우리의 전통 꽃꽂이는 현대 화훼장식 기술방식의 맥을 이어왔다. 이러한 인식 아래, 본 연구에서는 조선시대 전통 화훼장식의 디자인 형태의 유형의 추출을 통하여 구성형태와 표현기법을 분석하고 현대와의 일치성과 연관성을 알아보고자 하였다. 분석 결과, 표현기법에 나타난 출발점의 대부분은 중앙출발점을 표현하였고, 초점은 1개의 초점을 주로 표현하였으며, 중심가지 선을 사용함에 있어 1개의 선사용이 가장 많았고, 밑받침에 사용된 소재의 종류는 절엽을 이용한 빈도수가 가장 높았다. 현대 전통 꽃꽂이에서 사용되고 있는 출발점과 중앙 출발점 방법이 대부분 사용되고 있으며 밑받침으로 잎 소재를 주로 사용되고 있음은 조선시대와 흡사하다. 연꽃줄기를 그대로 노출시킨 줄기노출 기법의 사용횟수가 가장 높았고, 양감적 표현을 하는 뭉치기법에는 절화가 주로 사용 되었다. 사용된 식물성 소재로는 꽃을 이용한 절화와 선의 표현을 이용한 절지가 주로 사용되었으며, 깃털, 부채, 붓 등의 비식물성 소재도 장식에 이용되었다. 목본성 소재로는 모란, 매화, 복숭아의 사용이 초본성 소재로는 연꽃, 작약, 국화 등의 사용빈도가 높았다. 이 기법들 또한 현대의 전통 꽃꽂이에서 사용되고 있음은 작품 사례로 알 수 있었다. 지금도 현대의 전통 꽃꽂이에서 가장 많이 사용되는 직립형과 경사형의 삼각구성이 가장 많았고 선과 여백의 표현의 강조를 위해 곡선의 아름다움에 대한 표현을 으뜸으로 삼기 때문에 절지의 사용과 대칭보다는 비대칭의 빈도가 훨씬 높았다. 결론적으로, 우리 전통의 화훼장식이 과거에도 체계적으로 정립된 화훼장식품이 제작되었음을 입증되었고, 전통 화훼장식에 대한 우수성 또한 확인되었다. 이러한 역사적 전통을 가진 우리의 화훼장식을 계승 및 발전시켜야 할 것이다.
Technical systems of modern flower design are carrying on the legacy of our traditional design. In the knowledge, this study was carried out to analyze the forms of composition and techniques of expression of the flower design in the Joseon Dynasty period, and to investigate the conformity and correlation with the modern design. In consequence of analysis, the central point in departure points, one focus, one line in the number of main stems, and cut foliages in the plant materials for the foundation were most frequently used in the expression technique of Joseon''s flower design, respectively. These characteristics are very similar to the traditional flower design in modern Korea. In addition, stem-exposure technique for lotus stem, cut flowers in bundle technique for massive expression, cut flowers with colorful flowers and cut stems expressing lines as plant material were most frequently used in Joseon''s design, respectively. And an inanimate objects such as feathers, fans, and writing brushes were also used in flower decoration. Woody materials such as tree peony, Japanese apricot, and peach, and herbaceous materials such as lotus flower, peony, and chrysanthemum were frequently used. Triangular configurations using upright and slant types that are used most even today were most frequently used in Joseon''s design. Frequencies in use of cut stems and asymmetry forms were very higher because Koreans have considered the beauty of curve as the best to emphasize the representation for the beauty of line and space. In conclusion, we confirmed that flower design works systematically established were produced in the Joseon Dynasty period and demonstrated the superiority of our traditional flower design. We have to success and develop our traditional flower arrangements with this historical tradition.
Ⅰ. 緖 言 1Ⅱ. 材料 및 方法 2Ⅲ. 結果 및 考察 31. 표현 기법 31) 출 발 점 32) 중심가지 83) 작품크기 104) 밑 받 침 155) 기타 표현기법 176) 식물성 주소재의 종류 및 사용 빈도 222. 표현 구성 231) 외곽 구성 232) 형태 구성 273. 표현 방법 371) 선과 여백의 표현 372) 대칭과 비대칭 39摘 要 47SUMMARY 49引用文獻 51