<온천행궁도(溫泉行宮圖)>(1795)의 온천(탕실) 건축 고찰

이정수; 김일환; 이경미; 지원구; 최재성

doi:10.22755/kjchs.2024.57.1.110

추천

검색

자료유형: 학술저널

저자정보: 이정수 (충남대학교 건축학과 교수) 김일환 (호서대학교 교양학부 교수) 이경미 (역사건축기술연구소 소장) 지원구 (고려대학교 강사) 최재성 (충남대학교 건축학과)

저널정보: 국립문화유산연구원 헤리티지:역사와 과학 헤리티지:역사와 과학 제57권 제1호

발행연도: 2024.3

수록면: 110 - 123 (14page)

DOI: 10.22755/kjchs.2024.57.1.110

이용수

📌

연구주제

📖

연구배경

🔬

연구방법

🏆

연구결과

초록· 키워드

오류제보하기

온양행궁은 <온천행궁도(溫泉行宮圖)>『온궁사실(溫宮事實)』(1795), 『영괴대기(靈槐臺記)』 및 <영괴대도> 등의 문헌자료와 영괴대(靈槐臺), 신정비(神井碑)로 왕의 온행을 확인가능한 문화유산이다. 특히 1906년 헤르만 산더(Hermann Sander)가 촬영한 사진을 통해, 조선시대 온양행궁의 온천(탕실)이 일제강점기 초기까지 유지되고 있음을 확인할 수 있다. 본 연구는 온양행궁 관련 문헌 및 <온천행궁도>(1795)에 기초하여, 온양행궁 탕실의 건축형식을 밝혀내는 것을 목적으로 하고 있다. 이를 위해 첫째 온양행궁 및 탕실의 변천을 살펴보고, 둘째 왕의 목욕문화 및 행태를 고찰한 후, 셋째 <온천행궁도> 온천(탕실) 건축을 「온궁수리」를 통해 정리하고, 넷째 일제강점 초기 헤르만 산더(Sander)의 사진과 비교하여 조선 후기 마지막 온양행궁 온천(탕실) 건축 형식을 고찰하였다. 이상의 연구결과 다음과 같은 결론을 얻을 수 있다. 첫째, 온양행궁 온천(탕실)은 현종 초 온정실(溫井室, 8칸), <온천행궁도> 온천(탕실)로 이어지면서 조선 후기 『호서읍지』(1871)까지 유지되고 있는데, 일제강점기 초기 헤르만 산더(1906) 및 <1912년 충남 아산시 온양온천>(한국저작권위원회) 사진 건축물과 일치하고 있다. 둘째, 조선시대 국왕의 목욕법은 목욕평상(沐浴平床) 또는 교의(交倚)에 앉아 세두, 유두, 목두 등을 시행하거나, 온천수 증기를 직접 쐬는 훈세, 탕정 앞에 목판을 깔고 앉아 물에 발을 담그는 침족 또는 침세, 그리고 배꼽 아래만 물에 담그는 반신욕인 체욕, 좌탕 등의 다양한 목욕방법을 채택하였다. 셋째, 온양행궁 온천(탕실)은 온천수가 상탕 서북쪽에서 분출되어 동쪽으로 꺾여 중탕으로 들어가고 남쪽으로 꺾어지면서 바깥으로 나와 하탕이 되는 구조로서, 탕체 주변부는 태안에서 실어 온 바둑돌을 탕실 바닥에 깔았다. 이상의 고찰로부터, 어실로부터 왕의 접근동선, 왕의 목욕법과 목욕도구, 입대하는 의관과 목욕보조 인력 등 목욕행태와 「온궁수리」에서 언급된 각 실 등의 구성을 헤르만 산더의 사진과 비교하여, 온양행궁 온천(탕실) 건축물을 추정할 수 있다.

Onyanghaenggung Palace(temporary palace at Onyang) is an important cultural heritage that can substantially confirm the king’s visiting at hot springs based on literature records such as <Ongungyeonggoedae(溫宮靈槐臺)>, <Oncheonhaenggungdo(溫泉行宮圖)> of 『Ongungsasil(溫宮事實)』, <Younggoedaedo(靈槐臺圖)>, 『Younggoedaegi(靈槐臺記)』and cultural properties such as Yeonggoedae(靈槐臺) and Shinjeong Monument(神井碑). Through a photo taken by Hermann Sander in 1906, it can be confirmed that the hot springs(Tangsil building) at Onyanghaenggung Palace during the Joseon Dynasty was maintained until the early Japanese colonial period. The purpose of this study is to estimate the compositions of the hot springs(Tangsil building) in Onyanghaenggung Palace based on literature records and <Oncheonhaenggungdo>(1795). To achieve these purposes, we firstly examined the changes in Onyanghaenggung Palace and the hot springs (Tangsil building); secondly, the bathing behaviors of kings were reviewed; thirdly, we organized the architectural composition of the hot springs (Tangsil building) according to “Ongung Repair” of 『Ongungsasil (溫宮事實)』; and fourthly, by comparing Sander’s photo in the early days of Japanese colonial rule, the architectural composition of the hot springs (Tangsil building) in the late Joseon Dynasty was examined. The results of this study are as follows. First, the hot springs(Tangsil building) of Onyanghaenggung Palace were continuously connected to the Onjeongsil(溫井室) in the reign of King Hyeonjong and maintained until 『Hoseo-eupji』(1871) in the late Joseon Dynasty. It matches the photograph taken by Hermann Sander(1906) and <1912 Onyang Hot Springs in Asan City>(1912) of Korea Copyright Commission during the early Japanese colonial period. Second, the various king’s bathing methods during the Joseon Dynasty were adopted such as washing, spilling and bathing head while sitting on a bathing platform or chair, or exposing the steam of hot spring water, dipping feet into the water and a half-body soaking bath below the navel immersed in water. Third, the stone bathtubs of hot springs(Tangsil building) are composed of the upper bath which was hot spring water gushes out from the northwest, bends to the east, enters the middle bath, and bends to the south to come out to the outside to gather in the lower bath. Around the stone bathtubs, pebble stones brought in from Taean were laid on the floor of the hot springs(Tangsil building). From the above considerations, the compositions of the Tangsil building in Onyang Temporary Palace is based on the king’s approach from the main royal building, the king’s bathing method and bathing tools, the bathing behavior of enlisted medical officers and bathing assistants, and each rooms mentioned in “Ongung Repair”. By comparing it with Hermann Sander’s photo, the architectural compositions of the hot springs(Tangsil building) can be estimated. From the above considerations, the compositions of the Tangsil building in Onyang Temporary Palace is based on the king’s approach from the main royal building, the king’s bathing method and bathing tools, the bathing behavior of enlisted medical officers and bathing assistants, and each rooms mentioned in “Ongung Repair”. By comparing it with Hermann Sander’s photo, the architectural compositions of the hot springs(Tangsil building) can be estimated.

#온양행궁 #온궁사실 #온천행궁도 #온천(탕실) #왕의 목욕행태 #Onyanghaenggung Palace(temporary palace at Onyang) #Tangsil Building #Ongungsasil #Oncheonhaenggungdo #The king's bathing method

참고문헌 (0)

참고문헌 신청

참고문헌이 DBpia에서 서비스 중이라면, [참고문헌 신청]을 통해 등록해보세요

함께 읽어보면 좋을 논문

논문 유사도에 따라 DBpia 가 추천하는 논문입니다. 함께 보면 좋을 연관 논문을 확인해보세요!

최근 본 자료

전체보기

구분	그룹	데이터 항목
AI 학습용 데이터	원문	원문 PDF 파일
AI 학습용 데이터	원문 + 메타 (기본/상세)	원문 PDF 파일 및 서지정보 CSV
대량 구매용 데이터	B2B 구독 방식	특정 자료 한정으로 원문 접근 권한 부여
대량 구매용 데이터	URL 전달 방식	바로 PDF 뷰어를 열람할 수 있는 URL 제공

구분	그룹	데이터 항목
AI 학습용 데이터	기본 메타	발행기관명, 간행물명, 권호명, 권(vol), 호(issue), 통권, 발행연도, 발행월, 논문명, 저자명, 시작페이지, 종료페이지, 전체페이지, 상세페이지URL
상세 메타 데이터	발행기관 메타	발행기관 이명, 영문명, 창립연도, 홈페이지URL, 발행기관 소개
	간행물 메타	부제목, 간행물 유형, ISSN, ISBN, 최초발행연도, 폐간연도, 간행빈도, 발행주기, 등재사항, 이용수, 피인용수, 권호수, 논문수, 표지이미지
	논문 메타	작성 언어, 부제목, 대등제목, 목차, 키워드, 초록, 이미지, 참고문헌, 이용수, 피인용수, 논문활용도, DBpia통합주제분류, KDC분류, DDC분류, 한국연구재단분류, UCI, DOI
	저자 메타	소속기관, 소속부서, 직급, 연구분야, 연구키워드, 이용수, 피인용수, 저자 논문활용도

구분	그룹	데이터 항목
※ 결합형/맞춤형 메타 데이터는 신청 내용에 따라 다양하게 제공 가능
이용순위 정보	주제분야별 많이 이용된 논문	“인문학”에서 많이 이용된 논문 TOP100
	이용기관별 많이 이용된 논문	“중고등학교”에서 많이 이용된 논문 TOP100
	세부기관별 많이 이용된 논문	“서울대학교”에서 많이 이용된 논문 TOP100
	키워드별 많이 이용된 논문	“Chat GPT”에서 많이 이용된 논문 TOP100
키워드 정보	많이 이용된 키워드	특정기간/분야/저널 내 많이 이용된 키워드
	많이 발행된 키워드	특정기간/분야/저널 내 많이 발행된 키워드
	많이 검색된 키워드	특정기간/분야/저널 내 많이 검색된 키워드
	연구 트렌드 키워드	특정 키워드 연관 연구동향 분석 데이터 키워드

논문 기본 정보

초록· 키워드

AI 요약

연구주제

연구배경

연구방법

연구결과

주요내용

목차

참고문헌 (0)

함께 읽어보면 좋을 논문

최근 본 자료

댓글(0)