지원사업
학술연구/단체지원/교육 등 연구자 활동을 지속하도록 DBpia가 지원하고 있어요.
커뮤니티
연구자들이 자신의 연구와 전문성을 널리 알리고, 새로운 협력의 기회를 만들 수 있는 네트워킹 공간이에요.
초록· 키워드
오류제보하기
言葉というのは時代によって?化すべきなんだろうが、いつの時代にも問題視されるのは若者言葉であろう。
日本語の助動詞「みたいだ」は明治期を前後として東京地域で形成された。文?上では『墨染?』明治23年(1890)が「みたいだ」の初出作品であり、その使用は非常に制限的であり、文脈は冷笑的とか自嘲的なニュアンスで、言語的な位相はあまり高くない表現の形式である。
大正?昭和前期では、明治期で低俗な表現ないし冷笑的なニュアンスの「みたいだ」が中立的な意味の表現として?換していくのが確認できる。この時期で「用語(動詞)＋みたいだ」の形式が現われる『雪?』と「推量」の意味を表す「みたいだ」が登場する『旅愁』は「みたいだ」の質的の?化が現われる時期である。昭和後期では、「みたいだ」の使用の頻度が爆?的に?加する時期である。
明治期を前後として形成された「みたいだ」は、昭和後期に一般化になると同時に「?語や活用語の連?形に付く」という?書的な形式からも解放され、?定回避の「みたいだ」が登場する。とくに、1980年代は「みたいだ」の質的?化の分岐点と言える。しかし、このような?定回避の「みたいだ」の現象は一時的な表現だとは言えないと思う。なぜならば?定や自己主張を避けようとする日本人の?統的な言語心理が「みたいだ」と結合した結果、新たな「みたいだ」の形態として解?できる。
また、このような現象の背景として「ぼかし言葉」や「トカ弁」との意味で「みたいだ」の使用はさらに?幅作用をもたらす。例えば、「ねえ、手とか、つないでみる？」のような文脈で「手をつなぎましょ」というのではなんだかあからさますぎる。「手」と言った瞬間に沸き上がる照れくささを「とか」が見事に受けてくれる。こういう日本語が持つあいまいさや婉曲な表現ないしは?定的な雰??を取り去る言い方の一つとしての?定回避の「みたいだ」は一時的な現象とは言えない。
日本語の助動詞「みたいだ」は明治期を前後として東京地域で形成された。文?上では『墨染?』明治23年(1890)が「みたいだ」の初出作品であり、その使用は非常に制限的であり、文脈は冷笑的とか自嘲的なニュアンスで、言語的な位相はあまり高くない表現の形式である。
大正?昭和前期では、明治期で低俗な表現ないし冷笑的なニュアンスの「みたいだ」が中立的な意味の表現として?換していくのが確認できる。この時期で「用語(動詞)＋みたいだ」の形式が現われる『雪?』と「推量」の意味を表す「みたいだ」が登場する『旅愁』は「みたいだ」の質的の?化が現われる時期である。昭和後期では、「みたいだ」の使用の頻度が爆?的に?加する時期である。
明治期を前後として形成された「みたいだ」は、昭和後期に一般化になると同時に「?語や活用語の連?形に付く」という?書的な形式からも解放され、?定回避の「みたいだ」が登場する。とくに、1980年代は「みたいだ」の質的?化の分岐点と言える。しかし、このような?定回避の「みたいだ」の現象は一時的な表現だとは言えないと思う。なぜならば?定や自己主張を避けようとする日本人の?統的な言語心理が「みたいだ」と結合した結果、新たな「みたいだ」の形態として解?できる。
また、このような現象の背景として「ぼかし言葉」や「トカ弁」との意味で「みたいだ」の使用はさらに?幅作用をもたらす。例えば、「ねえ、手とか、つないでみる？」のような文脈で「手をつなぎましょ」というのではなんだかあからさますぎる。「手」と言った瞬間に沸き上がる照れくささを「とか」が見事に受けてくれる。こういう日本語が持つあいまいさや婉曲な表現ないしは?定的な雰??を取り去る言い方の一つとしての?定回避の「みたいだ」は一時的な現象とは言えない。
목차
〈要旨〉
1. 서론
2. 선행연구
3. 문제제기
4. 본론
5. 결론
?考文?
資料
참고문헌 (0)
참고문헌 신청함께 읽어보면 좋을 논문
논문 유사도에 따라 DBpia 가 추천하는 논문입니다. 함께 보면 좋을 연관 논문을 확인해보세요!
-
「みたいだ」의 断定回避 (2)
일어일문학
2007 .08
-
「みたようだ」에서「みたいだ」의 변천과정(1)
일어일문학
2004 .02
-
「みたようだ」에서「みたいだ」의 변천 과정(2)
일어일문학
2005 .02
-
國民參政會와 戰時民主主義, 1938-1948
중국근현대사연구
2005 .09
-
「ようだ · みたいだ」の習得に関する研究 : L2学習者の縦断的発話データに着目して
일본어학연구
2013 .09
-
「みたいだ ･ようだ ·らしい｣の出現様相に関する研究 : アニメーションドラマ小説新聞を用法別に分類して
일본문화연구
2015 .04
-
[특집(特輯)] 해방직후 정회(町會)를 통해 본 도시 기층사회의 변화
역사와현실
2000 .03
-
다문화주의의 배반 : 난민 혐오의 근과거(近過去)
황해문화
2018 .12
-
일제강점기 주민조직의 변이와 존속 과정에 관한 연구 : 지방도시 광주와 수도 경성을 중심으로
도시연구
2016 .04
-
한국인 일본어학습자의 JLPT 수준별, 활용상의 오용 정정의 분석과 활용
일본어학연구
2015 .09
-
若者ことばにおける「ぼかし語」に関する一考察
일본어학연구
2007 .03
-
構造調整會談(S.I.I. Talks)과 日本의 對應戰略 分析 : 國家能力과 對外的 經濟壓力에 對한 對應政策 選擇性 研究
일본연구논총
1991 .12
-
弁韓의 成立과 發展-弁辰狗邪國의 성격과 관련하여
한국고대사연구
1995 .07
-
韓国人学習者の持つ関西弁イメージについて
한국일본어학회 학술발표회
2015 .09
-
移動動詞の研究-「連語と慣用句との関係」を中心に-
일어일문학연구
2017 .01
-
1930년대 항일시 연구
비평문학
2000 .07
-
직지(直指)의 거(去)에 대하여
호서문화논총
2016 .02
-
'去+VP'와 'VP+去'의 특징 연구
중국언어연구
2015 .01
-
농촌지역의 자치조직을 통해 본 협동관계의 변용 : 한일 농촌마을의 비교를 중심으로
일본문화학보
2008 .11
이 논문의 저자 정보
이 논문과 함께 이용한 논문
최근 본 자료
댓글(0)
0
UCI(KEPA) : I410-ECN-0101-2009-730-017446902