지원사업
학술연구/단체지원/교육 등 연구자 활동을 지속하도록 DBpia가 지원하고 있어요.
커뮤니티
연구자들이 자신의 연구와 전문성을 널리 알리고, 새로운 협력의 기회를 만들 수 있는 네트워킹 공간이에요.
초록· 키워드
오류제보하기
本稿では、日本語助?「まで」と韓?語助?「까지」が、文においてどんな統?的機能と意味を持つかを究明するとともに、?助?が同一の統?的機能を有するか、また意味的にも同一の意味領域を有するのかを中心に、?助?の統?的共通点ㆍ相違点及び意味的共通点ㆍ相違点を考察することを目的とした。本稿の考察を通じて、?助?は??の多くの??とは違って、統?的に?一機能を持つものではなく、多?な統?的機能を有することが明らかになった。その統?的共通機能としては「格助?、順序助?、特立助?」の機能があり、「まで」だけが有する機能は「副助?、其他機能」であることが分かった。文法的に多?な機能を有する助?「まで」「까지」において、その多?な文法的機能を統括する基本意味は?助?共に「限度」であり、これが多?な環境によって多?な文脈的意味に分化することが確認できた。その共通意味としては「動作の到達点(目的地)、時間ㆍ空間ㆍ?量ㆍ程度の限界点、意外性、添加、必要性、極端的事態」があり、「まで」にだけある意味としては「?態の程度、?步、限定、慣用的用法」があることが判明した。?って、日本語助?「まで」がそれに??する韓?語助?「까지」より統?的機能及び意味においてより多?に分化していることが分かる。
목차
要旨
Ⅰ. 들어가기
Ⅱ.「まで」와 「까지」에 관한 선행연구
Ⅲ.「まで」와 「까지」의 통사적 기능상의 공통점ㆍ상이점
Ⅳ.「まで」와 「까지」의 의미상의 공통점ㆍ상이점
Ⅴ. 맺는말
參考文獻
用例出典
참고문헌 (17)
참고문헌 신청
이 논문의 저자 정보
이 논문과 함께 이용한 논문
조사 ‘가’의 기원에 관한 새로운 해석 — 의문첨사설과 일본어 차용설의 비판적 종합 —
양재영
언어학
2022
.08
종단적 발화데이터로 본 한국인 일본어학습자의 문법처리과정 - 접속조사 「が · けど」를 중심으로 -
최연주
,
윤상한
일어일문학
2020
.02
신문에 나타난 일본어 표현에 관한 고찰 - 일본어 투 조사(助詞)를 중심으로
권익호
,
이선화
어문론집
2019
.12
레벨이 다른 일본어학습자의 격조사 「に」「で」의 사용 양상
윤상한
일본문화연구
2019
.01
「けど」と「는데」の使用実態に関する日韓対照研究 : 共起形式の種類と頻度を中心に
金廷珉
일본문화학보
2018
.08
최근 본 자료
댓글(0)
0
UCI(KEPA) : I410-ECN-0101-2013-730-001149922