메뉴 건너뛰기
.. 내서재 .. 알림
소속 기관/학교 인증
인증하면 논문, 학술자료 등을  무료로 열람할 수 있어요.
한국대학교, 누리자동차, 시립도서관 등 나의 기관을 확인해보세요
(국내 대학 90% 이상 구독 중)
로그인 회원가입 고객센터 ENG
주제분류

추천
검색

논문 기본 정보

자료유형
학술저널
저자정보
저널정보
영남중국어문학회 중국어문학 중국어문학 제70호
발행연도
2015.1
수록면
183 - 204 (22page)

이용수

표지
📌
연구주제
📖
연구배경
🔬
연구방법
🏆
연구결과
AI에게 요청하기
추천
검색

초록· 키워드

오류제보하기
In this paper, we made a study on Innocentia Victrix written by a Portuguese missionary called Gouveia de Antonio and published in 1671. Innocentia Victrix complied both Latin sentences and Chinese sentences and Romanized pronunciation descriptions were dedicated to each Chinese character in Chinese sentences. These Romanized pronunciation descriptions provide us with highly valuable information on pronunciation of Chinese characters in 17th century. This study takes these Romanized descriptions as its main subject, delving into their various traits. And through this process, we explored major traits of 17th century Chinese initial system. In consequence, we found that the Romanized pronunciations in Innocentia Victrix show the following: First, they show all the general changes throughout the Chinese linguistic history like devoicing and aspiration; Secondly, they also show the phenomenon in which 影-inital, 喩-initial, 疑-initial of 3rd division merge into zero-initial; Thirdly, 微-initial was turning into zero-initial; Fourthly, apical vowels are detected just like those in 自, 此 and etc. in contemporary Chinese; Fifthly, 非-initial, 敷-initial, and 奉-initial were all merged; And lastly, 二, 而 and etc. were becoming erhua rhymes. Based on the findings, we can verify Innocentia Victrix as a text showing the process in which Middle Chinese was developing and changing into Modern Chinese.

목차

등록된 정보가 없습니다.

참고문헌 (13)

참고문헌 신청

함께 읽어보면 좋을 논문

논문 유사도에 따라 DBpia 가 추천하는 논문입니다. 함께 보면 좋을 연관 논문을 확인해보세요!

이 논문의 저자 정보

최근 본 자료

전체보기

댓글(0)

0