메뉴 건너뛰기
.. 내서재 .. 알림
소속 기관/학교 인증
인증하면 논문, 학술자료 등을  무료로 열람할 수 있어요.
한국대학교, 누리자동차, 시립도서관 등 나의 기관을 확인해보세요
(국내 대학 90% 이상 구독 중)
로그인 회원가입 고객센터 ENG
주제분류
인문학
인문학 일반 역사학 철학 종교학 어문학 기타 인문학
사회과학
사회과학 일반 경영학 관광학 교육학 군사학 문헌정보학 법학 사회학 신문방송학 심리과학 정치외교학 지리학 행정학 경제학 무역학 인류학 기타 사회과학
자연과학
자연과학 일반 물리학 생물학 생활과학 수학·통계학 천문학 지구과학 화학 기타 자연과학
공학
공학 일반 건축공학 기계공학 산업공학 재료·에너지공학 전기전자공학 조선해양공학 화학공학 컴퓨터학 기타공학
의약학
의학 일반 간호학 수의학 약학 한의학 기초의학 임상의학 기타 의약학
농수해양학
농수해양학 일반 농학 수산학 식품과학 임학 축산학 해상운송학 기타 농수해양학
예술체육학
예술 일반 디자인 미술 미용 사진 음악학 의상 체육 공연매체예술 기타 예술체육학
복합학
학제간연구 과학기술학 뇌인지과학 기술정책 기타 복합학

ENG

추천
검색
질문

논문 기본 정보

자료유형
학술저널
저자정보
Youn-Jee Huh (Korea University)
저널정보
담화·인지언어학회 담화와인지 담화와인지 제22권 제3호
발행연도
2015.12
수록면
79 - 98 (20page)

이용수

표지
📌
연구주제
📖
연구배경
🔬
연구방법
🏆
연구결과
AI에게 요청하기
추천
검색
질문

초록· 키워드

오류제보하기
Despite the fast growing research field, cross-linguistic studies regarding English and Korean pain language have not been conducted. Thus, this study examines whether there are differences between English and Korean pain expressions in terms of part of speech, figure of speech, and intensifiers. For this study, 30 English monolinguals and 30 Korean monolinguals participate, and they are asked to write a narrative about their past pain. Pain words and expressions used in each narrative are analyzed quantitatively and qualitatively. The quantitative analysis reveals that there are significant differences between the two languages, and more pain lexical diversities are found in Korean narratives. In addition, findings from the qualitative analysis indicate that significant statistical differences are attributed to a variety of Korean pain words containing distinctive meaning and usage, but there is not much difference in lexico-grammatical representations of pain expressions between English and Korean. These findings suggest that language for pain expression is language-specific, thus it is nearly impossible to find an equivalent pain word in other languages.
#pain language #cross-linguistic #lexico-grammar #English #Korean

목차

1. Introduction
2. Literature Review
3. Methods
4. Results
5. Discussion and Conclusion
References

참고문헌 (23)

참고문헌 신청
[단행본] - Abu-Lughod, Lila / 1990 / Language and the politics of emotion / Cambridge University Press : 1 ~ 23 google schola [학술지(정기간행물)] - Ahn, Shin-Ho / 1993 / Activation dimension: A mirage in the affective space? / Korean Journal of Social and Personality Psychology 7 (1) : 107 ~ 123 google schola [학술지(정기간행물)] - Asano-Cnanagh, Yuko / 2014 / Japanese interpretation of "pain" and the use of psychomimes / International Journal of Language and Culture 1 (2) : 216 ~ 238 google schola [단행본] - Brown, H. Douglas / 2007 / Principles of language learning and teaching / Pearson Education, Inc google schola [단행본] - Clandinin, Jean D. / 2000 / Narrative inquiry: Experience and story in qualitative research / Jossey-Bass Publishers google schola

함께 읽어보면 좋을 논문

논문 유사도에 따라 DBpia 가 추천하는 논문입니다. 함께 보면 좋을 연관 논문을 확인해보세요!

이 논문의 저자 정보

이 논문과 함께 이용한 논문

한국어-프랑스어 이중언어 아동의 양국어 기반 동사 산출능력
황순희 담화와인지 2016 .02
On Semantic Extension of Verb-Particle Constructions : the Cases of Stand Up and Stand Out
Youngju Choi ,  Ikjoo Na 담화와인지 2016 .02
시간 부사와 시제 표지의 공기에 관한 말뭉치 기반 시간 지향성 해석
조은경 담화와인지 2016 .02
On the Representation of Korea through the Collocates of Korea and Korean in COHA
Hye-Kyung Lee 담화와인지 2016 .02
중국어 담화표지어 유형 및 중한 대조 연구
이윤경 담화와인지 2016 .02

최근 본 자료

전체보기

댓글(0)

0

UCI(KEPA) : I410-ECN-0101-2016-701-002291199