현재 우리나라는 과거에 비해 높은 소득수준과 교육, 도시환경의 인프라가 세계11위의 경제성장을 이룩한 국가로 성장해왔다. 1988년 서울올림픽과 2002년 월드컵 개최를 정점으로 한국적인 문화를 세계에 알리려는 계획과 노력이 다양한 분야에서 시도 되었고, 이러한 결과, 한국문화의 관심은 세계인에게 빠른 속도로 확산되었다. 한국적 관심의 바람은 음악과 영상, 디지털 콘텐츠에서 한식과 한복, 한류로 이어져 한국을 좋아하는 커다란 성과를 올리고 있으며 이러한 결과 세계 속의 한국은 제2의 부흥기를 꿈꾸는 우리의 미래자산이 될 것으로 기대한다.
인간의 기본적인 의, 식, 주 에서 한류열풍을 관찰해 볼 때, 우리의 먹을거리, 입을 거리는 세계인에게 호감도가 높으며 한국 사람은 패션과 디자인에도 민감하여 세계적인 명품 브랜드가 안테나 샵을 세울 정도로 관심이 지대하다. 수도 서울은 선진적인 인프라가 잘 조성된 세계적인 도시로 홍콩과 일본, 싱가포르와 어께를 나란히 하는 세계적인 수도가 되었다. 하지만, 건축적인 관점으로 시선을 돌리면 세계인들은 한국적인 건축과 공간에 얼마나 많은 매력과 관심을 기울일 수 있을까? 하는 의문이 든다. 한류의 열풍과 경제적인 국가성장에 힘입어 국내 방문자 수는 2012년 대비 78%의 증가추세를 보이고 있으며 이에 따라 한국적 숙박공간과 한옥의 아름다움을 체험할 한옥호텔의 마련도 시급하다.
본 연구는 서울 도심 내 한옥호텔을 계획하여 전통건축물에서 보이는 한국적 의장요소를 현재적인 관점으로 실내공간에 표현, 매력적이고 아름다운 한국 전통공간을 세계인에게 선보이며 기존의 서구식 장식과 표현에 익숙한 우리의 시각적 사고를 전환시키는 역할을 동시에 하고자 한다.
“한국적 공간”은 빼어난 자연환경을 배경으로 건축과 사람이 하나 되는 것을 의미하며 한국 전통 건축물에서 보이는 외, 내부 의장요소는 단순한 장식 그 이상의 의미와 내용, 표현이 복합 다양하다. 그것은 대지와 자연, 종교와 철학, 상징과 의미가 나름의 질서를 가지며 표현되어 있기 때문이며, 이 점은 마치 현대적인 추상미술처럼 단순한 시각적 판단을 하는 것에는 많은 어려움이 따른다.
본 연구는 위에서 언급한 한국전통적요소와 시대적 장소성을 동시에 만족시키는 삼청각을 대상지로 삼아 이곳이 지닌 외부환경 (산, 계곡, 나무)요소와 전통건축물에 나타나는 한국적 의장표현요소들을 추출하고 3차원적 재해석 기법을 사용하여 실내공간에 적용, 기존의 한옥호텔과 차별화된 다양한 공간을 제안하고자 하는 것에 그 목적을 두고 다음과 같이 연구를 진행하였다.
1장, 연구의 배경, 목적, 연구 방법과 범위의 전반적인 내용을 작성 하였다.
2장, 전통성과 한국성의 이해, 전통건축물의 이해
전통건축물의 다양한 구성과 배치. 외, 내부적 의장요소, 의장요소의 표현
분석 및 방법을 도출하였다.
3장, 호텔의 이해와 한옥호텔의 정의. 국내 한옥호텔의 규모와 한국적 표현에
대해 알아보고 공간구성, 시설현황과 유형별 분류를 통한 주요요소의 분석
방향성을 도출한다.
4장, 한옥호텔 공간사례분석 : 일반호텔의 한국적 표현공간사례와 한옥호텔의 공간 사례를 조사 분석 하였다.
5장, 한옥호텔시설의 대상지 분석을 토대로 공간의 계획과 내용을 정리하였다.
6장, 앞의 내용을 기반으로 연구내용을 종합, 취합하여 결론을 제시하였다.
본 연구에서 제시하는 한옥 호텔 주요공간은 1차원적 한국성 표현에서 탈피하며 전통건축의 의장표현이 현대적인 관점에서 적극적으로 재해석되고 오늘날의 상황에 부합한 공간 계획으로 구현되는 것에 본 연구의 목적이 있다.

Seoul is a central place of transportation, administration, economy and culture, and notably, it is proud of a high visit rate of foreigners thanks to lots of tourism culture elements, such as museums, exhibition centers, national treasures, historic relics, memorial halls, performing places, and conventional markets, etc.; thus, there exist lodging facilities and diverse hotels in connection with such cultural elements in Seoul.
The large-size hotels existing in Seoul are managed mostly through the Western style and system, whereas Hanok hotels are managed actually in the form of a boutique-style hotel, or a guesthouse by transforming traditional private houses, or an old housing complex, showing a big difference in facility size, or services in comparison with general hotels.
Particularly, there exists a hotel which is decked with Korean ornamentation and shapes in interior space, but it’s so rare to find a Hanok hotel built in complex consideration of landscaping, feng shui(geomancy), natural environment and traditional buildings in downtown Seoul.
Authentic “Korean Space” means the place where architecture and a person become one against a backdrop of excellent natural environment, and this study got to focus attention on “Traditional Culture & Art Complex-Samcheonggak” located at original downtown Seoul as a place which meets such environmental needs.
Generally, Samcheonggak is regarded as the most Korean place which simultaneously meets external environmental elements(mountain, valley and tree) and architectural elements; hereupon, this study is intending to propose space planning for a Hanok hotel differentiated from the existing Hanok hotels by extracting diverse Korean elements of expression on the basis of (the attributes of) a traditional building and natural environment of Samcheonggak, and by applying such elements to interior space.
Accordingly, this study placing the purpose in planning the performance facilities by reusing the petroleum reserve base, the urban regenerated space, making the progress as follows:
Chapter 1, the overall contents was described on the background and purpose of study, and the research range and method.
Chapter 2, understanding about the performance and cultural facilities, understanding and analysis on crisis of small performing venue, and analysis and draw on the needed elements for new conceptual performance venues were carried out.
Chapter 3, this is the theoretical consideration for downtown regeneration, and the definition and occurrence causes of downtown regeneration space would be investigated, analyzing the needed element drawing the direction, through the support status and the classification by each type.
Chapter 4, case analysis on downtown regeneration space: the examples of performance space utilizing the downtown regeneration space was investigated and analyzed.
Chapter 5, the SITE analysis and needed space on performance facilities of small performing venues were conducted.
Chapter 6, the conclusion was presented by arranging and integrating the research contents addressed above.
In this study, the purpose lies in securing the performance products which are on stage in the small performing revenues within the gathered facilities by going out of the pettiness of small performing revenue and securing the natural growing power of performance revenue itself.