본 연구는 빅데이터 분석 방법의 하나인 키워드 네트워크 분석법을 활용해 케이팝(K-Pop)과 관련된 해외 연구의 동향을 알아보는데 목적이 있다. 이를 위해 세계 최대 초록 인용 데이터베이스인 SCOPUS 내 2013년부터 2022년까지 10년간 발행된 학술 논문 중 제목, 초록과 저자 키워드에 ‘K-Pop’이 포함된 학술 논문 149편을 대상으로 논문 발행 동향, 키워드 빈도분석, 연도별 주요 키워드 현황분석, 키워드 네트워크 중심성 분석과 CONCOR 분석을 실시하였다. 연구 결과 케이팝 관련 해외 연구는 2013년 7편을 시작으로, 2022년 31편에 이르기까지 꾸준히 증가하는 추세를 보였으며 상위 빈도수의 주요 키워드는 케이팝, 팬, 한류, 대중문화, BTS, 한국, 초국가주의, 젠더, 정체성, 음악산업, 아이돌, 소셜미디어 등의 순서로 나타났다. 연도별 주요 키워드 등장 현황을 분석한 결과 해외 연구에서는 젠더, 여성, 남성성, 페미니즘과 같은 성(性) 관련 주제어들의 비중이 높다는 점과, 국내 케이팝 연구에서 거의 언급되지 않는 ‘남미’ 주제어가 상위권에 있다는 점, 그리고 BTS와 관련된 연구 주제가 단순한 팬덤 현상 분석을 넘어 다양한 사회 정치적 이슈들로 확대되어가는 현상을 특징으로 도출했다. 마지막으로 주요 키워드를 대상으로 CONCOR 분석을 시행한 결과 케이팝 관련 해외 연구 동향이 크게 ‘초국가적 산업으로서의 한류’. ‘케이팝 글로벌팬덤’, ‘한국 대중문화로서의 케이팝’, 그리고 ‘소셜미디어와 케이팝’에 관한 네 가지의 큰 군집을 형성하고 있음을 확인했다. 연구 결과를 바탕으로 케이팝의 종주국인 한국의 연구자들에게 국내 케이팝 연구의 다양화를 위한 방향성을 제언하였다.
The purpose of this study is to understand the overseas research trend related to K-Pop by using a big data analysis methods - keyword network analysis. This study collected the academic papers having “K-Pop” as the author keyword, published in SCOPUS, from 2013 to 2022. The total of 149 academic papers were analyzed for publication trends, keyword frequency, yearly keyword appearance, keyword centrality analysis and CONCOR analysis. As a result, K-pop-related overseas studies showed a steady increase from 7 in 2013 to 31 in 2022, and the major keywords with the highest frequency appeared in the order of K-pop, fan, Korean Wave, popular culture, BTS, Korea, transnationalism, gender, identity, music industry, idol, and social media. It was found that the proportion of gender-related keywords such as gender, women, masculinity, and feminism was high in overseas studies, and that the keyword ‘South America’, which was rarely mentioned in domestic K-pop studies, ranked high. and the fact that research topics related to BTS are expanding to various social and political issues beyond simple fandom phenomenon analysis. Finally, as a result of conducting a CONCOR analysis on major keywords, the trend of overseas research related to K-pop was largely clustered into four groups - ‘Korean Wave as a transnational industry’, ‘K-pop global fandom’, ‘K-pop as Korean popular culture’, and ‘Social media and K-pop’. Based on the research results, this study suggested a direction for diversification of K-pop research in domestic academy scene.