지원사업
학술연구/단체지원/교육 등 연구자 활동을 지속하도록 DBpia가 지원하고 있어요.
커뮤니티
연구자들이 자신의 연구와 전문성을 널리 알리고, 새로운 협력의 기회를 만들 수 있는 네트워킹 공간이에요.
초록· 키워드
오류제보하기
‘Amayono Shinasadame’ is one of the most famous scenes in Genjimonogatari. In the scene, Genji’s friends come to visit him at the castle on a night when he must stay over. Genji and his friends start a conversation about women. As Genji listens to his friends telling their own stories about women, Genji looks so beautiful that a voice says, “Onna-nite Mitatematsuramahoshi”. Nowadays, there are two widely accedpted interpretations of this outburst in Japanese : the first interpretation is that ‘Genji is so beautiful like a woman that I want to dress him up like a lady;, the second one reads, ‘Even I, as a woman, can tell that Genji is beautiful’. With a more in-depth analysis of the auxiliary verb ‘tatematsuru’ and the postpositional particle ‘nite’ in this phrase, I have come to subscribe to the latter. But beyond that, it is my belief that this scene is yet another example of Murasaki’s literary technique frequently demonstrated in Genjimonogatari – that of momentarily introducing the voice of ‘katari’ in the guise of ‘soshiji’. I am strongly convinced that ‘Onna-nite Mitatematsuramahoshi’ really is part of ‘katari’ - most likely Murasakishikibu herself – thinking aloud how desperately she wants to be loved by Genji as his lady. I presume that Genji’s characterization is directly based on Murasakishikibu’s hidden lover.
목차
Abstract
1. はじめに
2. 男である相手を女にして見る
3. 源氏の容貌
4. 自分が女になって、男である相手を見る
5. たてまつる·にて·女·見る
6. 話している私
7. おわりに
参考文献
REFERENCES
참고문헌 (25)
참고문헌 신청
함께 읽어보면 좋을 논문
논문 유사도에 따라 DBpia 가 추천하는 논문입니다. 함께 보면 좋을 연관 논문을 확인해보세요!
-
현대일본 문장어의 ｢女｣ 관련어휘 사용실태ー｢現代日本語書き言葉均衡コーパス｣를 분석대상으로ー
日本學硏究
2015 .01
-
그림의 전달력・문자의 표현력—『국보 겐지모노가타리에마키(国宝 源氏物語絵巻)』를 중심으로—
일본연구
2018 .01
-
길항서사 기획 · 분석 방법론으로서 ‘스토리 밸런스 모델’에 대한 연구 : 일본 영화에 나타난 설녀 캐릭터의 변용과 상징적 함의
인문콘텐츠
2018 .06
-
『源氏物語絵巻』における画面構成の方法 ー女房の配置と存在意義ー
일본연구
2017 .01
-
한국인 일본어학습자의 JLPT 수준별, 활용상의 오용 정정의 분석과 활용
일본어학연구
2015 .09
-
한국의 구미호와 일본의 설녀
일어일문학
2016 .11
-
移動動詞の研究-「連語と慣用句との関係」を中心に-
일어일문학연구
2017 .01
-
한국어[보다]와 일본어[見る]가 포함된 慣用句 의미형성의 양상 고찰
일어일문학
2017 .11
-
고전을 재창조한『니세무라사키이나카겐지(偐紫田舎源氏)』의 원전 지식의 수용 방법
日本學硏究
2023 .05
-
아리시마 다케오(有島武郎)의 『삼손과 데릴라(サムソンとデリラ)』 연구 - 눈이 머는 삼손(Blendung Simons) -
일본어문학
2018 .01
-
모노가타리 문학에 나타난 웃음의 양상과 의미 - 철학적 웃음담론의 원용을 통해 -
일본어문학
2021 .01
-
『古事記』の構想 : 「国作り」と「国譲り」
대한일어일문학회 학술대회 발표논문 요지집
2018 .11
-
風知草
숙명문학
2022 .11
-
動詞結合「～miru」と「～보다」の日韓対照研究
일본학보
2015 .01
-
1930年代のモダニズム小説におけるスポーツ : 「日独対抗競技」と「スポオツの都市にて」をめぐって
대한일어일문학회 학술대회 발표논문 요지집
2015 .11
-
二人称小説の特性 - ハン · ガン『少年が来る』を中心に -
대한일어일문학회 학술대회 발표논문 요지집
2023 .04
-
『伊勢物語』の「女はらから」をめぐる一考察
일어일문학연구
2018 .01
-
『うつほ物語』における忠こそ物語の意義とその特徴
일본문화학보
2019 .11
-
한적(漢籍)지식의 활용과 이야기의 구성－『겐지모노가타리(源氏物語)』중 한시「자조(自嘲)」를 중심으로－
일어일문학연구
2018 .01
-
문법 교육을 위한 구의 개념 정립
한글
2022 .12
이 논문의 저자 정보
최근 본 자료
댓글(0)
0