메뉴 건너뛰기
.. 내서재 .. 알림
소속 기관/학교 인증
인증하면 논문, 학술자료 등을  무료로 열람할 수 있어요.
한국대학교, 누리자동차, 시립도서관 등 나의 기관을 확인해보세요
(국내 대학 90% 이상 구독 중)
로그인 회원가입 고객센터 ENG
주제분류

추천
검색

논문 기본 정보

자료유형
학술저널
저자정보
저널정보
한국스페인어문학회(구 한국서어서문학회) 스페인어문학 스페인어문학 제35호
발행연도
2005.1
수록면
11 - 29 (19page)

이용수

표지
📌
연구주제
📖
연구배경
🔬
연구방법
🏆
연구결과
AI에게 요청하기
추천
검색

초록· 키워드

오류제보하기
En las lenguas románicas la construcción ‘vado (a) + infinitivo’ designa el futuro o el aspecto incoativo. Pero en la lengua catalana ‘vaig + infinitivo’ que también es de la construcción ‘vado (a) + infinitivo’ no designa el evento en el futuro sino el evento en el pasado. Al contrario de la realidad, posiblemente por el infinitivo en la fórmula ‘vaig + infinitivo’, nos parece razonable que esta expresión designe el futuro como en otras lenguas románicas. ‘Vaig + infinitivo’ parece una prueba de que es erróneo nuestro prejuicio sobre el infinitivo en las expresiones temporales. Para tratar de esa cuestión, el factor más importante es que ‘vaig + infinitivo’ se usaba en la edad media por el presente histórico y llegó a ser el pretérito. Con este trabajo estudiamos si el infinitivo en el pretérito perfecto perifástico catalán aún conserva implícitamente el supuesto significado de futuro en el mecanismo conceptual del significado temporal o si el infinitivo no tiene ninguna relación con la futuridad.

목차

등록된 정보가 없습니다.

참고문헌 (10)

참고문헌 신청

함께 읽어보면 좋을 논문

논문 유사도에 따라 DBpia 가 추천하는 논문입니다. 함께 보면 좋을 연관 논문을 확인해보세요!

이 논문의 저자 정보

최근 본 자료

전체보기

댓글(0)

0