영화
3. 소설의 서술형식과 시나리오 각색
4. 소설의 영화연출에 대한 작가의 사고
5. 맺음말
참고문헌
〈Resume〉
참고문헌 (5)
참고문헌 신청
함께 읽어보면 좋을 논문
논문 유사도에 따라 DBpia 가 추천하는 논문입니다. 함께 보면 좋을 연관 논문을 확인해보세요!
-
장 르누아르의 「강 Le Fleuve」에 나타난 타문화의 경험
프랑스어권 문화예술연구
2008 .02
-
소설, 기호와 신화로 읽기 : 프랑스와 모리악의 『독사떼』와 한국 소설가 구효서의 『당신의 바다는』을 중심으로
프랑스어권 문화예술연구
2005 .06
-
다양한 증진을 위한 프랑스 영상 정책과 극장의 역할
프랑스어권 문화예술연구
2009 .11
-
무의식의 수사학 Ⅲ : 스탕달의 『적과 흑』에 나타난 이름의 상징성을 중심으로
프랑스어권 문화예술연구
2007 .02
-
브레송의 〈불로뉴 숲의 여인들〉에 나타난 영화적 서술 연구
프랑스어권 문화예술연구
2004 .06
-
달리와 부뉴엘의 『안달루시아의 개』를 통해 본 초현실주의 영화의 형태와 의미
프랑스어권 문화예술연구
2002 .10
-
고다르의 영화 『경멸Le Mépris』의 구조와 기법 분석
프랑스어권 문화예술연구
2007 .05
-
『마리아에게 내린 기쁜 소식』에 나타난 장소와 시간
프랑스어권 문화예술연구
2008 .02
-
3D 영화와 완전 영화를 향한 꿈
프랑스어권 문화예술연구
2012 .05
-
〈영웅 토토(Toto le héros)〉의 서사구조
프랑스어권 문화예술연구
2003 .10
-
레장 뒤샤름(Réjean Ducharme)의 『세상이 삼킨 여인(L’Avalée des avalés)』의 거부와 자유
프랑스어권 문화예술연구
2011 .08
-
안 에베르의 소설 『카무라스카 Kamouraska』의 단절과 향수의 과거
프랑스어권 문화예술연구
2007 .02
이 논문의 저자 정보
이 논문과 함께 이용한 논문
소설과 영화의 상호작용, 스토리텔링과 이미지텔링
조미숙
스토리앤이미지텔링
2012
.12
김승옥의 소설 「무진기행」과 김수용 영화 <안개> 비교분석
강유정
우리문학연구
2013
.10
영화 〈우리들의 일그러진 영웅〉에 나타난 원작소설과의 미적 거리 연구
김종완
한국콘텐츠학회논문지
2012
.06
소설의 영화화 과정과 그 의미에 관한 고찰(考察) : 소설 『남도사람』과 영화 『서편제』를 중심으로
전홍남
국어문학
2001
.01
영화 『인생(活着)』의 원작에 대한 각색 특징 : 소설과 영화 비교를 중심으로
金英淑
중국어문학논집
2006
.02
최근 본 자료
댓글(0)
0
UCI(KEPA) : I410-ECN-0101-2009-600-014635244