메뉴 건너뛰기
.. 내서재 .. 알림
소속 기관/학교 인증
인증하면 논문, 학술자료 등을  무료로 열람할 수 있어요.
한국대학교, 누리자동차, 시립도서관 등 나의 기관을 확인해보세요
(국내 대학 90% 이상 구독 중)
로그인 회원가입 고객센터 ENG
주제분류

추천
검색

논문 기본 정보

자료유형
학술저널
저자정보
저널정보
한국독일어문학회 독일어문학 독일어문학 제23권 제3호
발행연도
2015.1
수록면
1 - 22 (22page)

이용수

표지
📌
연구주제
📖
연구배경
🔬
연구방법
🏆
연구결과
AI에게 요청하기
추천
검색

초록· 키워드

오류제보하기
In der vorliegenden Arbeit werden diskriminierende Sprechakte in Bezug auf Sprachgewalt untersucht, d. h. wie die Menschen aufgrund von Sprache ihr Gesicht verlieren und verletzt werden können. Beim Gesichtskonzept wird zwischen negativem und positivem Gesicht unterschieden. Das negative Gesicht beschreibt das grundlegende Bedürfnis, seine Handlungsfreiheit nicht durch den Anderen einschränken zu lassen. Es kann bereits durch eine aufdringliche Bitte bedroht werden, da dieser Sprechakt einen Eingriff in die persönliche Handlungsfreiheit eines Gesprächspartners darstellt. Das positive Gesicht beinhaltet das Bedürfnis, von Anderen anerkannt zu werden und kann schon durch eine falsche Anredeform (z. B. ‘Du’ statt ‘Sie’) in Frage gestellt werden. Diskriminierende Sprechakte sind anhand von fünf Operationen zu unterscheiden. Erstens kann durch die Operation des Trennens eine Grenze zwischen Gesprächspartnern, d. h. eine Unterscheidung zwischen ‘Uns’ und ‘Denen’ gezogen werden. Zweitens kann durch Distanzierungsoperationen ein sozialer Abstand zwischen Sprechern und Hörern entstehen. Drittens wird dieser Abstand durch Hervorhebung bestimmter Merkmale oder Eigenschaften verfestigt oder neutralisiert. Viertens geht es um die Unterscheidung, durch die der Sprecher als höherwertig und der Hörer als minderwertig eingestuft wird. Fünftens kann eine Person durch Stereotypisierung als Teil der minderwertigen Gruppe diskriminiert werden. Hier wird betont, dass eine Äußerung an sich kein diskriminierender Sprechakt ist, sondern nur bezüglich der interpersonalen Rollenbeziehung und des sprachlichen Austausches von Sprecher und Hörer. Das Sprechen kann auch eine Handlung darstellen. Anhand einiger Beispiele konnte gezeigt werden, dass Studien über diskriminierende Sprechakte aufgrund der wachsenden Multikulturalität der Gesellschaft notwendig sind, damit die Menschen friedlich und glücklich zusammenleben können. In dieser Hinsicht sollte die Forschung anhand konkreter Fallbeispiele in der jeweiligen Sprachkultur fortgesetzt werden.

목차

등록된 정보가 없습니다.

참고문헌 (36)

참고문헌 신청

함께 읽어보면 좋을 논문

논문 유사도에 따라 DBpia 가 추천하는 논문입니다. 함께 보면 좋을 연관 논문을 확인해보세요!

이 논문의 저자 정보

최근 본 자료

전체보기

댓글(0)

0