마틴 스콜세지의 「순수의 시대」에 나타난 상호텍스트성 연구

정락길

추천

검색

질문

자료유형: 학술저널

저자정보: 정락길 (강원대학교)

저널정보: 한국외국어대학교 외국문학연구소 외국문학연구 외국문학연구 제46호

발행연도: 2012.5

수록면: 131 - 154 (24page)

이용수

📌

연구주제

📖

연구배경

🔬

연구방법

🏆

연구결과

초록· 키워드

오류제보하기

1993년의 스콜세지의 영화 「순수의 시대」는 이디스 워튼의 『순수의 시대』를 각색한 영화이다. 그의 영화의 비평적 관심이 주로 뉴욕을 중심으로 전개되는 표현주의적 흐름의 영화들에 집중되어 있는데 이 논문은 그의 작품 중 각색 영화들 중 하나인 「순수의 시대」를 주요한 논의의 중심으로 삼고 있다. 따라서 「순수의 시대」를 분석할 때 필연적으로 원작과의 반복과 차이는 무엇인가 하는 논의가 요구되어 진다. 무엇보다 「순수의 시대」라는 영화 텍스트는 문학과 회화 작품과의 흥미롭고 복합적인 관계를 드러내고 있다.　스콜세지는 「순수의 시대」라는 작품을 통해 문학 작품인 원작에다 원작에 부재하는 다양한 회화 작품을 인용하거나 이 회화 작품들로부터 독특한 영화적 변형을 행하고 있다. 이 글은 이러한 변형 과정이 어떻게 이루어지고 있는가에 대한 분석을 주요 내용으로 삼고 있다.
스콜세지의 「순수의 시대」는 원작을 아주 충실히 재현해내고 있다. 하지만 소설이 뉴욕 상류층의 관습과 허위의식, 그리고 여성의 억압에 대한 온건한 비판을 행하고 있다면 영화는 매우 감각적인 멜로드라마의 형식에 치중하고 있다는 점이다. 그 속에서 영화는 아처의 눈을 통해 본 불행하지만 사랑스러운 여인에 대한 이야기를 스콜세지적 시선으로 포착하고 있다. 이 시선은 여성을 대상화하고 주변화 하는 남성 판타즘 으로서가 아니라 여성을 남성이 도저히 알 수 없는 타자로서 질문을 던지는 남성적 시선의 한계로서 해석될 필요가 있다. 또한 이러한 시선은 스콜세지의 창조적인 회화 유산의 변형을 통해 풍요롭게 구현되고 있다. 서사적 변형으로부터 영화의 미적 깊이를 부여하는 것은 다양한 회화작품들의 인용을 통한 영화적 재구축의 과정을 통해 이루어진다. 특히 스콜세지는 의도적으로 타블로 쇼트를 배치해 서사의 흐름을 정지시키고 관객으로 하여금 정서적 집중을 요구하고 작품의 의미 자체를 사유케 하는 순간들을 만들어 내고 있다.

The Age of Innocence, 1993 American film adaptation of Edith Wharton"s 1920 novel of the same title, has been neglected in comparison with other Scorsese"s films. This study aims to examine mainly The Age of Innocence. Because the film is adaptation of a novel, we should ask what are the similarities and differences between them. Above all, this filmic text of Scorsese maintained complex relations with the original work. Scorsese did not content to simply adapt the original text. Starting from his model narrative, he raised a confrontation between cinema and painting. He undertakes an investigation on the pictorial material and its possible reconstruction in the space of the film . In the intertextual relations, there is an interesting transformation. In this article, we question how this process of transformation is made.
Of these directions of research, the first one is to envisage the relation between the film and the original novel. Scorsese follows faithfully the narrative line of the novel. In thematic perspective, we can say that the film of Scorsese is close to the melodramatic shape, whereas the characteristic of the novel is the critique on the social habit of the upper class, on their false consciousness and on the oppression of women. The story of film unfolds according to the gaze of Archer, the main character who desires its object of the love, the woman. But, Archer"s gaze is not the male gaze of voyeurism, nor fetishism. We insist that Ellen, the main character feminine exists as reflection of the relations between men and women. The gaze of Archer appears as a question on ‘the other’ as limit of the male gaze. Besides, the device of The Age of Innocence shows us the complex aspects of this gaze, by sharing the film between two alternated series: on one side, a narrative series, where settle the conflicts, the passions between the characters ; and on the other, without direct communication with the previous one, a pictorial series consisted by the reconstruction of paintings belonging to different paints. In particular, for Scorsese, the importance of the tableau-shot reflects both the indecision of its narrative status and its relationship with painting. If the tableau-shot offers a spectacular attention, we use the term "dialogism" to highlight the ambivalence of such a plan, that Pascal Bonitzer considered fundamentally a-narrative.

#마틴 스콜세지 #순수의 시대 #상호텍스트성 #각색 #타블로 쇼트 #Martin Scorsese #The Age of Innocence #Intertexuality #Adaptation #Tableau-Shot

참고문헌 (17)

참고문헌 신청

1. [단행본] - Bazin,, André / 1997 / Qu'est-ce que le cinéma / Cerf

2. [단행본] - Bonitzer, Pascal / 1995 / Décadrages, Cahiers du cinéma / Editions de L'Etoile

3. [단행본] - Brooks, Peter / 1995 / The Melodramatic Imagination / Yale Uni. Press

4. [학술지(정기간행물)] - Cook, Pam / 1994 / The Age of Innocence-Review / Sight and Sound

5. [학술지(정기간행물)] - Nicholls,, Mark / 2004 / Male Melancholia and Martin Scorsese's The Age of Innocence / Film Quarterly 58 (1)

이 논문의 저자 정보

정락길

소속기관 강원대학교

주요연구분야 인문학 > 인문학 일반 TOP 5% 인문학 > 철학 > 서양철학

논문수 22 이용수 9,062

이 논문과 함께 이용한 논문

보리스 파스테르나크의 한국적 수용과 ‘닥터 지바고’ : 노벨문학상, 솔제니친, 반공주의, 재난사회

이행선 , 양아람 한국학(구 정신문화연구) 2017 .09

도시와 숲의 기호학적 텍스트 : 투르게네프의 『사냥꾼의 수기』를 읽는 러시아성 문제와 문화코드

김상현 슬라브학보 2017 .03

황석영 소설 「탑」과 「삼포 가는 길」 속 ‘수호’와 ‘상실’의 의미 읽기

엄진주 문화와융합 2017 .02

무라카미 하루키 『1Q84』비판 : ‘사랑’은 폭력과 신종교를 대신할 수 있는가?

신하경 일본문화연구 2017 .01

여성의 경험으로 알려주는 전쟁의 진실 : 스베틀라나 알렉시예비치 지음, 박은정 옮김,『전쟁은 여자의 얼굴을 하지 않았다』, 문학동네, 2015

문경희 한국여성학 2016 .12

최근 본 자료

전체보기

구분	그룹	데이터 항목
AI 학습용 데이터	원문	원문 PDF 파일
AI 학습용 데이터	원문 + 메타 (기본/상세)	원문 PDF 파일 및 서지정보 CSV
대량 구매용 데이터	B2B 구독 방식	특정 자료 한정으로 원문 접근 권한 부여
대량 구매용 데이터	URL 전달 방식	바로 PDF 뷰어를 열람할 수 있는 URL 제공

구분	그룹	데이터 항목
AI 학습용 데이터	기본 메타	발행기관명, 간행물명, 권호명, 권(vol), 호(issue), 통권, 발행연도, 발행월, 논문명, 저자명, 시작페이지, 종료페이지, 전체페이지, 상세페이지URL
상세 메타 데이터	발행기관 메타	발행기관 이명, 영문명, 창립연도, 홈페이지URL, 발행기관 소개
	간행물 메타	부제목, 간행물 유형, ISSN, ISBN, 최초발행연도, 폐간연도, 간행빈도, 발행주기, 등재사항, 이용수, 피인용수, 권호수, 논문수, 표지이미지
	논문 메타	작성 언어, 부제목, 대등제목, 목차, 키워드, 초록, 이미지, 참고문헌, 이용수, 피인용수, 논문활용도, DBpia통합주제분류, KDC분류, DDC분류, 한국연구재단분류, UCI, DOI
	저자 메타	소속기관, 소속부서, 직급, 연구분야, 연구키워드, 이용수, 피인용수, 저자 논문활용도

구분	그룹	데이터 항목
※ 결합형/맞춤형 메타 데이터는 신청 내용에 따라 다양하게 제공 가능
이용순위 정보	주제분야별 많이 이용된 논문	“인문학”에서 많이 이용된 논문 TOP100
	이용기관별 많이 이용된 논문	“중고등학교”에서 많이 이용된 논문 TOP100
	세부기관별 많이 이용된 논문	“서울대학교”에서 많이 이용된 논문 TOP100
	키워드별 많이 이용된 논문	“Chat GPT”에서 많이 이용된 논문 TOP100
키워드 정보	많이 이용된 키워드	특정기간/분야/저널 내 많이 이용된 키워드
	많이 발행된 키워드	특정기간/분야/저널 내 많이 발행된 키워드
	많이 검색된 키워드	특정기간/분야/저널 내 많이 검색된 키워드
	연구 트렌드 키워드	특정 키워드 연관 연구동향 분석 데이터 키워드

논문 기본 정보

초록· 키워드

AI 요약

연구주제

연구배경

연구방법

연구결과

주요내용

목차

참고문헌 (17)

이 논문의 저자 정보

이 논문과 함께 이용한 논문

최근 본 자료

댓글(0)