원위 요골 골절 중 약 5-6%에서 원위 척골 골절이 동반되는 것으로 알려져 있는데, 고령의 골다공증 환자에서 빈번하다. 원위 요골 골절의 고정 후 원위 척골 골절이 안정된다면 석고 고정만으로 치료도 가능하지만, 원위 척골 골절부에 부정 정렬이 있어나 불안정성이 있을 때는 수술적 치료를 시행한다. 원위 척골 골절의 수술적 방법으로는 K-강선, 골수강 내 금속정, 금속판을 이용한 내고정술과 척골두 절제술이나 Sauve-Kapandji 술식과 같은 구제술 등이 있다. 척골 경상돌기 골절은 약 50%의 원위 요골 골절에서 동반된다. 이 골절은 수술적으로 치료하지 않으면 약 50-70%에서는 유합되지 않지만, 대부분의 경우에 증상을 유발하지 않는다. 최근 원위 요골 골절 치료로 잠김 금속판을 사용한 문헌 보고들은 척골 경상돌기 골절의 존재나 그 크기가 손목의 기능에 영향을 미치지 않는다고 보고하고 있다.
Approximately 5-6% of distal radius fractures have a concomitant distal ulnar fracture, this incidence is more frequent in osteoporotic elderly patients. When the distal ulnar fracture is stable after fixation of the distal radius fracture, the distal ulnar fracture can be managed with cast immobilization. However, when the distal ulnar fracture shows malalignment or instability, an operative method should be used. The operative method for distal ulnar fracture includes internal fixation using a K-wire, intramedullary nail, or plates and salvage procedures including ulnar head resection or Sauve-Kapandji procedure. Approximately 50% of distal radius fractures are combined with ulnar styloid process fracture. Although approximately 50-70% of ulnar styloid process fractures result in nonunion if they are not treated by an operative method, they tend to be asymptomatic. Recent studies of distal radius fracture treated using a volar locking plate have generally reported that neither the presence nor the size of concomitant ulnar styloid fracture has an effect on clinical outcome.