지원사업
학술연구/단체지원/교육 등 연구자 활동을 지속하도록 DBpia가 지원하고 있어요.
커뮤니티
연구자들이 자신의 연구와 전문성을 널리 알리고, 새로운 협력의 기회를 만들 수 있는 네트워킹 공간이에요.
이 논문의 연구 히스토리 (17)
2017
2016
2015
2012
2011
- 이 논문의 후속연구가 궁금하신가요?
- 연관 학술논문 또는 학술발표를 통해 보다 발전된 연구결과를 확인하실 수 있습니다.
- 이 논문의 연구 히스토리 확인하기
초록· 키워드
오류제보하기
The movement on the Unification of Written and Spoken Language in Japan was started from 1866 by Maejima Raiho and continued during about 60 years by a lot of novelist, who have made efforts in order to accord with written and spoken language. Out of them, it is famous Futabade Ishimei’s [da], Yamada Bimyo’s [des], Ozaki Koyo’s [de a ru].
This article was studied and made clear a concrete figures of the unification of written and spoken language which was investigated and considered special features on the original or spoken sentences emphasized on the figure of [de a ru] completed in 『Tazyou Takon』written by Ozaki Koyo. The sentences were clasified and studied each other by a completed ending of [Iiowari] sentences and uncompleted [Iisasi]. The result is as follows,
1. IIiowari] sentence
The honorific words that little used on explanatory sentences are frequently apeared on conversational sentences. On the negative expression, the word of [nai] is used by an overwhelming majority on conversational sentences even though the words of [nu] and [nai] are used scarcely the same on explanatory sentences. On the copula, It was used the word of [dearu] by an overwhelming majority on explanatory sentences and [da] on conversational sentences appeared honorific word also. Therefore, it seemd to be interpreted that the unification of written and spoken language system on negative and copula expression of [Iiowaribun] were not achieved.
2. [Iisasi] sentence
The most original sentences were omitted copula, and conversational sentences also omitted verb. In particular, It is available to be supposed that the [Iisasi] sentence on original sentences were deep connected with choice of honorific words system. Therefore, it is also available to be supposed that the unification of written and spoken language system on the [Iisasi] sentences were not achieved.
According to above statement, the use of honorific words system will be necessary to study in future because that is to be supposed specific character of original or conversational sentences.
This article was studied and made clear a concrete figures of the unification of written and spoken language which was investigated and considered special features on the original or spoken sentences emphasized on the figure of [de a ru] completed in 『Tazyou Takon』written by Ozaki Koyo. The sentences were clasified and studied each other by a completed ending of [Iiowari] sentences and uncompleted [Iisasi]. The result is as follows,
1. IIiowari] sentence
The honorific words that little used on explanatory sentences are frequently apeared on conversational sentences. On the negative expression, the word of [nai] is used by an overwhelming majority on conversational sentences even though the words of [nu] and [nai] are used scarcely the same on explanatory sentences. On the copula, It was used the word of [dearu] by an overwhelming majority on explanatory sentences and [da] on conversational sentences appeared honorific word also. Therefore, it seemd to be interpreted that the unification of written and spoken language system on negative and copula expression of [Iiowaribun] were not achieved.
2. [Iisasi] sentence
The most original sentences were omitted copula, and conversational sentences also omitted verb. In particular, It is available to be supposed that the [Iisasi] sentence on original sentences were deep connected with choice of honorific words system. Therefore, it is also available to be supposed that the unification of written and spoken language system on the [Iisasi] sentences were not achieved.
According to above statement, the use of honorific words system will be necessary to study in future because that is to be supposed specific character of original or conversational sentences.
목차
Abstract
1. はじめに
2. 先行研究
3.「地の文」に於ける文末表現（総309例）
4.「会話文」に於ける文末表現（総387例）
5. 地の文と会話文との相違点
6. まとめ
参考文献
REFERENCES
참고문헌 (0)
참고문헌 신청함께 읽어보면 좋을 논문
논문 유사도에 따라 DBpia 가 추천하는 논문입니다. 함께 보면 좋을 연관 논문을 확인해보세요!
-
日本の言文一致について : 明治20年代の小説の「地の文」を中心に
일어일문학
2016 .11
-
日本語の可能文と自発文の連続性について –条件可能文と実現可能文の分析から–
일본연구
2015 .01
-
‘한 단락 쓰기’ 교육을 위한 문장 쓰기 오류 분석- 한국어 모어 화자와 한국어 학습자의단락 쓰기 비교를 중심으로 -
언어와 문화
2015 .01
-
국어 소형문의 특성과 유형
언어과학연구
2017 .03
-
중국어 명령문의 공손화법 연구
중국어문학논집
2019 .08
-
日本語に於ける言文一致体と文末表現について : 指定詞を中心として
일어일문학
2017 .11
-
모국어 표현 방식이 중국어 산출 활동에 미치는 영향에 관한 연구-'對'구문을 중심으로
중국언어연구
2016 .01
-
小品臺词中的省略句、易位句和紧缩句考察
외국학연구
2020 .01
-
정보구조와 문장 배열
한국어학
2022 .05
-
日本語可能文の下位分類と格パターン
日本學硏究
2023 .01
-
주어, 동사, 구문이 문장 유의성 판단에 미치는 영향 : 한국어 L1 영어 L2 화자를 대상으로
영어학
2017 .03
-
초등예비교사의 영어 문장강세의 인지 정도
언어연구
2020 .01
-
The Efficacy of Basic Sentence Pattern Approach for EFL Learners in Writing
영상영어교육(STEM Journal)
2021 .11
-
부사 ‘還’의 척도 의미 고찰
중국학논총
2019 .01
-
新聞広告のヘッドラインにおける文末省略表現の考察
日本學硏究
2016 .01
-
试辨“是(……的)”句式中的易混句及其与“것이다”句式的对应关系 -从“的”字偏误谈起-
한중인문학연구
2017 .01
-
한국어 접속문과 중국어 접속문의 대조 분석 - 명시어 구조 접속문을 중심으로
한중언어문화연구
2022 .11
-
花園莊東地甲骨文의 對貞句型 考察(Ⅱ)
중국어문학논집
2016 .02
-
Use of Tense and Aspect in Academic Writing in Engineering: Simple Past and Present Perfect
Journal of Pan-Pacific Association of Applied Linguistics
2020 .01
이 논문의 저자 정보
최근 본 자료
댓글(0)
0
UCI(KEPA) : I410-ECN-0101-2020-830-000080348