지원사업
학술연구/단체지원/교육 등 연구자 활동을 지속하도록 DBpia가 지원하고 있어요.
커뮤니티
연구자들이 자신의 연구와 전문성을 널리 알리고, 새로운 협력의 기회를 만들 수 있는 네트워킹 공간이에요.
논문 기본 정보
- 자료유형
- 학술저널
- 저자정보
- 발행연도
- 2012.3
- 수록면
- 73 - 134 (62page)
- DOI
- 10.22557/HG.2012.03.295.73
이용수
초록· 키워드
오류제보하기
이 글에서는 외국인을 위한 한국어 동사 활용 사전인 『201』, 『500ㄱ,ㄴ』, 『Handbook』, 『표준?의 편찬 양상을 되돌아본 뒤, 이를 바탕으로 동사 활용 사전을 좀 더 발전시킬 수 있는 방안에 대해 살펴보았는데, 이를 요약하면 다음과 같다.
한국어 동사 활용 사전이 더욱 발전된 형태를 갖추려면 일반 국어사전이 갖추어야 할 요소뿐만 아니라, 한국어 어미 활용의 특성을 드러내는데 필요한 요소, 즉 표제어의 선정과 배열, 표제어의 통합과 분할, 표제어의 배열 순서 등과 관련된 거시적 측면과, 표제어의 품사 정보, 발음 표기, 의미 정보, 용례, 용례의 제시 방법 등과 관련된 미시적 측면도 충분히 고려되어야 하는바, 이 두 측면을 동사 활용 사전에 발전적으로 적용시키기 위한 여러 방안을 실례를 통해 구체적으로 제시하였다.
한국어 동사 활용 사전이 더욱 발전된 형태를 갖추려면 일반 국어사전이 갖추어야 할 요소뿐만 아니라, 한국어 어미 활용의 특성을 드러내는데 필요한 요소, 즉 표제어의 선정과 배열, 표제어의 통합과 분할, 표제어의 배열 순서 등과 관련된 거시적 측면과, 표제어의 품사 정보, 발음 표기, 의미 정보, 용례, 용례의 제시 방법 등과 관련된 미시적 측면도 충분히 고려되어야 하는바, 이 두 측면을 동사 활용 사전에 발전적으로 적용시키기 위한 여러 방안을 실례를 통해 구체적으로 제시하였다.
목차
〈벼리〉
1. 머리말
2. 검토 대상 사전의 선정
3. 설명 언어와 표기 문자
4. 표제어의 선정
5. 표제어의 통합과 분할
6. 표제어의 배열 순서
7. 표제어의 발음 표기
8. 표제어의 품사 정보
9. 표제어의 의미 정보
10. 표제어의 용례
11. 용례의 제시 방법
12. 맺음말
〈참고문헌〉
〈abstract〉
참고문헌 (38)
참고문헌 신청
1. [단행본] - 강현화 / 2003 / 한국어 학습사전의 가표제어 선정에 관한 논의 / 연세대 언어정보연구원 : 164 ~ 167
2. [단행본] - 국립국어연구원 / 1999 / 표준 국어대사전 / 두산동아
3. [단행본] - 김광해 / 2003 / 등급별 국어교육용 어휘 / 도서출판 박이정
4. [학술지(정기간행물)] - 김슬옹 / 1992 / 이른바 ‘품사 통용어’의 사전 기술 연구 / 사전 편찬학 4
5. [학술지(정기간행물)] - 김종록 / 2005 / <외국인을 위한 한국어 동사활용 사전>을 편찬하기 위한 기초적 연구 / 한글 (270) : 149 ~ 195
2. [단행본] - 국립국어연구원 / 1999 / 표준 국어대사전 / 두산동아
3. [단행본] - 김광해 / 2003 / 등급별 국어교육용 어휘 / 도서출판 박이정
4. [학술지(정기간행물)] - 김슬옹 / 1992 / 이른바 ‘품사 통용어’의 사전 기술 연구 / 사전 편찬학 4
5. [학술지(정기간행물)] - 김종록 / 2005 / <외국인을 위한 한국어 동사활용 사전>을 편찬하기 위한 기초적 연구 / 한글 (270) : 149 ~ 195
이 논문의 저자 정보
이 논문과 함께 이용한 논문
최근 본 자료
댓글(0)
0
UCI(KEPA) : I410-ECN-0101-2015-800-000957561