본 연구는 2000년 이후 정부의 한복진흥정책과 맞물려 발전한 여자한복 구성요소 변화를 연구한 것이다. 선행연구에서 구성요소 변화는 문헌이나 풍속화, 출토복식과 소장품 등의 자료로 상고시대와 조선시대, 근대를 거쳐 1990년대까지 연구되었다. 또한 저고리와 치마가 함께 입는 옷임에도 저고리에 관한 연구가 많았으며, 2000년대 이후 구성요소가 변화되어 등장한 한복 연구는 미비한 실정이다. 따라서 현대인들이 한 벌로 착용하는 한복 저고리와 치마 구성요소 변화를 함께 분석하여 체계적으로 정립해 놓을 필요성이 있다. 구성요소 변화 연구를 위해 본 연구는, 2000년부터 2015년까지 조선일보, 중앙일보, 동아일보의 인터넷 신문에 나타난 여자한복 이미지를 추출하였다. 현재 현대인들이 착용하는 한복은 기본 구성요소를 유지하고 있는 전통한복과 구성요소가 변화된 한복 두 가지 양상으로 나타나고 있다. 구성요소가 변화된 한복은 개량한복, 생활한복, 현대한복, 한 스타일, 신한복 등이 있으며, 본 연구에서는 구성요소가 변화된 한복 이미지 중 저고리와 치마 이미지 자료를 추출하여 모던한복으로 분류하였다. 이미지 분석을 위하여 저고리 구성요소와 치마 구성요소를 세분화하여 분석틀을 만들고, 유형별 경향 분석을 위해 질적 조사를 실시하여 모던한복 유형을 보수적 모던형, 진보적 모던형 두 가지 유형으로 구분하였다. 연구의 시기적 범위는 2000년부터 2015년까지 16년간이며, 2000~2005년을 1기, 2006~2011년을 2기, 2012~2015년을 3기로 구분하였으며, 분석 이미지는 2차에 걸쳐 추출된 저고리 296점, 치마 이미지 364점을 최종 분석 자료로 활용하였다. 시기별 여자저고리와 치마 구성요소 변화 연구를 위해 이미지 분석 및 유형별 경향분석을 실시하였고 결과는 다음과 같다. 첫째, 이미지 분석 결과, 저고리는 평면패턴과 입체패턴이 혼용되어 나타났으며 섶과 동정, 고름이 제거되거나 대체되었다. 소매는 전통형태의 긴 소매가 꾸준히 나타났고 변형된 소매형태는 지속적으로 증가 추세를 보이는 것을 확인할 수 있다. 또한 저고리 구성요소가 모두 제거되어 저고리를 탈의한 사례도 빈번하게 나타나고 있다. 치마는 말기의 위치가 허리와 가슴위치로 분류되었으며, 치마폭과 치마길이, 주름의 변화에 있어서는 치마폭과 길이가 축소되었고 주름도 제거되었으나 주름 있는 긴 치마형태는 꾸준히 나타나고 있다. 이러한 결과로 구성요소의 크기변화 및 제거가 다른 요소의 변화에 영향을 미치고 있음이 확인되었고, 구성요소를 대체하는 경우 모던한복 형태 및 실루엣 변화가 따라오는 것을 알 수 있다. 또한 속옷의 겉옷화 현상으로 속옷을 재해석하여 디자인한 치마형태와 바지도 증가 추세로 나타났으며, 저고리와 치마가 결합된 소매달린 원피스형태도 새로운 한복 디자인으로 나타나고 있다. 둘째, 유형 경향 분석 결과, 저고리는 1기와 2기에는 진보적 모던형 유형이, 3기에는 보수적 모던형 유형이 우세하였다. 치마는 1기와 3기에는 진보적 모던형 치마 유형이 우세하고, 2기에는 보수적 모던형 치마 유형이 우세하였다. 이와 같이 저고리와 치마는 구성요소 변화 유형이 교차하였는데, 저고리는 2기와 3기에 각각 진보적 유형에서 보수적 유형으로, 치마는 2기와 3기에 각각 보수적 유형에서 진보적 유형으로 나타났다. 이를 통해 저고리와 치마 구성요소 변화는 개별적으로 이루어지지 않고 상호 연관성을 가지고 조화를 이루며 변화하고 발전한다는 것을 알 수 있다. 유형 분석에서 나타난 세부구성요소 변화는, 저고리는 길이와 깃, 소매길이에 있어서 보수적 구성요소 활용이 강화되었고, 패턴과 암홀은 입체패턴, 곡선 암홀 등의 활용으로 진보적 구성요소 활용이 강화되었다. 치마는 주름에 있어 보수적 구성요소의 활용이 확대되고, 치마폭과 길이에서는 통치마와 미디길이로 진보적 구성요소 활용이 증가되었다. 이러한 결과를 통해 한복산업의 세계화 도약 및 한복 활성화 등을 염두에 둔 모던한복 구성요소 적용과 디자인 개발은 조화롭게 이루어질 필요가 있음을 확인하였다. 본 연구의 의의는 첫 번째, 2000년 이후부터 현재까지 시기별로 변화된 모던한복 구성요소 변화를 범주화하고, 유형별 이미지 분석을 통해 모던한복 저고리와 치마 구성요소 변화추이를 밝힌 것이다. 두 번째, 모던한복 저고리와 치마 유형 경향을 시기별로 분석하여 시기별 저고리와 치마 유형 경향의 상호 연관성을 조명하였다. 세 번째, 2000년 이후 연구 자료가 부족한 시기를 선택하여 한 벌로 입는 저고리와 치마를 동시에 연구한 것과 시기별 유형 경향을 분석하여 저고리와 치마 유형은 상호 연관성을 가진다는 것을 조명했다는 점에서 학문적 의의가 크다고 하겠다. 향후, 학계나 산업현장에서 다양한 형태의 모던한복 디자인 개발에 활용되어 대중화되고 세계화된 모던한복 개발과 한복 패션화를 유도할 수 있기를 기대한다.
This study examines the changes in components of women''s han-bok, which has been developed along with Han-bok Promotion Policy, from year 2000. Previous studies examined changes in components based on literatures, custom, excavated costume, and collections from ancient times, Joseon Dynasty era, modern times till 1990''s. Although jeogori and skirts are worn together, more studies have been done about jeogori. Also, not enough studies of component changes after year 2000 is done. Therefore, there is a need to examine and analyze to define component changes of both jeogori and skirt, which are worn together. In order to analyze component changes, this study collected all the images of women''s han-bok from 2000 to 2015 from three major newspapers; Joseon Il Bo, Joongang Il Bo, and Dongah Il Bo. There are two types of component changes, one that maintains the basic components of traditional han-bok and another one that changed the basic components. The latter type includes Gaeryang han-bok, Senghwal han-bok, Hyundae han-bok, and New-style han-bok. In this study, all the images of jeogori and skirts of all these types are gathered and classified as Modern han-bok. In order to analyze the images, I have subdivided and made analyzing tool. I have also conducted qualitative research to analyze the trend of two types of Modern han-bok, which are Conservative Modern type and Progressive Modern type. The images are found from 2000 to 2015, total of 16 years. I have divided 16 years into three ranges; primary range is from 2000 to 2005, secondary range is from 2006 to 2011, and tertiary range is from 2012 to 2015. All the images are filtered twice to be used in analysis and the number of images amounts to 296 images for jeogori and 364 images for skirt. In order to study component changes of women''s jeogori and skirt, image analysis and trend analysis are conducted and the results are as follow. First, as result of image analysis, mix of flat pattern and draping was shown and collar, dongjeong, or ribbon were removed or replaced for jeogori. Sleeves maintained its long length as traditional han-bok and changes in sleeves are increasing. Also, all the components of jeogori that is removed and han-bok without jeogori is also frequently shown. Position of skirt''s malgi is classified into two different positions, which are waist and chest. The width and the length of the skirt has been decreased and the crease of the skirt is removed but long skirts with crease are steadily shown. With these results, it is shown that the size changes of components and removal of components are affecting other changes of han-bok. When components are replaced, the shape and the silhouette changes also followed. Also, it is becoming a trend where inner clothing is reinterpreted and designed as the form of skirts and pants of han-bok. New han-bok design trend was shown where jeogori and skirt is put together as one-piece with long sleeves. Second, as a result of trend type analysis, progressive modern type was aspiring during primary and secondary range. During tertiary range, conservative modern type was superior. For skirts, conservative modern type was superior during primary and tertiary range and progressive modern type was more shown during secondary range. As stated, component change type of jeogori and skirts are opposite of each other; for jeogori, the trend changed from progressive modern type to conservative modern type during secondary and tertiary range but for skirts, the trend changed from conservative modern type to progressive modern type during secondary and tertiary range. Component changes shown in type analysis show that length of jeogori, collar of jeogori, sleeves use more of conservative modern type. Patterns and armhole use draping and curved armhole, which is progressive modern type. Skirts have creases, which increases the use of conservative types, and the width and the length of skirts show progressive modern type trend where skirts are seamless one-piece type and mid-lengthed. With these results, modern han-bok components application and design development need to go hand in hand for han-bok industry''s leap to global industry and vitalization of han-bok. First, the significance of this study is to chronologically categorize the component changes from 2000 to the present time and trace the component changes of modern han-bok’s jeogori and skirts by analyzing images by their type. Second, I traced the correlation between trends of jeogori and skirts by analyzing the trends of modern han-bok jeogori and skirts by time. Third, another academic achievement of this study is that it analyzes the trend of a set of jeogori and skirts after 2000, where it lacks the data, and that it lights the interconnectivity of the trend of jeogori and skirts types of different time periods. I hope that this study can contribute to the design development and vitalisation han-bok in the near future.
목차
Ⅰ. 서론 11. 연구의 배경 및 필요성 12. 연구 목적 33. 연구 범위 및 연구 흐름도 3Ⅱ. 이론적 배경 61. 여자한복의 종류 61.1. 저고리의 종류 81.2. 치마의 종류 102. 여자한복 구성요소 112.1. 저고리 구성요소 112.2. 치마 구성요소 123. 선행연구 13Ⅲ. 시기별 여자한복 구성요소 변화 연구 171. 연구방법 및 절차 171.1. 자료 수집 171.2. 자료 검증 191.3. 질적조사 211) 조사방법 및 조사대상 212) 조사결과 221.4. 분석방법 242. 제1기 여자한복 구성요소 변화(2000~2005년) 262.1. 저고리 구성요소 분석 261) 저고리 이미지 분석 282) 저고리 유형별 경향 분석 312.2. 치마 구성요소 분석 331) 치마 이미지 분석 352) 치마 유형별 경향 분석 382.3. 소결 403. 제2기 여자한복 구성요소 변화(2006~2011년) 413.1. 저고리 구성요소 분석 411) 저고리 이미지 분석 432) 저고리 유형별 경향 분석 493.2. 치마 구성요소 분석 521) 치마 이미지 분석 542) 치마 유형별 경향 분석 613.3. 소결 644. 제3기 여자한복 구성요소 변화(2012~2015년) 664.1. 저고리 구성요소 분석 661) 저고리 이미지 분석 682) 저고리 유형별 경향 분석 784.2. 치마 구성요소 분석 811) 치마 이미지 분석 832) 치마 유형별 경향 분석 924.3. 소결 95Ⅳ. 결론 981. 요약 및 결론 982. 의의 및 제언 1013. 연구의 한계점 104참고문헌 106부 록 110영문요약 145