지원사업
학술연구/단체지원/교육 등 연구자 활동을 지속하도록 DBpia가 지원하고 있어요.
커뮤니티
연구자들이 자신의 연구와 전문성을 널리 알리고, 새로운 협력의 기회를 만들 수 있는 네트워킹 공간이에요.
이용수
초록· 키워드
오류제보하기
Dans cet article, nous avons essaye d'analyser un groupe particulier d'adverbes de temps deja, encore, ne …plus dans une perspective syntaxicosemantique. Nous nous sommes interesse surtout aux deux paires des adverbes de temps : deja/ne …pas encore, encore/ne …plus.
Les grammaires et les dictionnaires distinguent plusieurs deja et plusieurs encore. Nous avons laisse de cote les emplois, souvent juges “familiers”, qui ne s'inserent pas du point de vue temporel. Nous avons garde plutot la distinction de deux deja et deux encore en deux categories que nous avons appelees respectivement “iteratifs” et “continus”.
En tout cas nous avons cherche a approfondir le systeme semantique de ces adverbes, dans l'espoir de mettre en evidence a ce niveau les relations que Klima etablissait au niveau syntaxique. Nous avons donc etudie le systeme temporel de ces adverbes et les liens entre les “iteratifs”, et la quantification en nombre, le systeme presuppositionnel, ce qui nous a conduit a proposer une derivation pour les deux deja et les deux encore et leurs correspondants negatifs, ainsi que pour enfin et toujours.
Enfin, Ce travail a permis de mettre en evidence des particularites semantiques qui expliquent certaines restrictions d'emploi, dues par exemple a ce que nous avons appele la “reference temporelle”, le “sens du proces”. Par ailleurs, nous avons eclaire, ce que ne pouvait faire Klima, la complementarite de deja et encore. En fait des adverbes comme toujours, enfin, peuvent etre issus des memes structures, ce qui n'est pas contraire a l'intuition. Non que cette solution resolve tous les problemes : il reste encore des obscurites dans la syntaxe et la semantique de ces adverbes de temps, et il y a peut-etre d'autres moyens d'arriver aux memes buts, a l'interieur meme de la theorie generative.
Les grammaires et les dictionnaires distinguent plusieurs deja et plusieurs encore. Nous avons laisse de cote les emplois, souvent juges “familiers”, qui ne s'inserent pas du point de vue temporel. Nous avons garde plutot la distinction de deux deja et deux encore en deux categories que nous avons appelees respectivement “iteratifs” et “continus”.
En tout cas nous avons cherche a approfondir le systeme semantique de ces adverbes, dans l'espoir de mettre en evidence a ce niveau les relations que Klima etablissait au niveau syntaxique. Nous avons donc etudie le systeme temporel de ces adverbes et les liens entre les “iteratifs”, et la quantification en nombre, le systeme presuppositionnel, ce qui nous a conduit a proposer une derivation pour les deux deja et les deux encore et leurs correspondants negatifs, ainsi que pour enfin et toujours.
Enfin, Ce travail a permis de mettre en evidence des particularites semantiques qui expliquent certaines restrictions d'emploi, dues par exemple a ce que nous avons appele la “reference temporelle”, le “sens du proces”. Par ailleurs, nous avons eclaire, ce que ne pouvait faire Klima, la complementarite de deja et encore. En fait des adverbes comme toujours, enfin, peuvent etre issus des memes structures, ce qui n'est pas contraire a l'intuition. Non que cette solution resolve tous les problemes : il reste encore des obscurites dans la syntaxe et la semantique de ces adverbes de temps, et il y a peut-etre d'autres moyens d'arriver aux memes buts, a l'interieur meme de la theorie generative.
목차
1. 서론
2. 시제 지시관계
3. 전제
4. 의미론적 제안
5. 결론
참고문헌
〈Resume〉
참고문헌 (0)
참고문헌 신청함께 읽어보면 좋을 논문
논문 유사도에 따라 DBpia 가 추천하는 논문입니다. 함께 보면 좋을 연관 논문을 확인해보세요!
-
프랑수아 트뤼포의 〈400번의 구타〉에서 글과 이미지의 기능과 의미
프랑스어권 문화예술연구
2007 .08
-
『새한불사전』의 편찬 원칙과 특징
한국사전학
2007 .10
-
한-불 지령적 텍스트 번역시스템의 구현을 위한 방법론 연구(1) : 통사 정보의 표상과 처리 방법을 중심으로
프랑스어권 문화예술연구
2006 .10
-
프랑스 테러 사건들은 신문 1면에서 어떻게 재구성되는가? : 시각적 요소와 언어적 요소 사이의 상호연관관계에 관한 분석을 중심으로
프랑스학연구
2018 .01
-
사이버강의 개발 및 운영 사례 : 〈프랑스영화의 이해〉
프랑스어권 문화예술연구
2005 .02
-
정보검색 시스템의 성능 향상을 위한 복합어 전자사전 : 표제어를 중심으로
프랑스어권 문화예술연구
2002 .04
-
프랑스 현대 공연예술의 새로운 장소와 공간
프랑스어권 문화예술연구
2005 .06
-
포스트모던 이미지와 성스러움의 문제
프랑스어권 문화예술연구
2007 .08
-
에밀 졸라의『목로주점』에 나타난 노동자 삶의 은유와 상징 연구
프랑스어권 문화예술연구
2010 .11
이 논문의 저자 정보
최근 본 자료
댓글(0)
0
UCI(KEPA) : I410-ECN-0101-2009-600-014687177