지원사업
학술연구/단체지원/교육 등 연구자 활동을 지속하도록 DBpia가 지원하고 있어요.
커뮤니티
연구자들이 자신의 연구와 전문성을 널리 알리고, 새로운 협력의 기회를 만들 수 있는 네트워킹 공간이에요.
초록· 키워드
오류제보하기
本論文は、韓國の兩班の言語慣行の?つともいえる「宅?」について考察したものである。本論文の調査對象地は、慶北安東に位置している一同姓村落(義城金氏)である。
一般に「宅?」とは、卽婚女性の出身地名に「宅」という文字をつけた、いわゆる女性の別?といわれている。このように「宅?」がつくられると、これからこの女性は親戚や村の人?から「宅?十宅(テク)」と呼ばれるようになる。また、「宅?」は家の名前としても使われる。すなわち、村の人?が特定の家を指す場合、「宅?」で呼び合うのである。これのみならず、「宅?+兩班」もしくは「宅?+オルン」という形で男性(主人)にも呼?および指?として使われるし、その他の家族成員に對しでも「宅?+親族用語」の形で使われる。このように對象者によって、「宅?」の使われ方が異なってくることがわかる。
一方、「宅?」の使い方は同姓の人の場合は相手(呼ばれる方)との行列(世代：年?とは違うもので、父系血緣者の間で?えられるもの)と年齡差によって違ってくるが、他姓の人?は年齡差によって使い方が決められる。また呼ぶ方が男性か、女性かによってもちがってくるし、呼ばれる方の性別によっても使い方が異なる。したがって、「宅?」の使い方を決める要素として行列、年齡、性をあげられよう。ところで、旣存の硏究では「宅?」とはもっぱら女性の出身地名によってつくられると知られていたが、調査によると男性の出身地名によってもつくられていることが明らかになった。すなわち、妻の實家の村では男性(?)の出身地名で「宅?」をつくり、決まった規則にしたがって使っているのである。
したがって、このことから「宅?」とは弁別性をもつために使われていることがわかる。つまり、韓國のように「嫁取り婚」の婚姻制度をとっている場合、余所から入ってきた女性の出身地名のみが弁別性をもつからである。これとは逆に妻の實家の村では男性(?)が余所者になるので、男性の出身地名をもって「宅?」をつくるのである。すると、どうして必ず出身地名で「宅?」をつくったのであろうか、という疑問が生じる。ここで、一つ考えられることは、「宅?」には兩班の婚姻先を知らせる役割があるからだと思われる(參考に、安東地域では村の名前を聞くと、それが兩班の村なのか、庶民の村なのかがすぐわかる)。特に、兩班たちは婚姻先によって自分たちの格が決まりがちだったので、彼らにとって婚姻先を知らせることは何より重要なことであった。このように、婚姻先も知らせると共に、また家や個人を呼んだり、指したりするときに使うために出身地名によってつくった「宅?」をつかっていたと思われる。
一般に「宅?」とは、卽婚女性の出身地名に「宅」という文字をつけた、いわゆる女性の別?といわれている。このように「宅?」がつくられると、これからこの女性は親戚や村の人?から「宅?十宅(テク)」と呼ばれるようになる。また、「宅?」は家の名前としても使われる。すなわち、村の人?が特定の家を指す場合、「宅?」で呼び合うのである。これのみならず、「宅?+兩班」もしくは「宅?+オルン」という形で男性(主人)にも呼?および指?として使われるし、その他の家族成員に對しでも「宅?+親族用語」の形で使われる。このように對象者によって、「宅?」の使われ方が異なってくることがわかる。
一方、「宅?」の使い方は同姓の人の場合は相手(呼ばれる方)との行列(世代：年?とは違うもので、父系血緣者の間で?えられるもの)と年齡差によって違ってくるが、他姓の人?は年齡差によって使い方が決められる。また呼ぶ方が男性か、女性かによってもちがってくるし、呼ばれる方の性別によっても使い方が異なる。したがって、「宅?」の使い方を決める要素として行列、年齡、性をあげられよう。ところで、旣存の硏究では「宅?」とはもっぱら女性の出身地名によってつくられると知られていたが、調査によると男性の出身地名によってもつくられていることが明らかになった。すなわち、妻の實家の村では男性(?)の出身地名で「宅?」をつくり、決まった規則にしたがって使っているのである。
したがって、このことから「宅?」とは弁別性をもつために使われていることがわかる。つまり、韓國のように「嫁取り婚」の婚姻制度をとっている場合、余所から入ってきた女性の出身地名のみが弁別性をもつからである。これとは逆に妻の實家の村では男性(?)が余所者になるので、男性の出身地名をもって「宅?」をつくるのである。すると、どうして必ず出身地名で「宅?」をつくったのであろうか、という疑問が生じる。ここで、一つ考えられることは、「宅?」には兩班の婚姻先を知らせる役割があるからだと思われる(參考に、安東地域では村の名前を聞くと、それが兩班の村なのか、庶民の村なのかがすぐわかる)。特に、兩班たちは婚姻先によって自分たちの格が決まりがちだったので、彼らにとって婚姻先を知らせることは何より重要なことであった。このように、婚姻先も知らせると共に、また家や個人を呼んだり、指したりするときに使うために出身地名によってつくった「宅?」をつかっていたと思われる。
목차
Ⅰ. 들어가는 말
Ⅱ. 택호의 종류와 쓰임새
Ⅲ. 여성의 출신지명으로 짓는 택호
Ⅳ. 남성의 출신지명으로 짓는 택호
Ⅴ. 택호와 친족용어의 결합
Ⅵ. 맺음말 - 택호와 여성의 지위 -
[참고문헌]
참고문헌 (0)
참고문헌 신청함께 읽어보면 좋을 논문
논문 유사도에 따라 DBpia 가 추천하는 논문입니다. 함께 보면 좋을 연관 논문을 확인해보세요!
-
경북지역 동성마을 친족호칭어의 분화 양상 : ‘가일’의 안동권씨와 ‘현리’의 인천채씨를 중심으로
국학연구
2007 .12
-
글로컬 시대 한국地名의 中譯에 관한 현황분석 및 개선방안 연구 : 제주도 지명의 용례를 중심으로
중국문화연구
2016 .08
-
地名 硏究의 諸問題
호서문화논총
1998 .02
-
동성마을 정착과정에 나타난 친족이념의 변천양상 : 안동지역 사례를 중심으로
실천민속학연구
2008 .02
-
韓日 地名 比較硏究
성곡논총
1991 .06
-
자연과학계 논문 텍스트의 연결성 분석
어문학
2014 .06
-
동료첨삭을 통한 과정적 글쓰기 지도 모형 설계
국어교육연구
2015 .10
-
대학 말글교육의 교육목적 설정에 대한 제언
우리말글
2014 .12
-
정책정보자원의 협력적 구축 및 정책정보전문사서 양성 방안에 관한 연구
사회과학연구
2015 .04
-
사회복지시설 종사자의 실내공기질 관리에 대한 태도와 관련 요인에 관한 탐색적 연구
한국콘텐츠학회논문지
2017 .05
-
기존 공동주택의 실내 유해화학물질 오염발생원에 대한 특성 분석
한국주거학회논문집
2010 .12
이 논문의 저자 정보
이 논문과 함께 이용한 논문
동성마을 정착과정에 나타난 친족이념의 변천양상 : 안동지역 사례를 중심으로
김미영
실천민속학연구
2008
.02
혈통과 사회적 위세에 따른 종가의 위상 : 안동지역을 중심으로
김미영
역사민속학
2005
.12
조상제례의 변화와 정체성 지속에 관한 연구 : 안동지역 불천위 종가를 중심으로
김미영
역사민속학
2007
.12
조선후기 동성마을의 형성배경과 사족들의 향촌활동 : 전라도 영암 영보리 사례를 중심으로
김경옥
지방사와 지방문화
2003
.11
조선 후기 동성촌락 구성원의 혼인관계 : 단성현 법물야면 商山金氏 사례를 중심으로
이성임
한국사학보
2008
.08
최근 본 자료
댓글(0)
0
UCI(KEPA) : I410-ECN-0101-2009-380-017625450