지원사업
학술연구/단체지원/교육 등 연구자 활동을 지속하도록 DBpia가 지원하고 있어요.
커뮤니티
연구자들이 자신의 연구와 전문성을 널리 알리고, 새로운 협력의 기회를 만들 수 있는 네트워킹 공간이에요.
논문 기본 정보
- 자료유형
- 학술저널
- 저자정보
- 발행연도
- 2010.11
- 수록면
- 115 - 131 (17page)
- DOI
- 10.24285/CLER.2010.11.12.115
이용수
초록· 키워드
오류제보하기
??人在?字ㆍ????上具有?好的有利?件, 我???好好?利用???件。本文就注意到?一点, 要用?·中??共有的常用?字和??等?料??探所?“?字ㆍ??”??方案。
?此, 本文利用“???育部指定的常用?字1800字”、“??代???率?典?‘?字?率表’中1~2,500位的2,500字”、“『???水平????字等?大?』??子版”等三?材料。整?工作分?三?部分：第一、提取韓·中共有漢字：???和中?的常用字合起?, ?中得出??常用?字中共有?字。然后, 把?些共有?字按部首??排列；再把同一?部首里的字, 按?度（指『?代???率?典』中的?度）排列。在此, 加上???字音、???音等, 列成“共有?字表”。?是本文下面?行?字分析和????的基??料。第二、韓·中漢字?比分析：根据上面共有?字表, ??中??出的179?部首和其所?字群的形、音、?做?中?比分析。此?, 文要??活用?言文字?知?、??言?律及?考?料。??是???案的主要?料, 也是????的中心?容之一。第三、漢字·漢語敎學方案：在上面的一系列?料上, ?合?·中??通用的成?、常用??、口?及其他信息?料, ??新的??方案。
以上?然不是一?完整的?果, 而只是一??想。因此, 本文未免出??多不足之?, 有待?一步??。?求各位前?、?家的指正。
?此, 本文利用“???育部指定的常用?字1800字”、“??代???率?典?‘?字?率表’中1~2,500位的2,500字”、“『???水平????字等?大?』??子版”等三?材料。整?工作分?三?部分：第一、提取韓·中共有漢字：???和中?的常用字合起?, ?中得出??常用?字中共有?字。然后, 把?些共有?字按部首??排列；再把同一?部首里的字, 按?度（指『?代???率?典』中的?度）排列。在此, 加上???字音、???音等, 列成“共有?字表”。?是本文下面?行?字分析和????的基??料。第二、韓·中漢字?比分析：根据上面共有?字表, ??中??出的179?部首和其所?字群的形、音、?做?中?比分析。此?, 文要??活用?言文字?知?、??言?律及?考?料。??是???案的主要?料, 也是????的中心?容之一。第三、漢字·漢語敎學方案：在上面的一系列?料上, ?合?·中??通用的成?、常用??、口?及其他信息?料, ??新的??方案。
以上?然不是一?完整的?果, 而只是一??想。因此, 本文未免出??多不足之?, 有待?一步??。?求各位前?、?家的指正。
목차
Ⅰ．序論
Ⅱ．韓·中共有漢字 추출
Ⅲ．韓·中漢字 比較分析
Ⅳ．漢字·漢語 敎學方案
Ⅴ．結論
참고문헌
中文提要
참고문헌 (14)
참고문헌 신청
1. [학술지(정기간행물)] - 정호성 / 2000 / 표준국어대사전 수록 정보의 통계적 분석 / 새국어생활 10 (1)
2. [기타자료] - 한국 교육부 / 2000 / 한문 교육용 기출한자 1800字
3. [학술지(정기간행물)] - 허성도 / 1999 / 국학 연구용 常用한자 제정안 / 새국어생활 9 (1)
4. [단행본] - 北京语言学院语言教学研究所 / 1986 / / 北京语言学院出版社
5. [인터넷자원] - 北京大学对外汉语教育学院 / / 北京大学对外汉语教育学院 / http://hanyu.pku.edu.cn/info/article.asp?articleid=282
2. [기타자료] - 한국 교육부 / 2000 / 한문 교육용 기출한자 1800字
3. [학술지(정기간행물)] - 허성도 / 1999 / 국학 연구용 常用한자 제정안 / 새국어생활 9 (1)
4. [단행본] - 北京语言学院语言教学研究所 / 1986 / / 北京语言学院出版社
5. [인터넷자원] - 北京大学对外汉语教育学院 / / 北京大学对外汉语教育学院 / http://hanyu.pku.edu.cn/info/article.asp?articleid=282
함께 읽어보면 좋을 논문
논문 유사도에 따라 DBpia 가 추천하는 논문입니다. 함께 보면 좋을 연관 논문을 확인해보세요!
-
韓․中 常用漢字를 활용한 ‘漢字․漢語 敎學方案’ 연구 ― 成語 ‘敎學相長’을 대상으로 ―
중국학논총
2020 .01
-
중국 조선어의 중국어기원 한자어 일 고찰
어문논총
2010 .08
-
대응규칙을 통한 일본한자음 지도법 : ㄱ·ㅎ 계열을 중심으로
일본문화연구
2018 .01
-
對應規則을 통한 日本漢字音 指導法 - ㅅ계열을 중심으로 -
일본어학연구
2019 .06
-
漢字語 의식이 국어 음운변화에 미치는 영향 - 子音同化를 중심으로 -
漢字漢文敎育
2009 .01
-
漢字가 韓國의 漢字？漢文敎育에 미친 影響
중국학논총
2005 .01
-
한글과 漢字
한국학(구 정신문화연구)
1988 .05
-
JFL韓国人日本語学習者の漢字ㆍ漢字語彙教育研究
한국일본어학회 학술발표회
2011 .03
-
外國人을 위한 韓國語 敎育에 있어서의 漢字 敎育
漢文敎育論集
2012 .01
-
基礎漢字의 語源 考察
한국학연구
1993 .10
-
初等學校 漢字 敎授學習 方法에 대한探索과 提案
漢字漢文敎育
2010 .01
-
中古音 多音字의 類型에 대한 고찰 : 聲類를 중심으로
일본어학연구
2017 .12
-
한자 습득이 한자어의 의미 파악에 미치는 영향 연구
漢字漢文敎育
2005 .01
-
漢字 學習의 효율성 제고를 위한 試論
어문연구(語文硏究)
2017 .01
-
韓？中？日 漢字統合論議의 回顧와 課題
중국학논총
2004 .01
-
中韓 聲母 對稱類型과 非對稱 漢字音에 대한 硏究
중국어문학논집
2012 .06
-
컴퓨터 敎育의 韓日 漢字 問題
일본어학연구
2002 .09
이 논문의 저자 정보
이 논문과 함께 이용한 논문
최근 본 자료
댓글(0)
0