중국 패션 시장의 중요성이 높아지면서 외국 영화와 패션의 영향에 대한 연구가 필요하다. 본 연구는 중국 수입영화의 의상과 대중 유행의 관계를 분석하기 위해 문헌연구와 사례분석을 병행하였다. 개혁개방 이후 수입영화의 흥행과 주인공들의 패셔너블 스타일을 조사하고, 이를 통해 40년간 수입영화 의상이 중국 패션에 미친 영향을 분석한다. 분석 결과는 다음과 같다. 첫째, 1978년 개혁개방 이후 일본 영화가 큰 인기를 끌며 일본 배우들이 패션 선도자로 떠올랐다. 쿠리하라 코마키의 하프 트렌치코트와 테니스 치마, 모리오카 코사 이 스타일의 트렌치코트와 선글라스 등이 유행했다. 둘째, 1980년대 이후 서양 문화가 유입되면서 미국과 홍콩 영화의 영향으로 새로운 패셔너블 스타일이 등장했다. 1987년 미국 뮤지컬 영화 브레이크 의 인기로 브레이크댄스와 관련된 패션이 유행했고, 1980-90년대 홍콩 영화의 인기로 꽃무늬 셔츠, 가죽 옷, 청바지 등 이 젊은이들 사이에서 유행했다. 셋째, 영국 영화의 흥행과 함께 ‘영륜풍'이 유행했다. 이는 영국 신사나 귀부 인의 품격과 귀족적인 기질을 표현하는 스타일로, 스코틀랜드식 스커트, 체크무늬 코트 등이 대표적이다. 21 세기 이후 007 시리즈가 인기를 끌며 레트로 정장, 베레모 등이 유행했다. 넷째, 중국이 WTO에 가입한 후 할리우드 블록버스터 영화들이 대거 유입되면서 할리우드 영화의 전성시대가 열렸다. 톰 크루즈가 입은 캐주 얼 재킷, 가죽 옷, 청바지 등이 유행했고, 미션 임파서블 과 007 시리즈의 본드 걸들이 입은 화려한 의상은 명품 브랜드와 사치품의 개념을 소개했다. 이 연구는 외국영화가 중국 패션에 미친 다양한 영향을 조명함으 로써, 중국 패션 문화의 형성과 발전을 심층적으로 이해하는 데 기여한다.
As the significance of the Chinese fashion market continues to grow, there is an increasing need to examine the influence of foreign films on fashion. This study combines literature review and case analysis to explore the relationship between the costumes in imported films and popular trends in China. By investigating the popularity of imported films and the fashionable styles of their main characters following the Reform and Opening-up, this study analyzes the impact of these costumes on Chinese fashion over the past 40 years. The key findings are as follows. First, since the 1978 Reform and Opening-up, Japanese films gained widespread popularity, with Japanese actors emerging as fashion trendsetters. Notably, Komaki Kurihara’s half trench coat and tennis skirts, as well as the Morioka Kosai-inspired trench coats and sunglasses, became fashionable. Second, following the 1980s, the influx of Western culture through American and Hong Kong films introduced new fashionable styles. The 1987 American musical film Breakin'popularized breakdancing and related fashion, while in the 1980s and 1990s, floral shirts, leather jackets, and jeans from Hong Kong films gained traction among young people. Third, British films also contributed to the rise of the 'British-inspired' trend, reflecting the elegance and aristocratic demeanor of British gentlemen and ladies. Representative items include Scottish skirts and plaid coats. After 2000, the popularity of the James Bondseries spurred the retro suit and beret trends. Fourth, following China's entry into the WTO, Hollywood blockbusters flooded the market, heralding the golden age of Hollywood in China. Casual jackets, leather outfits, and jeans worn by Tom Cruise became fashionable, while the glamorous attire of Bond girls in Mission Impossibleand the James Bondseries introduced the concepts of luxury brands and extravagance. By shedding light on the diverse ways foreign films have influenced Chinese fashion, this study contributes to a deeper understanding of the formation and evolution of Chinese fashion culture.