지원사업
학술연구/단체지원/교육 등 연구자 활동을 지속하도록 DBpia가 지원하고 있어요.
커뮤니티
연구자들이 자신의 연구와 전문성을 널리 알리고, 새로운 협력의 기회를 만들 수 있는 네트워킹 공간이에요.
초록· 키워드
오류제보하기
This study started from the question why the marking forms of works are not unified in《Ak-Jang-Ga-Sa》, though the works are in one book. For example, there are many Chinese writing songs, but sometimes it is written in just only Chinese character, in other case, in both Chinese character and Korean alphabet at oral sound of Chinese character.
In chapter Ⅱ, I examined how many marking methods are in《Ak-Jang-Ga-Sa》. There are five kinds of marking form as follows.
(a) just only Chinese character as Chinese writing songs
(b) (a)+Korean alphabet at oral sound of Chinese character as Chinese writing songs
(c) (a)+Korean alphabet only at expletive and the ending of a word
(d) (c)+Korean alphabet at oral sound of Chinese character
(e) Korean alphabet at oral sound of Chinese character as Korean alphabet songs
In chapter Ⅲ, I focus on the case of Chinese writing songs because of plenty works. In conclusion, the method of (a) is for locution toward heavenly gods and (b) toward human (kings). It means that the editor of the book use the Asian general language, Chinese character for the universal gods and mother tongue for our nation and our king. It showed the transfiguration of language from Chinese character to Korean alphabet in Joseon Dynasty. The study of (c)?(d)?(e) continues in other article because of the lack of space in this article.
In chapter Ⅱ, I examined how many marking methods are in《Ak-Jang-Ga-Sa》. There are five kinds of marking form as follows.
(a) just only Chinese character as Chinese writing songs
(b) (a)+Korean alphabet at oral sound of Chinese character as Chinese writing songs
(c) (a)+Korean alphabet only at expletive and the ending of a word
(d) (c)+Korean alphabet at oral sound of Chinese character
(e) Korean alphabet at oral sound of Chinese character as Korean alphabet songs
In chapter Ⅲ, I focus on the case of Chinese writing songs because of plenty works. In conclusion, the method of (a) is for locution toward heavenly gods and (b) toward human (kings). It means that the editor of the book use the Asian general language, Chinese character for the universal gods and mother tongue for our nation and our king. It showed the transfiguration of language from Chinese character to Korean alphabet in Joseon Dynasty. The study of (c)?(d)?(e) continues in other article because of the lack of space in this article.
#악장가사
#한문가요
#현토가요
#국문가요
#한문
#국문
#공동문어
#민족어
#양층언어
#아악
#속악
#표기매체
#발화대상
#Ak-Jang-Ga-Sa
#Chinese writing songs
#Chinese poetry including Korean alphabet only at expletive and the ending of a word
#Korean alphabet songs
#Chinese character
#Korean alphabet
#Diglossia
#A-ak
#Sok-ak
#inscription medium
#locutionary object
목차
1. 서론
2.《악장가사》전체의 표기방식 상황
3. 한문가요 기록방식에 나타난 표기매체와 작품내용의 상관관계
4. 결론
참고문헌
[Abstract]
참고문헌 (0)
참고문헌 신청함께 읽어보면 좋을 논문
논문 유사도에 따라 DBpia 가 추천하는 논문입니다. 함께 보면 좋을 연관 논문을 확인해보세요!
-
한문과 국문의 표기방식 선택과 시적 화자·발화대상의 상관성 연구 : 《악학궤범》및《악장가사》所在 현토가요와 국문가요를 중심으로
어문학
2009 .12
-
조금 쉬었다 가요
인물과사상
2008 .09
-
가요 수집 (1)
한글
1940 .02
-
가요 수집 (9)
한글
1940 .04
-
한 · 일 가요 곡명의 알파벳 혼용표기에 대한 고찰 : 1970년부터 2005년까지를 중심으로
일본연구
2007 .08
-
<자칫하면>과 <하마트면>을 어떻게 구별할가요?
중국조선어문
1988 .03
-
여성 소재 북한 생활가요의 특성 연구
통일인문학
2012 .05
-
중국 조선족 아동가요 연구 : 동희철 아동가요를 중심으로
통일인문학
2018 .09
-
1990년대 이후 신세대 가요와 새로운 태도
인물과사상
2008 .07
-
가창표지(歌唱標識)의 기능을 통해 본 국문가요(國文歌謠)와 한문가요(漢文歌謠)의 비교
국어국문학
1995 .05
-
중국민간가요의 특성
중어중문학
1983 .10
-
나는 쟉문 <누구의 탓일가요?>를 어떻게 썼는가?
중국조선어문
1988 .07
-
1950~1960년대 북한 아동가요의 지향
통일인문학
2019 .12
-
시각화된 음성적 전통과 언문일치라는 물음- 만세보의 부속 국문 표기를 중심으로
인문논총
2016 .01
-
민요와 대중 가요
한국학논집
2001 .11
-
국·한문의 전통과 현실적 교육 상황
漢文敎育論集
2004 .01
-
근대계몽기 ‘국문론’의 레퍼런스에 대하여
한말연구
2019 .01
-
Formation of Korean Alphabet
어학연구
1987 .08
-
漢文敎育의 性格과 方向
漢文古典硏究
2014 .01
-
漢文科 敎育課程의 領域에 대한 問題 檢討
漢文敎育論集
2003 .01
이 논문의 저자 정보
이 논문과 함께 이용한 논문
최근 본 자료
댓글(0)
0