메뉴 건너뛰기
.. 내서재 .. 알림
소속 기관/학교 인증
인증하면 논문, 학술자료 등을  무료로 열람할 수 있어요.
한국대학교, 누리자동차, 시립도서관 등 나의 기관을 확인해보세요
(국내 대학 90% 이상 구독 중)
로그인 회원가입 고객센터 ENG
주제분류

추천
검색

논문 기본 정보

자료유형
학술저널
저자정보
저널정보
한국중국언어학회 중국언어연구 중국언어연구 제58호
발행연도
2015.1
수록면
207 - 225 (19page)

이용수

표지
📌
연구주제
📖
연구배경
🔬
연구방법
🏆
연구결과
AI에게 요청하기
추천
검색

초록· 키워드

오류제보하기
本文在分析韩国语中补助动词“주다(给)”及其汉语的对应表达的基础上,探讨了汉语的隐性特点。长期以来,翻译界一直存在着直译与意译﹑归化与异化﹑可译与不可译之争,其关键在于对源语言信息的解读,以及在重新编码的过程中对信息的显性化和隐性化处理上“度”的把握。了解韩汉两种语言各自的隐性、显性特征,不仅有助于翻译与二语习得研究,还可适用于对外语言教学。

목차

등록된 정보가 없습니다.

참고문헌 (24)

참고문헌 신청

함께 읽어보면 좋을 논문

논문 유사도에 따라 DBpia 가 추천하는 논문입니다. 함께 보면 좋을 연관 논문을 확인해보세요!

이 논문의 저자 정보

최근 본 자료

전체보기

댓글(0)

0