색채는 일상 생활에서 사람들이 쉽게 접하면서 가장 익숙한 시각적 현상이다. 그리고 ‘하늘, 대지, 산천, 강물’과 같은 자연뿐만이 아니라 일상 생활 속의 의복, 음식, 주거지까지 색채가 포함되지 않은 곳이 없다. 이러한 색채의 구성은 단순해 보이지만, 복합적이며 과학적인 문제이다. 색채는 하나의 속성이자 기능으로 작용한다. 기능은 속성으로 나타나며, 속성은 기능으로 작용하여 서로 밀접한 관계로 상호작용을 한다. 색채는 이런 관계 속에서 일상생활에 다양하게 분포되어 있으며, 우리는 여러 색채를 가진 세계 속에 살고 있다. 사람들은 색채에 대해 민감하게 반응하고, 또한 색채미학은 사람들에게 영향을 준다. 이는 인간이 색채를 통해서 자신의 감정을 전달하는 것으로 설명할 수 있다. 예술 작품의 경우, 색채는 그 작품의 의미를 사람들에게 이해시키고자 하는 감정과 뜻을 전달하는 역할을 한다. 따라서 회화나 공예 또는 영화에서 색채를 통해서 작품의 정서 및 감정 그리고 문화적 배경이 표현된다. 이렇듯 색채는 다양한 뜻과 상징을 나타내고, 사람들은 색채를 통해서 서로 다른 의미를 표현한다. 색채에 대한 심리적 반응은 사람들의 삶 속에 색채로 인한 연상작용으로 나타나며, 사람들의 연령, 성격, 나아가 민족문화와 밀접하게 관련되어 있다. 예를 들어, 적색을 보면 태양과 생명의 원천을 연상하게 되어 따뜻한 감정이 생성되기도 하지만, 피를 상징하기도 해서 불안과 공포 등을 연상하게 만든다. 또한 녹색은 식물의 발아와 성장을 연상시켜서 봄날의 생명력을 느끼게 하며, 청춘, 활력, 희망, 발전 그리고 평화 등을 상징하기도 한다. 혹은 황색은 대지에 비추는 햇빛을 연상시키며 명랑, 활기, 기쁨 등의 감정을 나타내기도 한다. 이처럼 색채는 인간의 심리형성에 물리적 영향을 미치고 있다.
인류의 조상은 무의식적으로 가장 순수한 색의 형태를 만들었다. 2만년 전에 동굴 벽화를 보면 독특한 활력이 넘치는 동물 이미지, 선명한 색채와 강도, 다양한 장식이 된 주거의 시작을 보여준다. 황하 석기 시대를 지나고 고대 문명이 발달함에 초기의 형태이지만 사회정치적, 경제적, 문화적 접근이 이루어지고, 고전 미학의 대표로서 유교와 도교의 초기 단계로 중국 고전 미학 형성되었다. 중국 색채미학의 형성은 도교와 유교에 커다란 영향을 받고 사회적으로 색채의 영향은 광범위한 의미를 갖는다. 이렇게 발전된 중국적 색채는 디지털 시대의 도래와 더불어 전통적인 클래식 컬러는 디지털 컬러로 변했고 컬러 활용에 새로운 시대를 열었다.
인간의 감정에 커다란 영향을 미치는 색채는 회화뿐만 아니라, 영화에서도 표현의 요소 중 하나로 관객의 감성에 영향을 미친다. 관객들은 영상 속의 다양한 시각적 요소들을 통해서 심리적, 물리적 효과를 경험하며, 작품의 다양한 의미를 해석하게 된다. 이러한 시각적 효과는 다양한 상상의 세계를 보여주는 예술 형식의 하나인 애니메이션에서 더 잘 드러난다. 실사 영화에서 색채는 카메라를 통하여 장면, 배경 그리고 배우들의 연기 등이 객관적으로 필름에 저장된다. 최근 디지털 기술의 발달로 색채가 다양하고 자유롭게 표현되지만 대부분 실사 영화의 색채는 자연의 빛과 계산된 조명으로 나타난 색채에 의거하여 제작된다.
그러나 애니메이션에서 나타난 색채는 실사 영화보다 더 자유롭고 그 수용범위가 넓다. 애니메이션은 현실의 사실적 표현이 가능할 뿐만 아니라, 가상세계의 인물 이미지, 장면, 사건을 풍부하고 세밀하게 연출할 수 있다. 애니메이션에서 색채는 설정된 서사구조에 근거하여 그 장면의 표현을 색채의 효과로 최대화하며, 스토리의 전개와 주인공 캐릭터의 심리 표현에도 중요한 역할을 한다. 따라서 애니메이션 캐릭터의 색채는 중요한 표현 요소 중 하나이다. 즉 캐릭터의 색채는 애니메이션 수용자에게 직관적으로 애니메이션의 성격을 이해할 수 있는 요소로 작용하는 것이다. 또한 애니메이션 수용자로 하여금 애니메이션을 감상함에 있어 캐릭터에 이끌려 공감 하고 몰입할 수 있게 하는 중요한 요소로 작용한다. 또한 우수한 애니메이션 작품으로 평가된 경우 서사구조뿐만 아니라, 제작 국가의 문화가 반영된다. 따라서 같은 애니메이션의 소재라고 해도 각 문화의 색채의 특징이 애니메이션에서 나타난다.
따라서 본 연구는 중국의 대표적인 설화 캐릭터인 ‘손오공’을 통해서 색채가 국가에 따라서 어떻게 다양하게 사용되었는지를 분석하고자 한다. 중국 문화 중 전통 색채에 대한 사용과 이해를 바탕으로 중국, 한국, 일본, 미국 애니메이션 색채의 활용에 반영되었는지에 관해 조사하였다. 이를 위해 먼저 색채에 대한 일반이론과 중국 전통 색채에 대한 이론을 시대?사상?정치?문화?사회 등 다각도로 분석하였다. 색채이론에 대해서는 방법론적으로 중국의 대표적인 애니메이션 캐릭터라고 할 수 있는 ‘손오공’에 대하여 먼셀색채(Munsell hue), RGB, CMYK색채의 이론을 중심으로 분석하고 중국(2개), 한국, 일본, 미국 등 4개국 5개의 ‘손오공’ 캐릭터에 대한 색채 활용을 분석하였다. 이를 위하여 실증적인 설문조사를 실행하였으며 설문조사 대상으로 연령, 성별, 학력이 다른 한국, 중국, 일본의 일반인들을 대상으로 캐릭터 색채에 대한 설문조사를 진행하였고, 설문조사의 결과를 분석하였다.
색채의 이론은 중국 그림의 역사에서 중요한 역할을 하는 다섯 요소의 이론의 발전과 함께 개발 된 컬러 시스템이다. 이 논문은 색채 이론의 의미에서 시작하여 오색(五色) 이론이 중국 전통 회화, 중국 민속 예술, 중국 현대 디자인이 어떻게 역할을 하는지에 초점을 두었다. 실증조사에서는 색채가 캐릭터의 선호도에 미치는 영향과 캐릭터의 선호도와 캐릭터의 성격간의 관계에 대한 국가별 차이, 중국 전통 색채 오색이 중국 애니메이션에 미친 영향, 애니메이션에서 사상적 배경이 있는 경우 그와 관련된 색채가 애니메이션 캐릭터에 미치는 영향, Chinese red에 대한3국의 선호도, 국가와 문화가 캐릭터의 인식에 미치는 영향 등을 알아보기 위해 여섯 가지 연구가설을 설정해서 연구를 수행하였다. 그 연구결과는 다음과 같다.
첫 번째, 애니메이션 캐릭터 설정에서 색채는 매우 중요한 것으로 나타났다. 두 번째, 캐릭터의 선호도와 캐릭터의 성격의 관계가 국가별로 차이가 있었다. 세 번째, 중국 전통 색채가 중국 애니메이션 캐릭터에 영향을 미치는 것으로 나타났다. 네 번째, ‘손오공’ 캐릭터 색채에 불교적 색채가 들어있는 것으로 나타났다. 다섯 번째, Chinese red에 대한 선호도가 한?중?일이 다른 것으로 나타났다. 여섯 번째, 3개국 모두 자국의 ‘손오공’ 캐릭터를 가장 선호했지만 전체적으로 중국에서 제작한 ‘손오공’ 캐릭터를 가장 선호하는 것으로 나타났다.
본 연구는 ‘손오공’ 캐릭터의 근원지에서 서로 다른 5개의 ‘손오공’ 캐릭터를 3개국의 관객들을 대상으로 연구 분석한 최초의 색채 연구로 볼 수 있다. 이를 통해 중국 전통 색채가 애니메이션 캐릭터 제작에 어떠한 영향을 미쳤으며, 관객들에게 미친 영향을 알게 되었다. 따라서 본 연구는 앞으로 애니메이션을 제작하고자 하는 한?중?일 삼국의 애니메이션 제작자에게 내용?캐릭터?관객의 특성을 고려한 캐릭터 색채 적용에 대한 기초적 이론을 제공해줄 수 있다.

In daily life, people can come across colors easily. As the most familiar phenomena, nature like ‘the sky, the earth, the mountains and the rivers and the clothes, food and the living place all including colors. It is explained that the composition of the colors is complicated, complicated and scientific.
Firstly, color is applied as a kind of property and function. Function shows the property and the property is applied by the function. They have close relationship and interaction. These colors can be see variously in our daily life. We are all living in a world where there are various colors. Moreover, people are sensitive to colors, so the aesthetic sense which formed by colors also influences people. It can be explained that people express their feelings through colors. In terms of art work, colors can help people understand the meaning of the work and play a role of conveying feelings and meanings. In the paintings, crafts and the movies, through color, the emotion and feelings of the work and the cultural background can be well expressed. Like this colors show various meanings and symbols. People can express different meanings in various ways through colors. This kind of psychological reaction to color shows in the association with the colors in life. People’s age and personality have close relationship with the national culture. For example, when seeing the red color, it can make people associate it with the sun and the origin of life. Accordingly, warm feelings form. It also symbolizes blood, so it also makes people feel worries and terrified. Furthermore, green can make people associate it with germination and growth and feel the vitality of spring. It also symbolizes youth, energy, hope, development and peace. Yellow makes people think of the sunbeam shining on the ground and show feelings like brightness, energy and happiness. Like this, colors have physical influence on people’s mentality formation.
The primitive men created the simplest form of color. Firstly, the art showed the colors on the go upstream rock carvings twenty thousand years ago, the animal images which showed special vitality, clear color and intensity and the start of various decorated residence. In terms of artistic appealing, our ancestor experienced two big step which are the master and colors. The Chinese classical aesthetics formed as the start stage of Confucianism and Taoism with the primitive family construction with red, yellow, and brown, dust in other colors, shallow pit in the middle of the Yellow River Stone Age in which there were mud and trees, the unprecedented development, social, politic, economic and cultural approach as the representatives of aesthetics. Simple promotion continues. “the snow hope of the U.S.”. By developing simple aesthetic sense of colors, we improve the aesthetic sense of colors. Through Chinese esthetic sense of colors, the Zhuang languages as the representative of Taoism, and the influence related to color in the aspect the national spirits expressed by the color concept of Kongzi and Mengzi for thousand of years also has a broad meanings. In the history of the national color civilization, please record the complete process of national spirits. The color system formed by the nation in tow years is a special color system. We understand the “five color samples” and their meanings. In the integration of global culture, it helps the country and maintain the special feature of the colors. With the coming of digital era, traditional classic colors have been facing the digital color problem. Peoples’ color activities open a new era.
Not only paintings give tremendous influence on people’s feelings, the expressive elements in the movies also have influence on the audience’s feelings. The audience experience mental and physical effect through various visual elements in the videos and interpret the meaning of the works variously. This kind of visual effect is clearer in the animation which is an art form showing various imagination world. In fact, in the movies, the colors objectively save the screen, background and actors’ acting through cameras. With the recent development of digital technology, the color is various and expressed freely. Most of the colors in the movies are made according to the colors from natural light and modified lighting.
However, the colors from animations are more free and accepted in a broader range. Animation makes the realistic expression possible and the image of the characters in the imaginary world, screen and events can be showed richly and in detailed. The colors in the animation play an important role in the expression of characters’ mental and the development of the story by maximizing the presentation of the scenes by the effect of the colors according to the fixed narrative structure. Namely, the colors of the characters, as the element that can help the audience understand the characters of the animation directly, are well used. This also acts as an important element in making the audience to engage and sympathize with the characters when appreciating the animations. In addition, the animation works which are evaluated as excellent works reflect not only the narrative structure but also the culture of the making country. Accordingly, even though the animation materials are the same, we can find out the color features in each different culture.
Accordingly, this study is aimed to analyze how the colors were used and diversified according to each country through the study of “Sun Wukong” which is the typical tale character in China. Based on the usage and understanding of the traditional colors in Chinese culture, research about the application of the animation colors in China, Korea, Japan and U.S. was conducted. For this, firstly, basic theories related to colors and the theories about Chinese traditional colors were analyzed in multiple angles including times, thoughts, politics, culture and society. In terms of color theories, the typical Chinese animation character “Sun Wukong” was analyzed based on the color theory of Munsell hue, RGB,CMYK. The “Sun Wukong” of China(2), Korea, Japan and U.S. totally 4 countries and 5 characters’ various color application were analyzed. For this, empirical survey was conducted. The survey related to character colors was conducted by taking ordinary Korean, Chinese and Japanese who are different in age, gender and educational background as subjects. The results of the survey were analyzed.
The theories of colors are the gathering of the color system which is developed with the development of five-element theory that plays an important role in the history of Chinese paintings. This paper starts from the meaning of the color theory, focusing on how Chinese traditional paining, Chinese folk art and Chinese modern design play their roles. In order to figure out the influence of colors on the preference of the characters, the differences among countries on the relationship between the preference of the characters and the personality of the characters, the influence of the Chinese traditional color, five-color on Chinese animation, when there is ideological background, the influence of related color on the animation characters, the preferences of three countries on Chinese red and the influence of the nations and culture on the character awareness, six research hypotheses were established and the research was conducted. The research results are as follows.
First of all, in the setting of animation characters, it showed that colors are very important. Secondly, the relationship between the preference of the characters and the personality of the characters showed differences according to countries. Thirdly, Chinese traditional colors showed influence on the animation characters. Fourthly, it showed that there is Buddhist color in the character “Sun Wukong". Fifthly, it showed that the preference of the Chinese red was different in Korea, Japan and China. Sixthly, although these three countries liked their “Sun Wukong” character the most, it showed that the “Sun Wukong” character made in China was the most popular.
This study can be seen as the first color study which conducted the research and analysis taking five“Sun Wukong”characters from different origin and three countries audience as subjects. Through this, it can be known that what influence the Chinese traditional colors on the animation character making and the audience. Accordingly, this study provides basic theories about the character color application that considering the personality of the contents, characters and audience for the animation makers from Korea, China and Japan.