포는 가장 겉으로 드러나는 복식이며, 의례에서는 필수적인 복식이었을 뿐만 아니라 계절과 관계없이 평상시에도 늘 착용되었던 의복이다. 포는 시대별로 다양한 형태가 나타나며, 단순하고 직선적인 형태이지만 다른 아이템과 함께 착용함으로써 단순한 실루엣에 여러 가지 변화를 주어 다양하고 뛰어난 미적 감각을 느낄 수 있다. 본 연구는 조선전기 포의 형태적 특징을 응용한 여성복 개발에 관한 연구로 한복을 응용한 여성복의 다양화와 대중화에 기여하는데 연구 목적이 있다. 선행연구, 인터넷 자료 및 SNS 등을 통해 한복을 응용한 여성복 현황을 파악하였으며, 포를 응용한 여성복 디자인의 비중을 분석하였다. 이에 포를 응용한 디자인의 필요성을 인식하고 선행연구를 통해 조선전기 생활문화를 살펴보았으며, 조선전기 포의 형태적 특징을 분석하였다. 이상의 내용을 토대로 본 연구는 젊은 여성들이 일상생활에서 편안하고 쉽게 착용할 수 있는 여성복 디자인을 개발하여 자켓 3점과 코트 4점 총 7점의 여성복을 제작하였다. 본 논문의 연구를 통하여 얻은 결론은 다음과 같다. 첫째. 한복을 응용한 여성복 현황을 통해서 2014년부터 한복의 소비가 증가함으로 한복 시장이 확장되고 있음을 확인하였다. 한복을 응용한 여성복 현황을 조사하는 과정에서 셔츠와 블라우스, 치마의 아이템에 비해서 포를 응용하여 자켓과 코트를 디자인한 아이템이 부족함으로 포의 형태적인 특징을 응용한 디자인 개발 연구의 필요성을 확인하였다. 한복을 응용한 여성복의 특징은 대부분 실루엣을 그대로 사용하여 비슷한 디자인이 나타났으며, 한국적 이미지가 강한 깃, 고름, 동정 등을 많이 응용하고 있음을 알 수 있었다. 자켓과 코트는 도포와 두루마기의 실루엣을 많이 응용하였으며, 목판깃, 고름, 동정을 많이 사용하였다. 둘째. 조선전기 출토된 다양한 포류에서 깃, 섶, 무, 주름, 소매 등의 형태적인 특징을 보였다. 철릭과 직령, 답호의 깃은 시대별로 이중 예각깃, 이중 칼깃, 칼깃 순으로 형태적인 변화를 보였다. 단령의 깃은 둥글며, 좁고 깊이 파이지 않았다. 액주름의 깃은 대부분 칼깃이 주를 이루었으나 이중깃도 공존하였다. 방령은 네모난 깃이 달렸으며, 아래로 이중의 하령이 달린 형태와 달리지 않은 두 가지의 형태를 볼 수 있었다. 장삼의 깃은 겉섶 쪽에는 깃을 달지 않고 겉섶 상부를 젖힌 번령이 특징적이었다. 장삼은 단섶이었으며, 다른 포들의 섶은 대부분 이중섶이었으나 단섶도 있었다. 무의 주름과 트임은 활동성에 편리함을 주며, 장식적인 효과도 준다. 주름은 철릭의 하상과 액주름의 무, 방령의 섶에서 볼 수 있었다. 철릭, 직령, 단령은 착수, 통수, 두리소매 순으로 변화되었으며, 철릭의 소매는 탈부착이 가능한 것이 특징적이었다. 답호와 방령의 소매는 짧은 형태이며, 장삼은 소매 끝에 한삼이 달린 것이 특징적이었다. 셋째. 조선전기 포의 형태적 특징을 고찰한 결과를 응용하여 20~30대의 젊은 여성들을 위한 디자인을 개발하였으며, 작품 제작에 앞서 각각의 디자인은 철릭, 직령, 단령, 답호, 액주름, 방령, 장삼의 형태적인 특징을 응용하여 편안하고 친숙하게 입을 수 있도록 현대화하는데 중점을 두었다. 조선전기 포의 형태적 특징을 응용하여 작품을 제작한 결과는 다음과 같다. 작품 1은 철릭의 이중깃을 응용하여 목에 두르는 목도리를 제작하였다. 하상의 주름을 응용하여 코트의 뒷부분에만 주름을 잡아주었다. A라인 실루엣으로 앞에서 본 이미지는 심플하면서 세련된 이미지를 주며, 뒤에서 본 이미지는 캐주얼한 느낌을 주어 두 가지의 분위기를 연출할 수 있도록 제작하였다. 작품 2는 직령의 칼깃과 목판깃의 형태를 응용하여 크기와 형태가 다르게 표현하였다. 코트의 앞부분에는 이중 섶의 형태를 응용하여 대각선으로 절개한 후 하얀색으로 반대색 배색하여 포인트를 주었다. 작품 3은 단령의 둥근깃 형태를 응용하여 자켓의 네크라인을 둥글게 디자인하였다. 단령의 겉섶을 응용하여 자켓의 앞부분에 절개라인을 주었고 바깥쪽 라인을 사선으로 떨어지도록 표현하였다. 긴 직선 소매로 제작하여 원하는 길이만큼 접어 입을 수 있도록 제작하였다. 작품 4는 예각깃의 형태를 만들어 코트의 앞여밈 부분에 달아주었으며, 이중의 칼라로 보이도록 디자인하였다. 답호의 반소매를 응용하여 코트의 넓은 반소매로 제작하였다. 레이어드룩을 연출할 수 있도록 표현하였다. 옆이 트인 무의 형태를 응용하여 활동하기 편리하도록 코트의 옆 부분에 트임을 주어 제작하였다. 작품 5는 액주름의 칼깃을 응용하여 자켓의 칼라부분을 숄칼라 형태로 제작하였다. 자켓의 앞부분은 이중 섶을 응용하여 절개 라인을 주었다. 액주름을 응용하여 옆 부분에 주름을 잡아주었으며, 자켓의 여밈은 입고 벗기 편리하도록 스냅단추를 달아 주었다. 작품 6은 방령의 네모난 깃을 응용하여 탈부착 가능한 목도리를 제작하였으며, 착용 유무에 따라 두 가지의 느낌을 주는 것이 특징이다. 자켓의 여밈은 지퍼를 달아 주어 캐쥬얼하면서 일상생활에서 쉽게 입을 수 있는 디자인이다. 소매는 방령의 직선배래를 모티브로 팔의 움직임이 편리하도록 팔꿈치 부분에 다트를 주었다. 작품 7은 장삼의 번령 형태를 응용하여 젖혀진 부분이 강조될 수 있도록 겉감은 검은 남색과 안감은 탁한 주황색이 합포된 소재를 사용하여 무늬가 있는 실크원단으로 트리밍을 둘러주었다. 무의 옆트임을 응용하여 코트의 옆 부분에도 트임을 주어 활동하기 편하도록 제작하였다. 소매는 장삼의 직배래와 한삼이 달린 형태를 모티브로 직선 소매와 소매 끝부분에 다른 색상의 실로 스티치를 주어 구분하였다. 이상의 연구 결과 조선전기 포는 다양한 형태적 특징들이 있었으며, 이러한 특징들을 응용하여 현대 여성들이 선호하는 색상과 소재를 접목한 현대적인 여성용 자켓과 코트의 디자인을 개발 및 제작할 수 있었다. 젊은 사람들뿐만 아니라 다양한 연령대를 위한 현대적 감각의 여성복들이 개발되어 한복의 대중화와 세계의 패션시장에서 경쟁력이 있는 분야로 성장하길 기대해 본다.
Po, the outermost layer of clothing, were essential in ceremonial settings, and were also a staple of everyday costume in all seasons. Each period had distinct styles of Po, and mostly featured simple, straight lines, but were paired with different items to alter the silhouette, showing a diverse and exquisite sense of aesthetics. This research aims to diversify and popularize Hanbok-influenced women’s costume, by understanding and applying the morphological characteristics of Po to developing women’s clothing. The current state of Hanbok-influenced women’s costume was evaluated based on precedent studies and Internet and social media research, as was the usage of design elements applied from Po. The need to incorporate characteristics from Po was identified, and the culture of early Joseon and morphological characteristics of early Joseon Po were analyzed from precedent research. Based on findings from this research, three jackets and four coats were designed and produced, which can be easily incorporated into modern women’s costume. The conclusions from this research are as follows. First, the Hanbok market is growing, as evidenced by the increase in overall consumption of Hanbok-influenced women’s clothing since 2014. While evaluating the market, a shortage of jacket and coat designs incorporating characteristics of Po, compared to designs for shirts, blouses, and dresses was discovered, and the need to research the morphological characteristics of Po was identified. Most women’s clothing designs with elements of Hanbok maintained a traditional silhouette, and incorporated distinctively Korean Git, Goreum and Dongjeong. Jackets and coats followed the silhouettes of Dopo and Durumagi, and favored squared-off Mokpan-git, Goreum and Dongjeong. Second, morphological characteristics related to Git, Sup, gussets, pleats, and sleeves from several fabric items discovered from early Joseon were observed. The Git found in various Chullik, Jikryeong and Dapho jackets exhibited morphological changes from double Yegakgit, to double Kalgit, to single Kalgit over different eras. The Git of Danryeong were round and narrow with shallow notches. The Git of Aekjureum were mostly Kalgit, with double Git versions as well. Bangryeong featured squared Git, with versions with and without double Haryeong below. Jangsam had distinctive Bunryeong, with the outer skirt forgoing a separate Git and instead folding back the top of the lapel. Jangsam were single-breasted, and other styles of Po were mostly double-breasted. The pleats and openings in the gussets enabled ease of movement, and also had decorative properties. Pleats were observed in the skirt of Chullik, the gussets of Aekjureum, and in the Sup of Bangryeong. The sleeves of various Chullik, Jikryeong and Danryeong evolved from Chaksu to Tongsu, and then to Durisomae, and in particular, the sleeves of Jikryeong were removable. Dapho and Bangryeong had short sleeves, and Jangsam featured distinctive Hansam at the ends, extending the sleeves. Third, seven items for modern young women were designed applying the morphological characteristics of Po from early Joseon, with a focus on modernizing these elements from Chullik, Jikryeong, Danryeong, Dapho, Aekjureum, Bangryeung and Jangsam prior to production, to make them comfortable and familiar for consumers. For Item 1, a scarf was designed based on the Chullik’s double Git. The back of the coat was pleated similar to the pleats of skirt. It incorporates an A-line silhouette, giving it a simple yet sophisticated image, while also giving the back a more casual look. For Item 2, lapels of different sizes and styles were used, from the Kalgit and Mokpangit of Jikryeong. The front of the coat incorporates a double Sup design, with a white accent placed in a diagonal cut. Item 3 incorporates a round neckline design, influenced by the Danryeong. The jacket features a cut line in the front and a diagonal outline, applied from the outer Sup of Danryeong. The sleeves are long and straight, and designed to be folded to desired length. For Item 4, a double Yegakgit was used for the coat’s front closure, and designed to show the double lapels. The short sleeves of Dapho were modified into wide short sleeves for the coat. The coat was designed to achieve a layered look. A slide slit to enhance movement was added, based on gussets side openings. Item 5 took the Kalgit from Aekjureum and modified it into a shawl collar. The front of the jacket incorporates a double Sup design with cut lines. The sides are pleated similar to Aekjureum, and a snap button was used for the jacket closure for convenience. Item 6 features a detachable scarf based on the squared neckline of Bangryeong, enabling two distinct looks. A zipper was used for jacket’s front closure, giving it a casual look, and the sleeves have elbow darts for ease of movement, and are inspired by the straight Baerae of Bangryeong. Item 7 features an indigo outer layer with a heather orange lining with silk trim, accentuating the lapel when draped open. The side openings from gussets were incorporated for enhanced mobility. The sleeves took the style of the straight line and Hansam from Jangsam, with stitching to distinguish the two parts. In summary, Po from early Joseon had various morphological characteristics, and when these characteristics were applied to modern women’s costume design, it was possible to develop and produce women’s jackets and coats using contemporary colors and materials. I look forward to the continued development of Hanbok-influenced designs for women of all ages, leading to the popularization and increased global competitiveness of Hanbok.
Keywords: Early Joseon, Po, Modernized Po design, Morphological characteristics, Women’s costume
목 차Ⅰ. 서론 11. 연구배경 및 목적 12. 연구내용 및 방법 4Ⅱ. 한복을 응용한 여성복 현황 6Ⅲ. 조선전기 포의 형태적 특징 141. 철릭[帖裏] 152. 직령(直領) 193. 단령(團領) 234. 답호(?濩) 295. 액주름[腋注音] 336. 방령(方領) 367. 장삼(長衫) 40Ⅳ. 조선전기 포의 형태적 특징을 응용한 여성복 제작 451. 작품제작 의도 및 방법 452. 작품 계획표 463. 작품 및 해설 471) 작품 1 : 철릭을 응용한 코트 472) 작품 2 : 직령을 응용한 코트 523) 작품 3 : 단령을 응용한 자켓 574) 작품 4 : 답호를 응용한 코트 625) 작품 5 : 액주름을 응용한 자켓 676) 작품 6 : 방령을 응용한 자켓 727) 작품 7 : 장삼을 응용한 코트 77Ⅴ. 결론 82참고문헌 86ABSTRACT