휴식하는 사회-19세기 중국사절단과 영국의 휴일과 피서

백광준

doi:10.21192/scll.120..202408.006

추천

검색

자료유형: 학술저널

저자정보: 백광준 (서울시립대학교)

저널정보: 한국중국어문학회 중국문학 중국문학 제120권

발행연도: 2024.8

수록면: 115 - 135 (21page)

DOI: 10.21192/scll.120..202408.006

이용수

📌

연구주제

📖

연구배경

🔬

연구방법

🏆

연구결과

초록· 키워드

오류제보하기

19세기 중국 초기 사절단이 찾은 영국에는 종교로부터 연원한 휴일이 많았다. 이는 낯선 풍경으로, 劉錫鴻은 성현이 쉼 없이 근면하도록 교화하였다는 점을 언급하며 휴식을 바람직 하지 못한 것으로 간주하였고 이는 기계에 대한 반발로 이어졌다. 이렇게 주어진 많은 휴가 를 영국인들은 피서로 보냈다. 당시 런던 사람들이 즐겨 찾았던 해변 도시는 브라이튼 (Brighton)으로, 이곳은 중국사절단 역시 즐겨 찾았다. 다만 영국 사회의 피서 풍조에 대해 서는 그 배경에 대해 의문을 품고 있었는데, 실은 산업화와 도시화로 인해 날로 심해지는 스 모그를 피해서 또 바닷바람이 양생에 도움을 주기에 찾았던 것이다. 브라이튼을 매우 아꼈던 黎庶昌은 휴양이라는 것이 소일에 그치는 것이 아니라 오히려 영국이라는 나라가 가진 힘의 과시이자 그 원천임을 주목하며, 그런 만큼 ‘堅船利炮’ 외에 또 다른 각도에서 그 사회를 바 라보아야 한다고 역설하였다. 그의 말은 휴식이 당시 영국 사회를 이해하는 중요한 창임을 우리에게 일깨워주고 있다.

Weekends and holidays are so familiar to us that we feel as if we have been doing so for a long time, but they were in fact unfamiliar to the world outside the West. This is because most of them originated from Christianity. Additionally, officials were given a very long vacation. The Chinese mission to Europe in the late 19th century was naturally unfamiliar and difficult to understand. The most critical of them was Liu Xihong, who regarded rest as undesirable, recalling that Seonghyeon was inculcated to be diligent without taking a rest. This led to a backlash against the machine, which he took seriously that the advent of the machine would encourage the lazy mind of humans, and instead thought that it was the real way of governing to correct it through discipline. Then, how did the British spend much of the time given as a vacation? The representative vacation culture was summer vacation. Among the many vacation spots at the time, Brighton was a beach city that Londoners especially liked for summer vacation. Interestingly, this Brighton was also a favorite destination for delegations. What's interesting is that while the envoys enjoyed their trips to Brighton, they also questioned the British society's holiday culture. In their opinion, the British weather was not very hot in the middle of summer, so they couldn't understand the British people's rush to go on holiday. In the end, pleasure was not the main purpose, and they actually went to the beach to escape the smog that was getting worse by the day due to industrialisation and urbanisation. Xue Fucheng further explained that the sea breeze is also beneficial for cure. Within the delegation, Zhang Deyi, unlike Liu Xihong, took a positive position on rest. It was understood that the British society properly arranged rest, resulting in higher work efficiency and quality improvement. Li Shuchang also had a positive view of holidaying in the UK, which he discovered while strolling along his favourite Brighton beach. Seeing people relaxing on the beach, he realized that recreation was not just a chore or a leisure activity, but rather a demonstration of the strength of the British nation and a source of power, so he insisted that the society should be viewed from another angle besides "堅船利炮" (strong naval power). His words remind us that rest is an important window into British society at this time.

#중국사절단 #휴일 #휴식 #피서 #유석홍 #여서창 #장덕이 #설복성 #브라이튼 #양생 #스모그 #The Chinese envoys #Holiday #Rest #Vacation #Liu Xihong #Li Shuchang #Zhang Deyi #Xue Fucheng #Brighton #Cure #Smog

참고문헌 (0)

참고문헌 신청

참고문헌이 DBpia에서 서비스 중이라면, [참고문헌 신청]을 통해 등록해보세요

함께 읽어보면 좋을 논문

논문 유사도에 따라 DBpia 가 추천하는 논문입니다. 함께 보면 좋을 연관 논문을 확인해보세요!

최근 본 자료

전체보기

구분	그룹	데이터 항목
AI 학습용 데이터	원문	원문 PDF 파일
AI 학습용 데이터	원문 + 메타 (기본/상세)	원문 PDF 파일 및 서지정보 CSV
대량 구매용 데이터	B2B 구독 방식	특정 자료 한정으로 원문 접근 권한 부여
대량 구매용 데이터	URL 전달 방식	바로 PDF 뷰어를 열람할 수 있는 URL 제공

구분	그룹	데이터 항목
AI 학습용 데이터	기본 메타	발행기관명, 간행물명, 권호명, 권(vol), 호(issue), 통권, 발행연도, 발행월, 논문명, 저자명, 시작페이지, 종료페이지, 전체페이지, 상세페이지URL
상세 메타 데이터	발행기관 메타	발행기관 이명, 영문명, 창립연도, 홈페이지URL, 발행기관 소개
	간행물 메타	부제목, 간행물 유형, ISSN, ISBN, 최초발행연도, 폐간연도, 간행빈도, 발행주기, 등재사항, 이용수, 피인용수, 권호수, 논문수, 표지이미지
	논문 메타	작성 언어, 부제목, 대등제목, 목차, 키워드, 초록, 이미지, 참고문헌, 이용수, 피인용수, 논문활용도, DBpia통합주제분류, KDC분류, DDC분류, 한국연구재단분류, UCI, DOI
	저자 메타	소속기관, 소속부서, 직급, 연구분야, 연구키워드, 이용수, 피인용수, 저자 논문활용도

구분	그룹	데이터 항목
※ 결합형/맞춤형 메타 데이터는 신청 내용에 따라 다양하게 제공 가능
이용순위 정보	주제분야별 많이 이용된 논문	“인문학”에서 많이 이용된 논문 TOP100
	이용기관별 많이 이용된 논문	“중고등학교”에서 많이 이용된 논문 TOP100
	세부기관별 많이 이용된 논문	“서울대학교”에서 많이 이용된 논문 TOP100
	키워드별 많이 이용된 논문	“Chat GPT”에서 많이 이용된 논문 TOP100
키워드 정보	많이 이용된 키워드	특정기간/분야/저널 내 많이 이용된 키워드
	많이 발행된 키워드	특정기간/분야/저널 내 많이 발행된 키워드
	많이 검색된 키워드	특정기간/분야/저널 내 많이 검색된 키워드
	연구 트렌드 키워드	특정 키워드 연관 연구동향 분석 데이터 키워드

논문 기본 정보

초록· 키워드

AI 요약

연구주제

연구배경

연구방법

연구결과

주요내용

목차

참고문헌 (0)

함께 읽어보면 좋을 논문

최근 본 자료

댓글(0)